Translation of "we feel honored" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You should feel honored to have a direct part in it.
يجب أن تشعر بالفخر أن لك دور مباشر فى ذلك
Preston Reed It's mind blowing, and I feel really proud, really honored.
ريد بريستون إنه أمر مذهل، وأشعر بالفخر والأعتزاز حقا .
We are very honored tonight.
تشرفنا هذه الليلة.
Now we are loved and honored.
الآن نحن محبوبين ومحترمين
We are honored guests at tonight's banquet. We must attend.
إننا ضيوف مكرمين على وليمة الليلة، فيجب أن نحضر
Ladies and gentlemen, we are singularly honored tonight.
السيدات والسادة يشرفنا فى هذه الليلة المتفردة
It is not often we are so honored.
لا نشعر بالفخر لذلك فى كل الاحوال
Honored !
تشرفنا!
For when one is honored, all are honored.
لانه اذا ما ش رف شخص ما فقد ش رف الجميع.
We feel awe, we feel pity.
نحن نشعر بالرهبة، و نشعر بالشفقة.
I'm honored.
لي الشرف
Very honored.
تشرفت بمعرفتك
I'm honored.
حصلي الشرف
I'm honored.
! هذا شرف لي
I'm honored.
أتشرف بذلك
We are not often honored by such a distinguished visitor.
نحن لا يشرفنا كثيرا مثل هذا الزائر المدهش
We have honored the god. Apollo will be favorable tomorrow.
سأنام في سرير أوديسيوس
We may feel sad, we may feel
ونحن قد تشعر بالحزن، ربما نشعر
We feel overcome, we feel overwhelmed, we feel anxious, maybe depressed, frustrated or cynical.
نشعر بالغلبة. نشعر بالقهر. نشعر بالقلق، وربما بالاكتئاب، بالإحباط أو التشاؤم.
We shall be honored if you will share our humble meal.
سنتشرف لو تشاركنا وجبة طعامنا المتواضعة
In honored books ,
في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله .
I'd be honored.
سيشر فني هذا.
Kofuyu was honored...
كوفيـا نالت الشرف
I'll be honored.
سيكون لي الشرف
In closing, I just wanted to say that I feel really honored to be able to talk in front of all of you.
في الختام أود أن أقول أنني فخور فعلا لإتاحة الفرصة لي اليوم للتحدث هنا.
upon highly honored pages ,
في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله .
And I was honored.
وكان لي ذلك الشرف.
We're, uh We're honored.
نحن، أه لقد تشرفنا.
I am honored, sir.
إنه لشرف لي ياسيدي.
We were honored to transform their experiences and wishes into a meaningful artwork.
وقد تشرفنا في تحويل رغباتهم وتجاربهم إلى عمل فني هادف.
Pledges have not been honored.
والتعهدات التي ب ـذ ل ت لم تحترم.
These provisions will be honored .
يتم الوفاء بهذه الأحكام .
I'm deeply honored, Your Highness.
جزيل الشكر , سموك
You are my honored guest.
أنت ضيفي الشرفي
Of course. I'd be honored.
. بالطبع ، هذا شرف لي
The knight's squire is honored.
إن الملك الفارس يشرفنا
Look, there is a problem here, we feel embarrassed, we feel ashamed.
انظر، يوجد مشكلة هنا نحن نشعر بالحرج، نشعر بالعار.
We are so honored to be here at TEDWomen, sharing our music with you.
نشعر بالفخر لحضورنا لمؤتمر تيد النسائي و بمشاركتنا معكم بموسيقانا
We feel good if we give.
حيث انك ما ان ت عطي حتى تشعر بالانجاز كما لو انك أخذت
I am honored to meet you.
إنه لشرف لي أن ألتقي بك .
Fruits and they will be honored .
فواكه بدل أو بيان للرزق وهو ما يؤكل تلذذا لحفظ صحة لأن أهل الجنة مستغنون عن حفظها بخلق أجسامهم للأبد وهم مكرمون بثواب الله سبحانه وتعالى .
These will be honored in Gardens .
أولئك في جنات مكرمون .
Fruits and they will be honored
فواكه بدل أو بيان للرزق وهو ما يؤكل تلذذا لحفظ صحة لأن أهل الجنة مستغنون عن حفظها بخلق أجسامهم للأبد وهم مكرمون بثواب الله سبحانه وتعالى .
Qaf . By the honored Qur 'an ...
ق الله أعلم بمراده به والقرآن المجيد الكريم ما آمن كفار مكة بمحمد صلى الله عليه وسلم .
They will be in gardens , honored .
أولئك في جنات مكرمون .

 

Related searches : Feel Honored - Feel Very Honored - I Feel Honored - We Are Honored - We Were Honored - We Feel - We Feel Like - We Feel Privileged - How We Feel - We Feel For - We Feel Forced - We Strongly Feel