Translation of "we vote for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No, elections. We vote for them. | لا ، بالانتخابات لقد صوتنا لهم |
| We shall therefore vote against the draft resolution, and we call for a recorded vote. | ولهذا فإننا سنصوت ضد مشروع القرار، ونطالب بإجراء تصويت مسجل. |
| We shall vote against it for the following reasons. | وإننا سنصوت ضده لﻷسباب التالية. |
| For those reasons we will vote against the draft resolution. | لتلك الأسباب سنصوت ضد مشروع القرار. |
| For all these reasons, we will be constrained to abstain in the vote on this draft resolution, and we request a recorded vote. | ولكل هذه اﻷسباب، سنضطر إلى اﻻمتناع عن التصويت على مشروع القرار هذا، وطلب إجراء تصويت مسجل. |
| You vote, we act! | أنت تصوت، و نحن ننفذ! |
| And for that, we owe him a great vote of thanks. | و لهذا فنحن مدينون له بعميق الشكر. |
| Maybe we take a vote we crowdsource. | وربما نقوم بالتصويت نجمع ا راء الناس. |
| Shall we vote on it? | هل نقوم بالتصويت على السؤال |
| We had very good run with his brother, so now we will vote for him. | لقد كانت لنا تجربة جيدة جدا مع أخيه لذلك فسنصوت له. |
| I call for a vote of impeachment! I vote for that! | ـ أنا أدعو للتصويت لإقالته ـ أنا أصوت لذلك |
| Vote for us! | صوتوا لنا! |
| A vote for recognition of Palestinian statehood is a vote for peace. | والتصويت لصالح الاعتراف بالدولة الفلسطينية هو في واقع الأمر تصويت من أجل السلام. |
| A vote for my plan is a vote for a life beautiful! | التصويت لخطتي هو التصويت لحياة جميلة |
| Why do we vote on Tuesday? | لماذا نقوم بالتصويت في يوم الثلاثاء |
| Why do we vote on Tuesday? | لماذا نقوم بالتصويت يوم الثلاثاء |
| We will now take the vote. | نحن سنأخذ التصويت الآن |
| I vote that we go on. | أصو ت بأن نمضـي قدمـا |
| The President We have heard the last speaker explain their vote after the vote. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) استمعنا إلى آخر المتكلمين تعليلا لتصويتهم بعد التصويت. |
| We stand in elections we vote in elections we observe elections. | نحن نصطف في الإنتخابات، ونقوم بالتصويت، ونراقب الإنتخابات |
| We are therefore constrained to call for a vote on the third preambular paragraph. | لذلك نحن مضطرون إلى الدعوة إلى التصويت على الفقرة الثالثة من الديباجة. |
| And for that, as well, we owe Howard Moskowitz a huge vote of thanks. | و لهذا أيضا ندين لـ هاورد موسكوويتس بأن نوحد أصواتنا في كلمة شكر مدوية. |
| And if compassion is so good for us, why don't we vote on compassion? | وان كان التعاطف جيدا لنا لماذا لا نصوت للتعاطف |
| That's why right now, we are I'm not decided on whom to vote for. | هذا هو السبب في عدم أختيارأي حزب |
| Greece s Vote for Sovereignty | اليونان تعطي صوتها للسيادة |
| I'll vote for you. | سأصوت لك |
| Another vote called for. | دعوة للتصويت. |
| We shall vote against the draft resolution. | وسوف نصوت ضد مشروع القرار. |
| We appreciate your time and your vote. | نقدرلكم وقتك وصوتك. |
| We will vote you out of office. | سوف نصوت لإبعادك من منصبك. |
| Anybody knows why we vote on Tuesdays? | المذيع هل تعرفون الجواب |
| Shall we vote him in, Stella? Unanimously. | هل توافقين على ذلك ستيلا |
| Maybe... maybe we should take another vote. | ربما... ربمايجبأ ن ينقوم بتصويت آخر. |
| Even Ireland s dismal performance at the recent Eurovision Song Contest has been used to bolster the message They didn t vote for us why should we vote for them? | وحتى الأداء البائس الذي قدمه المغنون الأيرلنديون في مسابقة يوروفيشن للأغنية تحول إلى أداة لتعزيز الرسالة التالية لم يصوتوا لصالحنا، فما الذي يدفعنا إلى التصويت لصالحهم . |
| The President We have heard the last speaker in explanation of vote after the vote. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) استمعنا إلى آخر المتكلمين تعليلا للتصويت بعد التصويت. |
| The President We have heard the last speaker in explanation of vote before the vote. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) استمعنا إلى آخر المتكلمين تعليلا للتصويت قبل التصويت. |
| The President We have heard the only speaker in explanation of vote before the vote. | الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( لقد استمعنا اﻵن إلى المتكلم الوحيد تعليﻻ للتصويت قبل التصويت. |
| The PRESIDENT We have heard the last speaker in explanation of vote after the vote. | لقد استمعنا ﻵخر متكلم في تعليل التصويت بعد التصويت. |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | الفكرة كانت، صو ت لوعي ك، صو ت لمتسر إسبلاشي بانتس. |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | الفكرة كانت، صو ت لوعي ك، صو ت لمتسر إسبلاشي بانتس. |
| In other words, we are fabricating an image we can use for marketing that will secure the people's vote. | في الاخير سنسوق الصورة التي ستجعل الناس يصوتون لها |
| Of course, this vote isn't a vote for a princess, but a vote to restore the Imperial Family. | وهذه الانتخابات ليست لجعلك اميرة, لكن لاعادت العائلة الملكية |
| The Acting President We have heard the only speaker in explanation of vote before the vote. | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية) استمعنا إلى المتكلم الوحيد في تعليل التصويت قبل التصويت. |
| The Acting President We have heard the last speaker in explanation of vote after the vote. | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية) لقد استمعنا إلى المتكلم الأخير تعليلا للتصويت بعد التصويت. |
| The Acting President We have heard the last speaker in explanation of vote after the vote. | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية) استمعنا إلى المتكلم الأخير في تعليل التصويت بعد التصويت. |
Related searches : For Vote - Vote For - Vote For Him - Stand For Vote - For A Vote - Put For Vote - Vote For President - Vote For Independence - I Vote For - Please Vote For - A Vote For - Vote For Your - Vote For Labour - Would Vote For
