Translation of "we may decline" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Decline - translation :

We may decline - translation :

Keywords : أرفض الانخفاض ارفض سأرفض انحدار

Examples (External sources, not reviewed)

It may decline some more.	وربما ينخفض أكثر.
The US may yet experience a similar decline.	من المحتمل أن تختبر الولايات المتحدة هبوطا مماثلا
The rate of decline of US house prices fell in the past three months for which we have data (ending in May), and the figures for May show essentially no decline at all.	ذلك أن معدل انحدار أسعار المساكن في الولايات المتحدة سجل هبوطا أثناء الأشهر الثلاثة الأخيرة التي وردتنا بياناتها (والتي تنتهي في شهر مايو أيار)، وتظهر أرقام شهر مايو أيار توقف الانحدار تماما .
Japan may be in economic decline, but it is rising politically.	وقد تكون اليابان في انحدار اقتصادي، ولكنها تشهد صعودا سياسيا.
So we need not fear that it will decline.	وبالتالي فلا ينبغي لنا أن نخشى إمكانية انحداره.
I regret that we must decline your offer, sir.	نأسف لرفض عرضك، يا سيدي
Ironically, today s decline in American global power may lead to more effective regional cooperation.	ومن عجيب المفارقات أن يكون تراجع أميركا اليوم بوصفها قوة عالمية عظمى سببا في التعاون الإقليمي الأكثر فعالية.
In most high priced places, a real decline may not come for some time.	وقد لا يأتي الانحدار الحقيقي في أسعار المساكن، في أكثر المناطق ارتفاعا في الأسعار، إلا بعد برهة من الزمن.
Moreover, real estate prices will most likely stop rising rapidly indeed, they may even decline.	فضلا عن ذلك، فمن المرجح أن تتوقف أسعار العقارات السكنية عن الصعود ـ بل وقد تنحدر أيضا .
We should keep this in mind as we assess the current US presidential debates, with their constant reference to American decline. Decline is a misleading metaphor.	ويتعين علينا أن نضع هذا نصب أعيننا عندما نقيم المناقشات الرئاسية الحالية في الولايات المتحدة، والتي تشير على نحو ثابت إلى الانحدار الأميركي.
By contrast, Russia may become more of a menace due to the decline in oil prices.	وعلى النقيض من ذلك، ربما أصبحت روسيا أكثر خطرا نتيجة لانحدار أسعار النفط.
Some recent data suggest that the decline in house prices may be coming to an end.	تشير بعض البيانات الأخيرة إلى أن الانحدار في أسعار المساكن ربما اقترب من منتهاه.
Besides, muddling through may prove unaffordable even in the short run, if oil prices decline again.	فضلا عن ذلك فإن هذا النوع من التخبط قد يسفر عن تكاليف باهظة حتى في الأمد القصير، إذا ما عادت أسعار النفط إلى الانخفاض.
Decline	مرفوض
Decline	الموقع 1
So we need a lot of innovation to offset this decline.	لذا نحن بحاجة إلى الكثير من الابتكار لتعويض هذا الانخفاض.
The decline of parties reflects the decline of class.	ويعكس هذا الانحدار الذي تشهده الأحزاب انحدارا طبقيا .
The Decline and Fall of America s Decline and Fall	انحدار وسقوط أسطورة انحدار وسقوط أميركا
On September 11, 1986, the Dow dropped 4.6 , the steepest one day decline since May 28, 1962.	ففي الحادي عشر من سبتمبر أيلول 1986، هبط مؤشر داو بنسبة 4.6 ، وكان ذلك هو هبوط اليوم الواحد الأشد حدة منذ الثامن والعشرين من مايو أيار 1962.
The decline in catches due to over fishing may also have been exacerbated by natural environmental phenomena.	وربما أدت الظواهر البيئية الطبيعية الى تفاقم اﻻنخفاض في محاصيل الصيد نتيجة لﻻفراط في الصيد.
Decline invitation	أرفض الو ق ع
Fertility decline	انخفاض الخصوبة
We have less than we had before, and most of them are in fairly steep decline.	حيث أصبح لدينا نصف ماكان لدينا في السابق معظمهم في حالة هبوط حاد نوعا ما
But this may have been offset by a decline in the proportion of earnings coming from the US.	ولكن هذا الارتفاع ربما قابله انحدار في نسبة الأرباح القادمة من الولايات المتحدة.
We may feel sad, we may feel	ونحن قد تشعر بالحزن، ربما نشعر
The enemy increaseth every day. We, at the height, are ready to decline.	قوة العدو تزداد كل يوم، ونحن الآن في قمتنا وسنبدأ بالانحدار
More importantly, beyond the decline of the market and the re legitimization of the state, we may be witnessing a rehabilitation of politics and politicians, if not of idealism.	الأهم من كل ذلك، وبعيدا عن انحدار السوق والعودة إلى إضفاء الشرعية على الدولة، فربما نشهد إعادة تأهيل السياسة والساسة، إن لم يكن المذهب المثالي بالكامل.
This decline seems to have stopped, and the most recent data indicate that the bottom may have been reached.	ويبدو أن هذا الانحدار قد توقف الآن، وتشير أحدث البيانات إلى أن الهبوط ربما بلغ منتهاه.
AIPAC in Decline	لجنة الشؤون العامة الأميركية الإسرائيلية في انحدار
America s Overrated Decline	المبالغة في تصوير انحدار أميركا
Dignity or Decline?	الكرامة أو السقوط
Percentage decline 13.9	النسبة المئوية لﻻنخفاض ١٣,٩ في المائة
They must be allowed to decline or move inland (and eventually decline).	ولابد من السماح لها بالانحدار أو الانتقال إلى الداخل (ثم الانحدار في النهاية).
This year, we reached the same low level without exceptional wind conditions. It is now clear that we are not just seeing a steady decline of sea ice cover, but a rapidly accelerating decline.	لقد وصلنا هذا العام الى نفس المستوى المنخفض بدون ظروف الريح الاستثنائية مما يعني ان من الواضح الان بإننا لا نشاهد فقط انحدار ثابت في الغطاء الجليدي البحري بل انحدار متسارع بشكل مضطرد.
But when a government does that, output and incomes decline, unemployment increases, and the ability to repay may actually decrease.	ولكن حين تفعل الحكومة ذلك فإن هذا يؤدي إلى انحدار الناتج والدخول، وارتفاع معدلات البطالة، بل وربما تضاؤل القدرة على سداد الديون.
May we?	ممكن
May we?	أليس كذلك
America s Self Inflicted Decline	أميركا تنحدر بإرادتها
Debt and America s Decline	الديون وانحدار أميركا
Europe s Determination to Decline	أوروبا العازمة على الانحدار
The Decline of Ahmedinejad	انحدار أحمدي نجاد
(c) Soil fertility decline	)ج( انخفاض خصوبة التربة
Soil fertility decline Waterlogging	انخفاض خصوبة التربة
I did not decline.	لم أرفضها.
The decline of Rome!	يا آلهى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية