Translation of "we have used" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Used - translation :

مستخدم

We have used - translation :

وقد استخدمنا

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة إعتدت أعتاد اعتدنا اعتادت اعتاد

Examples (External sources, not reviewed)

No, we used that we have to use that.	لا، كنا ذلك لدينا لاستخدام ذلك.
And we could have used this one.	وكان يمكن استعمال هذا الخط.
To prevent that, we have traditionally used fire.	لمنع ذلك، وقد استخدمنا تقليديا النار.
See, we used to have a lot of apples.	أترون كان لدينا الكثير من أنواع التفاح
We used to have so many. There's none left.	نتوفر على الكثير عادة، لم يتبق ولا واحد
Let's go and have fun like we used to.	لنذهب ونحظى بالمرح كما اعتدنا.
We used to have 40, now they have come down to 30.	ان لدينا 40 عقار تقلصت الان ل30.
Historically, we used to have this type of political will.	ولقد كانت لدينا هذه الإرادة السياسية تاريخيا .
We used to have to drive up a ramp, and we still do sometimes.	قديما كنتا نستخدم المنحدرات .. ومازلنا نستخدمها حتى اليوم أحيانا
Another technology that we have used in patients actually involves bladders.	تقنية أخرى قمنا بتطبيقها بالفعل مع المرضى تتضمن في الواقع المثانة.
We have used our brains to fashion ever more amazing technologies.	وقد إستغلينا عقولنا تلك في تطوير المزيد من التكنولوجيا المذهلة.
So we used this case right over here. We used that case. But we have to make sure that this x, that this, that we can use this case...	لذلك استخدمنا هذه الحالة حق أكثر من هنا. استخدمنا هذه القضية. ولكن علينا أن نتأكد من أن هذا يمكن أن نستخدم هذه الحالة x، هذا،...
Even in Newfoundland where we used to catch cod, we now have a jellyfish fishery.	وحتى في نيو فاوندلاند حيث اعتدنا على صيد سمك القد نحن الان نصيد قنديل البحر
So to test this we used a machine that we have called the Blicket Detector.	ولاختبار ذلك استخدمنا آلة لدينا ت دعى كاشف البليكيت.
In our early days we used to work a lot on rockets, but we also used to have a lot of parties, you know.	في أيامنا الأولى كنا غالبا ما نعمل على الصواريخ، و لكننا كنا نقيم الكثير من الحفلات أيضا
Therefore, formula_9where when ε 0 and we have used integration by parts.	formula_9حيث ان عندما تكون ε 0 و لذلك استعملنا التكامل بالأجزاء .
So we have to get used to the idea of eating insects.	لذلك فعلنا التعود على فكرة أكل الحشرات.
We have commenting and other things that web users are used to.	ندعم التعليقات وغيرها من المزايا التي اعتاد عليها مستخدمو الوب.
My dad started the business in 1955. We have used auto parts.	بدأ والدي في الأعمال التجارية في عام ١٩٥٥. وقد استخدمنا قطع غيار السيارات.
Darling, could we have a costume ball... just as you used to?	عزيزى , ألا يمكننا أن نقيم .... حلفة تنكرية كما أعتدت أن تفعل
We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk.	كنا معتادين على القراءة ، والآن نحن نقوم بالقراءة السريعة . كنا معتادين على المشي ، ونحن الآن نقوم بالمشي السريع.
We used to.	كنا سنفعل ذلك
We used to.	كنا بالسابق، في البداية.
I very much regret that we have not used our time very profitably.	وأشعر بالأسف الشديد لأننا لم نستخدم وقتنا بشكل مجد جدا.
We already used the matrix A. So I have to pick another letter.	وبما أننا إستخدمنا المصفوفة a من قبل, إخترت حرفا آخرا
So, we used to have a celebration every year and select there used to be competition and parades and so on.	لذلك، كنا نقوم بالاحتفال كل سنة و نقوم باختيار.. و نقيم منافسات و استعراضات و ما إلى ذلك.
who we used to have such jolly times with round the old nursery fire	حيث كنا نحظى بأوقات سعيدة ... حول المدفأة القديمة
Over now since we used the five first we have to use the negative four first as well.	مقسوما على بما اننا استخدمنا الـ 5 اولا فعلينا ان نستخدم 4 كذلك اولا
If you want to come, we could talk... then we could have breakfast, like my dad used to.	... إذارغبتبالقدوممعي، يمكنناأننتحدث ، ثم نحظى بالفطور... مثلما كان يفعل أبي
We have become used to seeing those images and they have become the norm in our Muslim society!!!	اعتدنا على هذه الصور وأصبح ذلك عاديا في مجتمعنا الاسلامي!
No, we used that.	لا، كنا ذلك.
We used energy here.	استخدمنا الطاقة هنا.
Women have used it.	و استخدمته النساء وقمن بمراسلتي عبر البريد الألكتروني
So we have new designs that are helping us take mechanical things that we used to spend energy on	لدينا اليوم تصاميم جديدة تساعدنا في استغلال الحركات الميكانيكية و استغلال الطاقة
Because certainly we have gotten used to the propaganda that the simple is the good.	ذلك أنه من المؤكد أننا قد اعتدنا على الدعاية بـأن ما هو بسيط هو جيد. لكنني لا أصدق ذلك.
And actually since Just to hit another point home, we could have used this equation.	وفعلا منذ ذلك الحين لمجرد أن ضرب نقطة أخرى المنزل، ونحن يمكن أن تستخدم هذه المعادلة.
Or... we used to be.	او .. على الاقل كان .
And we used these questions	وكنا نطرح اسئلة من هذا القبيل ..
We used to rob it.	نحن كنا نسرقه
In Delhi, we used to live we used to call it a chhat or the khota.	في دلهي، حيث كنا نعيش، كنا ندعوها كوتا أو الكوتا.
In fact, what we used to do is we used to draw this diagram on napkins.	في الواقع، ما اعتدنا على فعله هو رسم تلك المخططات على مناديل ورقية.
Widgets I Have Used Before	الودجات التي استخدمتها سابقا
Other tricks have been used.	وقد استعملت أﻻعيب أخرى.
Have you used one before?	هل استخدمت واحد ا من قبل
They will also say , Had We listened or used our minds , we would not have become the dwellers of hell .	وقالوا لو كنا نسمع أي سماع تفهم أو نعقل أي عقل تفكر ما كنا في أصحاب السعير .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية