Translation of "what motivated you" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Motivated - translation : What - translation : What motivated you - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Now, what do I mean by well motivated? | والان ، ماذا أعني عندما أقول مدعوم |
They're motivated by something else motivated by protests, motivated by an opinion, motivated by the laughs. | لديهم دوافع اخرى مدفوعين بالاحتجاجات, مدفعوين بالرأي |
Perhaps the same fear is what motivated someone on the roof? | وربما كان هذا السبب الذي دفع المتواجدين على السطح للقيام بفعلتهم |
See, you need a goal to be more motivated. | ارأيتي ، كنت في حاجة الى هدف لتكون أكثر حماسا. |
That's what people can do when they are motivated to find solutions to problems. | وهذا ما يمكن للناس القيام به عندما يتعلق الامر بالتحفيز لأجل إيجاد الحلول |
What motivated me to film their behavior was something that I asked my scientific advisers What motivates the pollinators? | وما حفزنا لتصوير هذه العملية هو شيء كنت قد سئلته للعلماء علماء الطبيعة كان ما الذي يحفز الم لقحات للقيام بالتلقيح |
What motivated me to film their behavior was something that I asked my scientific advisers | وما حفزنا لتصوير هذه العملية هو شيء كنت قد سئلته للعلماء علماء الطبيعة |
So, as I promised you, what I am not going to do is I am not going to throw a formula at you until at least you have some sense of where I am going and hopefully this simple example has motivated you to, motivated you to try to understand future value a | وعد لك، ما أنا لا ذاهب إلى القيام به لن يلقي صيغة عليك حتى على الأقل لديك الشعور ببعض أين أنا ذاهب، ونأمل أن هذا بسيط المثال قد دافع لك بدافع لك لمحاولة فهم القيمة المستقبلية |
It's good for motivated students. | إنه شئ جيد لتحفيز الطلاب |
It's good for motivated students. | انها جيدة للطلاب الدوافع. |
It's good for motivated students. | إنه جيدة لتحفيذ الطلاب |
When you let people out of slavery to work for themselves, are they motivated? | ليعملوا لإعالة أنفسهم، ألن يكونوا جد متحفزين |
If you wonder why patients are motivated and want to help, think about this. | لأنكم إن كنتم متعجبين ما الذي يجعل المرضى م تحمسين ، ومستعدون للمساعدة ، فكروا في هذا . |
Ahlam Safi from Saudi Arabia explains what motivated her to translate for Global Voices in Arabic and what she has gained from her contribution. | أحلام صافي، من السعودية، تشرح أسباب مساهمتها في موقع الأصوات العالمية بالعربية. |
It doesn't make us more motivated. | أنها لا تقدم لنا أكثر من دافع. |
And it motivated me to recover. | عن كيفية عيشتنا لحياتنا. وقد حفزتني لكي أستعيد صحتي |
CA So they are well motivated. | كريس أفهم أن لهم دافع . |
There has been an outpouring of reactions in response to what many see as a crime motivated by hate. | كان هناك العديد من ردود الأفعال على ما اعتبره كثيرون جريمة بدافع الكراهية. |
Because if you wonder why patients are motivated and want to help, think about this. | لأنكم إن كنتم متعجبين ما الذي يجعل المرضى م تحمسين ، ومستعدون للمساعدة ، فكروا في هذا . |
INVESTIGATION OF POLITICALLY MOTIVATED ILLEGAL ARMED GROUPS | المسلحة غير المشروعة ذات الدوافع السياسية |
She's very motivated, righteous, innocent, passionate, etc. | ،أنها جدا مندفعه، مستقيمه، بريئه عاطفيه... الخ |
You'll be challenged, inspired, motivated and humbled. | وسوف يتم تحديك .. و إلهامك وتحفيزك .. و تشعر بالتواضع |
And there were many ways, where what really motivated us was our desire to be loved by the white man. | وهناك العديد من الطرق ، حيث ما يحثنا حقيقة هو رغبتنا أن نكون محبوبين من قبل الرجل الأبيض. |
But in a slightly strange way, if you don't pay people enough, they won't be motivated. | في الحقيقة ان لم تدفع للناس المال الكافي الملائم لهم فان الاشخاص لن يتحمسوا للعمل |
Several social movements have demonstrated against the flagrant disrespect for fundamental human rights , motivated by what some describe as institutional racism . | ظهرت العديد من التحركات الاجتماعية ضد الازدراء الصارخ لحقوق الإنسان الأساسية ، بدافع مايصفه البعض باسم تمييز مؤسساتي . |
And then, because you felt that satisfaction, you're less motivated to do the actual hard work necessary. | وبالت الي، ولأن ه حصل لديك شعور بالر ضى، فإن ك تكون أقل تحفيزا للقيام بالعمل الشاق الض روري. |
Human beings are very motivated by the now. | ان البشر بصورة عامة يحفزون بسهولة بالمعلومات الواقعية التي تحدث الان |
But we're excited in our company we're motivated. | لكننا متحمسين في شركتنا نحن متشجعين. |
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | و قد وظفنا طاقما رائعا, طاقم متحمس جدا. |
China is now also motivated by nationalism, and it will rise as high as a motivated population of 1.3 billion people can. | والآن أصبح لدى الصين أيضا دوافع قومية، وسوف ترتفع المشاعر القومية بقدر ما يستطيع أن يرفعها سكانها المستنهضون الذين يبلغ عددهم 1,3 مليار نسمة. |
We are motivated to be kind to anonymous others, but we are also motivated to harm those who treat these anonymous others badly. | فنحن لدينا الحافز للتصرف بكرم مع الآخرين المجهولين، ولكننا لدينا الحافز أيضا لإيقاع الأذى بهؤلاء الذين يعاملون هؤلاء الآخرين المجهولين بالسوء. |
She was creative, motivated and loved life and people. | إنها مثال مشرف للمرأة وللمثقف والناشط في سوريا. |
(g) To release individuals detained for politically motivated reasons | (ز) أن ت فرج عن الأفراد المحتجزين لأسباب سياسية |
We have well motivated candidates for the dark matter. | لدينا مرشح مدعوم للمادة المظلمة. |
People who are motivated by conviction and not recognition. | أناس يتحركون بدافع الإقتناع وليس الشهرة |
You know, what really impressed me about the workers is how much they're self motivated, self driven, resourceful, and the thing that struck me, what they want most is education, to learn, because most of them come from very poor backgrounds. | (ضحك) |
Cooperation and respect for international norms and treaties, rather than discrimination or a desire to create dependency, were what motivated us in this case. | ودافعنا في هذه المسألة هو التعاون واحترام المعايير والمعاهدات الدولية، وليس التمييز أو الرغبة في الإخضاع للتبعية. |
With no escape route, soldiers were highly motivated to win. | ففي غياب أي سبيل للهروب كان الجنود متحفزين للفوز. |
Profoundly motivated to overcome our past differences and past enmity, | وبدافع عميق للتغلب على خﻻفاتنا وعداواتنا السابقة، |
Marcellus, my decisions are not motivated by fear or money. | مارسيلوس) لا ت صد ر) .قرارتي بالخوف أو بالمال |
And that really motivated people to find the best stories. | و هذا قد دفع الناس إلى البحث عن أفضل القصص |
How do I keep them motivated for the long run? | كيف احتفظ لهم دوافع سياسية على المدى الطويل |
In short, mainstream economics and the concept of homo economicus recognizes only half of what makes us human. We are undoubtedly motivated by self interest. | باختصار، لا يعترف الاتجاه الاقتصادي السائد ــ ومفهوم الإنسان الاقتصادي العاقل ــ إلا بنصف ما يجعلنا بشرا. لا شك أن مصلحتنا الذاتية تحفزنا، ولكننا أيضا مخلوقات اجتماعية في الأساس. |
In Lebanon, censorship practices are either politically, religiously or morally motivated. | في لبنان، ممارسات الرقابة إما سياسية، دينية، أو بدافع أخلاقي. |
(j) About the politically motivated prosecution of a leading opposition figure | (ي) المحاكمة التي أ جريت، بدوافع سياسية، لشخصية قيادية معارضة بارزة |
Related searches : Keeps You Motivated - Keep You Motivated - You What? - What Pleases You - What You Suggest - What You Consider - Of What You - What You Desire - What Expects You - What You Thought - What Time You - What Inspires You