Translation of "may well" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

May well - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well done, May.
احسنتى , ماى !
May well be.
لا تستطيع اعطاء عروسك هدية أروع
Well, I may as well tell you... .
حسنا, ربما يمكننى ان اقول لك,
Well, if I may?
حسنا، إذا جاز لي
Well, well, perhaps I may be, Mrs. Corney.
حسنا , حسنا , ربما أكون ذلك , يا سيده (كورني).
Together, may we journey well.
لنا جميعا .. وأتمنى لنا جميعا إبحار ممتع
Well, I may never know.
حسنا هذا شيئا اخر لم أعلمه
Very well, you may leave.
حسنا يمكنكم الأنصراف لم أعد بحاجة إليكم.
Oh well, may as well tidy up and get breakfast.
حسنا، لنرت ب الأمور ونحصل على الفطور
Well, there may be a way...
حسنا ، قد يكون هناك طريقة
Very well, you may go. Eh?
حسنا , يمكنك الذهاب ماذا
Well, we may wish he hadn't.
حسنا ، قد نتمني لو أنه لم يحضر
Well, if we may go now.
بإمكاننا الذهاب الآن
They may well be the wise ones.
وقد يكون هؤلاء هم الأكثر حكمة.
You may as well follow his advice.
ينبغي أن تعمل بنصيحته.
Oh,Well, I May Have A Shot.
لقد صدمت
Well, may I have that drink anyway?
حسنا ، هل لي بالشراب على أية حال
Well, she may be a angel, Virge.
حسنا ، ربما تكون ملاكا ، (فيرج)
Well enough may not be good enough.
حسنا يكفي ق د لا ي ك ون جيد بما فيه الكفاية.
Well, she may have used an alias.
حسنا ، ربما قد استخدمت اسم مستعار
Well, may I offer you some sherry?
( هل لي أن أقدم لك بعضا من شراب ( الشيري
So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work.
إذا ربما يكون ذلك، في فتحات محددة، ربما تعمل هذه الديناميكية جيدا .
Once again, Europe s role may well prove decisive.
ومرة أخرى، قد يكون الدور الذي ستضطلع به أوروبا في هذه الأزمة حاسما .
Somalia may well be a case in point.
والصومال خير مثــال على ذلك.
The corresponding risks may well have appeared acceptable.
٢٢ والمخاطر المقابلة ربما قد بدت له مقبولة العواقب.
Well you may see the impact already now.
حسنا ربما ترى الاثر الان بالفعل
Well, as you may expect, fine grained differences
حسنا, ربما كما تتوقع أن الفروق دقيقة التعريق
CA Well, Philip Anderson may have been right.
ك.أ حسنا، ربما فيليب أندرسون كان على صواب
Now, you may say, well, that's obvious enough.
الآن، ربما تقولون، حسنا ، ذلك من الطبيعي بما يكفي.
But she may lipread. Oh, well, that's possible.
ولكنها ربما تستطيع قراءة الشفاه حسنا, هذا جائز .
Well, he may change his mind about you.
حسنا ، ربما يغير تفكيره تجاهك
Well, may I ask, Al, on what basis?
أيمكننى أن أسأل يا (آل)عن سبب موافقتك
Well, I may drop in again to... tomorrow.
ربما سأعود الى هنا ثانية... . ا
I may as well be royal all over.
ربما فى النهايه أصبح بهيئه ملكيه
Well, I suppose you may stay for dinner.
حسنا, اعتقد انه يمكنك البقاء للعشاء
May I take your hat? Well, thank you.
ه ل ي م ك ن أ ن أ خذ قبعت ك
Whatever you may think we get along well
إننا نتقدم جيدا
I suppose we may as well go in.
أعتقد أن بإمكاننا الدخول
So what you suggest may very well happen.
ولهذا فإن ما تقترحه قد يحدث فعلا
So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work. (Music)
إذا ربما يكون ذلك، في فتحات محددة، ربما تعمل هذه الديناميكية جيدا .
Look, you may be getting well, but not well enough to question your doctor.
أنظرى ، يمكن أنك تتحسنين و لكن ليس بدرجة كافية لتقومى باستجواب طبيبك
that it may be well with you, and you may live long on the earth.
لكي يكون لكم خير وتكونوا طوال الاعمار على الارض.
Conditions may well get worse before they get better.
وقد تزداد الظروف سوءا قبل أن تتحسن.
They may well cover up the acts of colleagues.
كما أنها قد تجد صعوبات فعلية في إجراء تحقيقات في وضع يمكن أن تتعرض فيه للهجوم من أي جهة من الجهات، وقد تتستر على أفعال الزملاء.
Jesus Christ. May that be your guide as well.
ليكن ذلك دليلا لكم في مسيرتكم

 

Related searches : They May Well - May Well Provide - You May Well - May Well Become - We May Well - I May Well - May As Well - May Well Have - May Very Well - May Well Need - May Well Find - May Well Exceed - May Well Come - May Well Occur