Translation of "wedding anniversary" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Anniversary - translation :

ذكرى سنوية

Wedding - translation :

حفل زواج

Wedding anniversary - translation :

ذكرى الزواج

Keywords : الذكرى السنوية ذكرى ذكرانا بالذكرى الزفاف زفاف زفافي زفافك زفافنا

Examples (External sources, not reviewed)

His 30th wedding anniversary.	بمناسبة الذكرى الثلاثين لزواجه
This is our wedding anniversary.	هذا هو الذكرى الزفاف لدينا.
It's for our wedding anniversary.	إنها لذكرى زواجنا
Heremes, why's this out? The wedding anniversary!	قولي لي لماذا كل هذا انه ذكرى زواجنا
We're celebrating a miserable day, my wedding anniversary!	نحن نحتفل بذكرى حزينة، عيد زواجنا. ماذا تقول
I want to surprise her. It's our wedding anniversary.	أريدها مفاجاة لها في ذكرى زواجنا
Then the 5 year wedding anniversary trip. We can go, right?	إذا ، ي ـمكننا الذهاب إلى رحلة ذكرى مرور خمسة أعوام على زواجنا، أليس كذلك
He'll give it to his wife on their 10th wedding anniversary.	سيهديه لزوجته، في الذكرى العاشرة لزواجهم.
Tom never forgets to give his wife flowers on their wedding anniversary.	توم لا ينسى أبدا أن يقد م أزهارا لزوجته يوم عيد ميلاد زواجهما.
The night before last she even forgot it was our wedding anniversary.	أول أمس نسيت تماما أنه عيد زفافنا
Do you realize today happens to be the anniversary of our wedding?	هل تدرك أن هذا يحدث اليوم فى ذكرى زواجنا
At the 5 year wedding anniversary... a 5 week old fetus, is in here.	...في الذكرى الخامسة للزواج ،جنين عمره 5 أسابيع ه نا
Have you heard the one about the old couple celebrating their 60th wedding anniversary?	هل سمعت واحد عن الزوجين القديمة الاحتفال الذكرى السنوية ال 60 الزفاف
In Romania, spouses celebrate their silver wedding anniversary (25 years of marriage) by exchanging silver wedding rings, which are worn on the fourth finger of the left hand along with the original (usually gold) wedding ring.	وفي رومانيا يحتفل الأزواج بالذكرى السنوية (وتكون بعد 25 سنة من استمرار الزواج) بتبادل خواتم الزواج الفضية التي يتم لبسها في الإصبع الرابع من اليد اليسرى أي في نفس المكان مع خاتم الزواج الأصلي (الذي عادة ما يكون من الذهب).
Do you know what day it is today? What are you talking about? It's our wedding anniversary!	هل تعرف ماذا يكون اليوم ما الذي تتحدث عنه إنها الذكرى السنوية لزواجنا!
But suddenly, at their third wedding anniversary party, Dev returns and reveals his intent of winning Anjali back.	ولكن فجأة، في اجتماعهم الثالث حفل زفاف الذكرى، يعود ديف ويكشف عن نيته في الفوز أنجالي الظهر.
The anniversary of the wedding. I'd arranged to take Mary to the Savoy, and on to Covent Garden.	ذكرى الزفاف. فما استقاموا لكم فاستقيموا رتبت على اتخاذ ماري لسافوي ، و
Folks, folks, wedding cigars! Ohoh... wedding!	مهلا ، مهلا ، سيجار للإحتفال بالزواج
Wedding?	ذكرى زواج
Wedding?	الزفاف
Your wedding!	سيكون يوم زفافك
Your wedding.	زفافك .
Shotgun wedding?	زواج بالإكراه
Wedding present.	بل هدية زفاف
Schatze's wedding.	حفل زفاف (تشاتزي) ألا تعرفين
A wedding.	زفاف.
Wedding ring?	خاتم زواج
What wedding?	أى زفاف
No wedding?	لا زفاف
Wedding bells?	وماذا عن الزواج
The wedding?	الزفاف !
We came for a wedding, and we had a wedding.	جئنا من أجل الزواج وقد حدث فعلا
Break your wedding	تكسر زفافك
W w wedding?!	إهـ ..إهـ..! زفافك !
My wedding present.	هدية الزفاف
The wedding cup.	كأس الزفاف
Our wedding night...	... ليلة زفافنا
Our wedding rings!	! خواتم زفافنا
When's the wedding?	متى موعد الزفاف
When's the wedding?	أثناء الزفاف!
When's the wedding?	متى سيتم الزواج
One wedding, sir.	زفاف واحد, سيدى.
Then our wedding...	و بعد ذلك زفافنا...
A wedding cake is the traditional cake served at wedding receptions following dinner.	كعكة الزفاف هي الكعكة التقليدية التي تقدم للضيوف في حفلات الزفاف.
Their wedding is tomorrow.	حفل زفافهم غدا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية