Translation of "what will be" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

What - translation :

ماذا

What will be - translation :

ماذا سيكون

Will - translation :

سوف

Keywords : الخطب بماذا ماهو ماهذا تقصد سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

What will be, will be	ماذا سيكون
What will be, will be	ما سيكون ، سيكون
What will be, will be.	القدر سيحدث.
If so, what will be the threshold and what will be the fee?	هل ستكون هناك آلية للإخطار المسبق وإذا كان الأمر كذلك، فما هو الحد الأدنى وما هو الرسم
Therefore don't be anxious, saying, 'What will we eat?', 'What will we drink?' or, 'With what will we be clothed?'	فلا تهتموا قائلين ماذا نأكل او ماذا نشرب او ماذا نلبس.
What can we do? What will be the cost and what will be the benefit of that?	وليحددوا مالذي يمكن القيام به وماهو تكلفة هذا العمل وماهي عوائده والفوائد التي ستؤل إليه
What can we do? What will be the cost and what will be the benefit of that?	وليحددوا مالذي يمكن القيام به وماهو تكلفة هذا العمل
What will it be?	ماذا ستشرب !
what activities will be covered	اﻷنشطة التي ينبغي أن تشمل
What will be the effect?	ماذا يكون الأثر
What will it be tomorrow?	كيف سيكون التعلم غدا
What will be my responsibilities?	إذا ما عملي بالضبط
What will we be celebrating?	ماذا سنكون للاحتفال
What will it be, mister?	ماذا تريد ان تشرب
What will it be, folks?	ماذا تطلب يا سيدى
What will you be doing?	ماذا ستفعل
What will make you realize what the Day of Judgement will be ?	وما أدراك أعلمك ما يوم الدين .
What will make you realize what the Day of Judgement will be ?	وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد .
Who will you be? What will you become?	كيف ستكون انت ماذا ستصبح في المستقبل
What will be given to you, and what will be done more to you, you deceitful tongue?	ماذا يعطيك وماذا يزيد لك لسان الغش .
Again what will make you realize what the Day of Judgement will be ?	ثم ما أدراك ما يوم الدين تعظيم لشأنه .
Again what will make you realize what the Day of Judgement will be ?	وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد .
What will be the Tribunal s legacy?	ترى ماذا سيكون تراث هذه المحكمة منذ البداية، كانت أهداف المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في غاية الطموح، حيث انطلقت وفقا لسلطات إقرار السلام التي يتمتع بها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
Secondly, what will this thing be?	ثانيا ، ماذا سيكون هذا
Now, what, then, will be happiness?	الآن , ماذا تكون السعادة إذا
So what will be the derivative?	اذا ماذا تكون المشتقة
What will be your Space Jam?	ماذا ستكون قفزة الفضاء الخاصة بك
Now, Huw, what will it be?	والآن (هيو) ماذا قررت
What will your first step be?	ماذا ستكون خطوتك الأولى
What will the book be about?	عن ماذا سيكون الكتاب
Well, folks, what will it be?	حسنا تفضلوا ، ماذا تطلبون
What will Mr Flynn be thinkin'?	سيد (ثورنتون) ، ما الذي سيظنه سيد (فلين)
Don't seek what you will eat or what you will drink neither be anxious.	فلا تطلبوا انتم ما تأكلون وما تشربون ولا تقلقوا.
(v) A specification of what will be done by the State's own staff, and what will be contracted for	'5' تحديد الأعمال التي سوف يقوم بها موظفو الدولة، والأعمال التي سيتم التعاقد بشأنها
Tomorrow will be better no matter what.	بكره أحلى رغم كل شيء.
What will be its first killer app?	ما هو أول تطبيق قاتل
What will this guy's x coordinate be?	فكم سيكون احداثي x هذا
Who decides what the future will be?	من الذي يقرر ما سيكون عليه المستقبل
What a grand joke it will be!	! يالها من سخرية !
Now then, Huw, what will it be?	والآن (هيو) ماذا سيكون الآمر
You know what the result will be.	أنت تعرف ماذا ستكون النتيجة
What will you be thinking of next?	بما ستفكر بعد ذلك?
What a magnificent Samurai you will be!	أنت ستكون مقاتل ساموراي عظيم
What time will you be home tonight?	متى ستعود الليلة
What will it be, you big fool?	ماذا تريد يا كبير الحمقى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية