Translation of "we may well" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Together, may we journey well. | لنا جميعا .. وأتمنى لنا جميعا إبحار ممتع |
| Well, we may wish he hadn't. | حسنا ، قد نتمني لو أنه لم يحضر |
| Well, if we may go now. | بإمكاننا الذهاب الآن |
| Whatever you may think we get along well | إننا نتقدم جيدا |
| I suppose we may as well go in. | أعتقد أن بإمكاننا الدخول |
| We may well expect to hear again and again. | نحن قد نتوقع أيضا أن نسمع مرارا وتكرارا. |
| We may as well try to finish him off. | ربما نحاول أن نقضى عليه |
| May we each meet each difficulty and each opponent, each opponent, with appreciation and may we engage well. | ونحن قد يجتمع كل كل صعوبة ولكل الخصم، كل الخصم، ربما، مع التقدير، ونحن نشارك بشكل جيد. |
| We may well have agreed with many of those points. | وربما كنا في الواقع سنتفق مع الكثير من تلك النقاط. |
| Nobody's supposed to sleep well in Casablanca. May we proceed? | لا يفترض أن ينام أحد جيدا في الدار البيضاء. |
| Well, before we start that, may I have the stamps? | قبل أن نبدأ كل ذلك هل تسمحين لى بالطوابع |
| Well done, May. | احسنتى , ماى ! |
| May well be. | لا تستطيع اعطاء عروسك هدية أروع |
| Well, I may as well tell you... . | حسنا, ربما يمكننى ان اقول لك, |
| Well, if I may? | حسنا، إذا جاز لي |
| We may as well get started. Babs, get that dreadful thing off of her. | يمكننا أن نبدأ الآن بيبز، انزعي هذا الشيء المريع عنها |
| But as long as you've fixed a supper, we may as well eat it. | ولكن بما انك اعددت العشاء، فربما يجب علينا ان نأكله |
| Well, well, perhaps I may be, Mrs. Corney. | حسنا , حسنا , ربما أكون ذلك , يا سيده (كورني). |
| We're no match for the pair of them. We may as well run for it. | نحن لا نقدر عليهم الأثنين يجب أن نهرب منهما |
| But once we abdicate our powers of reason in this way, we may as well believe anything at all. | ولكننا بمجرد أن نتنازل عن قدرتنا على الفهم على هذا النحو فقد نصدق أي شيء على الإطلاق. |
| Well, I may never know. | حسنا هذا شيئا اخر لم أعلمه |
| Very well, you may leave. | حسنا يمكنكم الأنصراف لم أعد بحاجة إليكم. |
| We may feel sad, we may feel | ونحن قد تشعر بالحزن، ربما نشعر |
| We live well, we die well. | نعيش بهناء، نموت حسنا. |
| Well what I will say to you in parting is that we may have done that. | الذي سوف اقوله لكم انه ربنما عملنا ذلك |
| Well, son, it looks like we may have to call this game on account of darkness. | حسنا ، ب ني يبدو أننا سنضطر لإكمال هذه اللعبة ولحين حلول الظلام |
| Oh well, may as well tidy up and get breakfast. | حسنا، لنرت ب الأمور ونحصل على الفطور |
| We believe that partial or selective reference to international instruments of this kind may well be counter productive and may lead to confusion. | ونعتقد أن اﻹشارات الجزئية أو اﻻنتقائية صكوك دولية من هذا النوع قد تكون لها آثار عكسية، وقد تشيع البلبلة. |
| Well, there may be a way... | حسنا ، قد يكون هناك طريقة |
| Very well, you may go. Eh? | حسنا , يمكنك الذهاب ماذا |
| Well well, we speed up, don't we? | حسنا فـ لنسرع، أليس كذلك |
| They may well be the wise ones. | وقد يكون هؤلاء هم الأكثر حكمة. |
| You may as well follow his advice. | ينبغي أن تعمل بنصيحته. |
| Oh,Well, I May Have A Shot. | لقد صدمت |
| Well, may I have that drink anyway? | حسنا ، هل لي بالشراب على أية حال |
| Well, she may be a angel, Virge. | حسنا ، ربما تكون ملاكا ، (فيرج) |
| Well enough may not be good enough. | حسنا يكفي ق د لا ي ك ون جيد بما فيه الكفاية. |
| Well, she may have used an alias. | حسنا ، ربما قد استخدمت اسم مستعار |
| Well, may I offer you some sherry? | ( هل لي أن أقدم لك بعضا من شراب ( الشيري |
| May we? | ممكن |
| May we? | أليس كذلك |
| We may say it, we may be proud with it. | يمكننا ان نفتخر بها . من يقول بسم الله الرحمن الرحيم |
| This may well look like structural unemployment in three years. In three years, we may well see labor shortages, rising wages, and increasing prices in expanding sectors, accompanied by high unemployment elsewhere in the economy. | وقد يبدو هذا أشبه بالبطالة البنيوية في غضون ثلاثة أعوام من الآن. ولكننا في غضون ثلاثة أعوام قد نشهد نقصا في عدد العمال، وارتفاعا في الأجور، وزيادة في الأسعار في القطاعات المتوسعة، وقد يكون كل ذلك مصحوبا بارتفاع مستويات البطالة في قطاعات أخرى من الاقتصاد. |
| So, while we understand very well what may have produced the financial crisis, we find ourselves helpless to draw usable lessons from it. | لذا فعلى الرغم من فهمنا الكامل للأسباب التي أدت إلى الأزمة المالية فإننا نجد أنفسنا عاجزين عن استخلاص أي دروس منها. |
| Well, it may sound funny, being so tight, but we got 1,000 miles to go and we don't know if we'll make it. | حسنا ، ربما يبدو هذا طريفا ، هذا التقشف ولكن أمامنا 1000 ميل للوصول لا نعرف إن كنا سنحقق ذلك |
Related searches : May Well - We May - They May Well - May Well Provide - You May Well - May Well Become - I May Well - May As Well - May Well Have - May Very Well - May Well Need - May Well Find - May Well Exceed - May Well Come
