Translation of "when completed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Completed - translation :

منجز

When - translation :

متى

When completed - translation :

عندما يكتمل

Keywords : أكملت تكتمل اكتملت أكملنا اكملت وعندما حينما حين متى بينما

Examples (External sources, not reviewed)

My goal of the design is not when it's completed.	إن أهدافي التصميمة لا تتمحور حول البناء
When our mission is completed, The Nautilus is going home.	عندما تنتهى مهمتنا نيوتلس ستعود إلى الوطن
Should a balloon be displayed when all queued transfers are completed.	اعرض نقل
And the wonderful elation that we had when we finally completed it.	والغبطة الرائعة التي شعرنا بها حين أنتهينا أخيرا
Unfortunately, it is not yet possible to say when it will be completed.	لكن للأسف ليس من الممكن بعد تحديد تاريخ لإكمالها.
When he had completed turning around, he immediately began to wander straight back.	عندما أكملت الدوران في المكان ، وقال انه بدأ على الفور ليهيمون على وجوههم مرة أخرى على التوالي.
You're planning for your next drama when you haven't even completed filming this.	أنت تخطط لعملك القادم في الوقت الذي لم تتنهي فيه من تصوير هذا المسلسل
It is Twain's last completed novel, being published when he was 61 years old.	وهي آخر رواية انتهى توين من كتابتها، ونشرها عندما كان بعمر 61 سنة.
When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.	ولما اكمل ابليس كل تجربة فارقه الى حين
You promised that when the work was completed, you would set my people free.	لقد وعدتنى بمجرد الآنتهاء من العمل سوف تطلق سراح قومى.
When the decision was taken to terminate the programme, only six devices had been completed	عندما اتخذ قرار بإنهاء البرنامج، لم يكن قد أنجز سوى ستة أجهزة
Completed	توصيات قيد التنفيذ
completed	مكتمل
completed	اكتمل
Completed	مكتمل
completed	كك ة
Completed	تم
Completed	اكتمل
Completed	مكتملJob state
Completed	اكتمل
This impacts upon the Fund's ability to reissue payments speedily when such payments cannot be completed.	وينعكس أثر ذلك على قدرة الصندوق على إعادة إصدار أوامر السداد سريعا حين يتعذر استكمالها.
The rations management software, when completed, would enable the Department to analyse data and detect trends.	(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
This aspect of the verification process was unanticipated when the Group of Experts study was completed.	ولم يكن هذا الجانب من عملية التحقق متوقعا عندما أنجز فريق الخبراء دراسته.
When you have completed the prayer , remember God , standing , or sitting , or on your sides . And when you feel secure , perform the prayer .	فإذا أد يتم الصلاة ، فأديموا ذكر الله في جميع أحوالكم ، فإذا زال الخوف فأد وا الصلاة كاملة ، ولا تفر طوا فيها فإنها واجبة في أوقات معلومة في الشرع .
Backup completed	اكتمل النسخ الاحتياطي
Completed projects	باء المشاريع التي أكملت
a Completed.	(أ) أ نجزت.
Visits completed	ألف الزيارات المنجزة
(b) Completed	(ب) اكتمل
Slideshow Completed.	عرض الشرائح اكتمل.
Clear Completed	أمحي سجل الوقائع
Download completed	التنزيل أكتمل
Seeding completed	البذر مكتملStatus of a torrent file
Upload completed	الارسال قالب.
Transfer completed	اكتمل النقل
Completed Squares	اكتمل مربعات
Download completed	اكتمل التنزيل
Seeding completed	اكتمل التوزيع
Downloads completed	اكتمل التنزيل
Loading completed	اكتمل التحميل
Fetch completed	اكتمل الجلب
Purge Completed	أفرغ اكتمل
completed on	أإنتهى في
Search completed.	ابحث مكتمل.
Not completed	غير مكتملة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية