Translation of "we hope you" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
We hope you like it. | نأمل أن ينال الموقع إعجابكم. |
We hope you like our Sambacabana review! | نأمل أن يعجبكم استعراض سامباكابانا |
Fine, thank you. I hope we didn't disturb you. | جيد شكرا لك ارجو اننا لم نزعجكما |
Thank you for turning out. We hope you enjoyed yourselves. | شكرا لحضوركم نأمل أن تكونوا قد أستمتعتم |
We hope you liked our little Dixieland Revue | نأمل أن عرضنا ديكسي لاند قد أعجبكم |
We hope you liked our little Shanghai Revue | نأمل أن يعجبكم استعراض شانجهاي |
And we hope you do right by him. | و نتمنى أن تفعل الصواب له |
'We hope you will have a pleasant trip.' | نتمنى لكم رحلة ممتعة |
We hope you enjoyed this edition of the podcast. | نأمل أن تكونوا قد استمعتم بهذه النسخة من البودكاست. |
We hope you enjoy the new, improved Global Voices! | نأمل أنكم تستمتعون التصميم الجديد للأصوات العالمية! |
Little brother, we all hope to see you soon. | أخي الصغير، نرجو أن نراك قريب ا. |
So they're a handful. We hope you get one. | إنهم لعوبين و نتمنى إنكم تمتلكون أحدهم |
Hello, Peter. I hope we haven't kept you waiting. | مرحبا ، (بيتر) آمل أنك لم تنتظر طويلا |
I hope we shall see much of you there. | أتمنى ان نرى الكثير منكم هناك . |
I hope you have a wonderful trip. We shall. | . أتمنى أن تستمتعين برحلة رائعة , يا سيدتى . سنفعل |
We hope. | حساء الملفوف |
We hope. | نأمل. |
And we have a high hope in you. Thank you very much. | ولدينا أمل كبير فيكم. شكرا جزيلا |
We hope you come up and get a closer look. | نأمل أن تتفضلوا وتنظروا عن قرب. |
We hope their talks spark an exciting conversation among you. | ويحدونا الأمل أن تشعل محادثاتهم شرارة نقاش مثير فيما بينكم. |
And we hope that some of you will help us. | و نأمل في أن بعضكم سيقوم بمساعدتنا. |
Welcome, consul. We had given up all hope for you. | مرحبا , سيدى القنصل فقدنا كل الأمل فى عودتك |
We hope that everything is just as you want it. | نأمل أن يكون كل شيء مثلما تريد |
You know, don't you, Ann, that we don't have very much hope together. | أنت تعرفين يا آن أن ليس لنا أمل معا |
We hope not. | بل هذا ما تأملوه |
We hope not. | ليلة سعيدة |
We all hope. | كلنا أمل |
We had fun making it, and we hope you had fun seeing it tonight. | استمتعنا بعمل ذلك ونأمل ان تستمعوا بمشاهدته |
But I hope that you will know that we aren't disqualified. | لكنني ارجو انكم ستعرفون اننا نحن لسنا مرفوضين. |
We hope this will help you get started. Now go explore | نأمل أن هذا سوف تساعدك على الشروع في العمل. انتقل الآن استكشاف |
You hope! | تتمنى! |
You hope? | ت ت م نى |
There ain't much we can say but, kids, we sure hope you beat the rap. | ليسلديناالكثيرلنقوله... سويأننامتأكدينمنأنكستفند الاتهامات. |
We hope so. You are the one that pulled them into this! | أنت الشخص الذى وضعهم فى هذا |
We hope that all of you will come to see the AlloSphere. | نأمل أن تأتوا جميعا لرؤية ألوسفير. |
I hope we shall have the pleasure of seeing you very often. | أتمنى أن نحظى برؤيتك في الأيام القادمة |
Well, we hope not. | حسنا، نحن نأمل ذلك. |
We must have hope. | يجب أن نتحلى بالأمل |
We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common. | نتمنى ألا تكون كذلك، أو ربما نتمنى أن نجعل المعجزات أكثر حدوث ا. |
Hope you won't... | آمل بأنك لن ... |
We hope so and we think so. | نحن نأمل ذلك ونعتقد ذلك. |
They said , We have given you true tidings , therefore do not lose hope . | قالوا بشرناك بالحق بالصدق فلا تكن من القانطين الآيسين . |
They said , We have given you true tidings , therefore do not lose hope . | قالوا بش رناك بالحق الذي أعلم نا به الله ، فلا تكن من اليائسين أن يولد لك . |
Then We brought you back to life in the hope that you might appreciate Our favors . | ثم بعثناكم أحييناكم من بعد موتكم لعلكم تشكرون نعمتنا بذلك . |
Then We brought you back to life in the hope that you might appreciate Our favors . | ثم أحييناكم م ن بعد موتكم بالصاعقة لتشكروا نعمة الله عليكم ، فهذا الموت عقوبة لهم ، ثم بعثهم الله لاستيفاء آجالهم . |
Related searches : We Hope - Now We Hope - We All Hope - We Would Hope - We Can Hope - As We Hope - Thus We Hope - I Hope We - Hope We Can - We Sincerely Hope - We Do Hope - We Hope For - We Hope That - We Really Hope