Translation of "when are you leaving " to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Leaving - translation :

When - translation :

Keywords : مغادر راحلة راحل سيغادر يغادرون وعندما حينما حين متى بينما

Examples (External sources, not reviewed)

When are you leaving?	متي ستغادري
When are you leaving?	متى أنت مغادر
When are you leaving?	متى سترحل
When are you leaving? Tomorrow.	حسنا متى ستغادر
When are you leaving, captain?	متى تغادر، كابتن
When are you leaving for the range?	متى ستعود إلى القطيع
We're all happy here. When are you leaving?	كلنا سعداء هنا متى سترحل
Are you sure you're all right? When are you leaving, Uncle Charlie?	هل انت متاكدة انك بخير متى سترحل خالى تشارلى
Are you leaving?	هل انتي مغادرة
Are you leaving?	هل أنت ذاهبة
Are you leaving?	هل ستغادران
Why? Are you leaving?	لماذا هل ستغادر
You are leaving already?	أستغادر الآن
Why are you leaving?	لماذا ترحل
Why are you leaving?	لماذا تغادر
You are leaving Siam?	أنت تغادرين (سيام) متى
Are you leaving already?	هل ستغادر فعلا
Are you leaving forever?	هل ستغادر نهائيا
Are you leaving us?	هل ست غادرنا
What time are you leaving?	متى ستذهب
You're not leaving, are you?	أنت لن ترحل ، أليس كذلك
Why are you leaving then?	لماذا أنت مغادر إذ ا
Are you leaving tomorrow morning?	هل ستغادر صباح الغد
Then you are leaving tonight?	ستغادر هذه الليلة.
Then why are you leaving?	إذا ، لماذا تغادرين
I'm leaving! Are you coming?	سأغادر ,هل انت أتي
What are you doing, not leaving?	لماذا لا تذهبين
Are you leaving us, Miss Claythorne?	هل ستتركيننا يا آنسة كلايثورن
Where are you going? I'm leaving.	علي ,إلى أين أنت ذاهب
You're not leaving yet, are you?	بالتأكيد . لكنك لن تذهبي الأن أليس كذلك
You are leaving in the morning?	سوف ترحلين فى الصباح
Are you afraid she'll dissuade you from leaving?	هل تخشين أن ت ثنيك من المغادرة
We are leaving without you. One moment.	لحظة واحدة يجب ألا تذهبوا
Well, you'll be leaving us, are you?	حسنا , أنت ستتركنا أليس كذلك
Why are you leaving them up there?	لماذا تتركوهم هكذا
Are you leaving us high and dry?	هل ستدير ظهرك لنا
Why are you still here and not leaving?	ما الذي تفعله، ولماذا لم تدخل
Are you leaving? Yes, yes, I'll go first!	هل سترحلى _ نعم, سأذهب أولا_
You are the only thing I regret leaving.	أنت هو الشخص الوحيد الذى أأسف على تركه
You know, when I was leaving before, I was only pretending.	أتعرف أننى عندما كنت ذاهبة كنت أتظاهر بذلك.
If selected, you will be notified when leaving an SSL based site.	إذا تم أختياره ، سيتم أعلامك عند الخروج من موقع بستعمل ال SSL
Hey! Why are you leaving already? Eat some more.	أنت ! لم ستغادر كل المزيد من الطعام
Mrs. Halsey, Mrs. Krausmeyer. You're not leaving, are you?	سيدة هالسـى , سيدة كراسميـر لن ترحلوا , أليس كذلك
Put back your things. You are not leaving. Moses?	أعيدوا أشياءكم أنتم لن تغادرون
I'm not leaving him, I'm leaving you.	أنا لن أتركه أنا أترككما

عرض هذه الصفحة باللغة العربية