Translation of "we could speak" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Could - translation :

استطاع

Speak - translation :

تحدث

We could speak - translation :

نحن يمكن أن يتكلم

Keywords : بإمكانك يُمْكِنُ بإمكاني الممكن يمكنه التكلم التحدّث نتكلم يتكلم الانجليزية

Examples (External sources, not reviewed)

Could I speak with you?	هل يمكنني أن أتحدث معك
If ashtrays could speak, sir.	إذا كانــت المرمــدة تستـطيع الكلام
Could I speak to you, please?	يمكنني محادثتك للحظة
Could I speak to Mr. Tobin?	، يمكن أنني تكلم مع السيد توبن
Could I speak to Captain Lesgate?	نعم هل يمكنني التحدث مع الكابتن ليزغيت
But still, she could not speak.	ولكنها لاتزال غير قادرة على الكلام
Could I speak to Chief Dutton?	أيمكننى التحدث إلى الرئيس داتون
Could I speak to the doctor?	هل بإمكاني التكلم مع الدكتور
We could thus speak of a scope embracing external, international structures of peace and security.	وبالتالي يمكننا أن نتكلم عن مجــال يضـــم الهياكل الخارجية والدولية للسلم واﻷمن.
No one could speak up against you.	لم يستطع أي أحد .التكلم ضدك
I could speak already four different languages.	كان باستطاعتي تكلم اربع لغات.
Maybe you could speak to him now.	ربما يمكن ان تتحدث معه الآن
If a man could speak, there're things...	اذا كان يمكن للرجل ان يتكلم
We can speak.	نحن نستطيع الكلام
Lf only I could speak to Dr. Manette.	إذا أستطعت فقط أن أتحدث إلى الدكتور (مانيت).
Well, could I speak to Miss Mary Feeney?	حسنا ، هل أستطيع التحدث مع الأنسة (مارى فينى)
We can speak as we ride.	بامكاننا الحديث ونحن في السيارة
We speak for Earth.	نحن نتكلم باسم الارض
Can we speak freely?	هل لنا ان نتكلم بحرية
Ah, if all of us could speak all languages!	آه لو كان بإمكاننا كلنا أن نتكلم جميع اللغات!
Could you please speak a little bit more slowly?	أيمكنك أن تتحدث ببطئ من فضلك
I wish I could speak with that woman again.	أتمنى لو أستطيع التحدث إلى تلك المرأة مرة أخرى.
I could speak of that for a long time.	يمكن أن أتحدث عن ذلك لفترة طويلة.
Dr. Zucker And that he could speak across history	د. زاكير وكأنه يتكلم عبر التاريخ
Well could I speak to you privately please sir?	هل أستطيع التحدث معك على أنفراد سيدى
Speak up, strong man! I didn't know he could.	لا أعتقد
Could I speak to you for a moment, mademoiselle?	تعالى قليلا أنستى أريد التحدث إليك.
When they let her go she could not speak.	ومتى جعلوها ترحل لم تستطع الكلام
May we speak first, sir?	. هل يمكننا التحدث أولا
We speak in a whisper,	نتكلم بصوت خافت
We speak not a word.	لا نتفوه بكلمة
We shall speak to him.	سوف نتحدث اليه
I wonder if you could speak a little louder, please.	أتسائل إن كان بإمكانك رفع صوتك قليلا ، رجاء
'Hold your tongue!' added the Gryphon, before Alice could speak again.	امسك لسانك!' وأضاف العنقاء ، أليس قبل أن يتكلم مرة أخرى.
I could speak to you and say, Laytay chai, paisey, paisey.	بإمكاني التحدث إليكم وقول، لايتاي تشاي، بايسي، بايسي.
Patience, we speak also of men.	الصبر ونتكلم أيضا عن الرجال. الكلام نا
TEDxCairo, are meeting as we speak.	TEDx القاهرة يلتقون ونحن نتحدث،
We can speak only with music.	يمكننا التحدث بلغة واحدة .. الموسيقى
We can't speak of that now.	لا نستطيع أن نتحدث عن هذا الأن
I'm afraid we don't speak French.	اخشى اننا لانتحدث الفرنسية
We must speak to the baker.	علينا التحدث إلى الخباز.
May we speak to you, father?	ممكن نتكلم معاك، ابي
Whenever Our verses are recited to them , they say ' We have heard them , if we wished , we could speak its like . They are but tales of the ancients '	وإذا ت تلى عليهم آياتنا القرآن قالوا قد سمعنا لو نشاء لقلنا مثل هذا قاله النضر بن الحارث لأنه كان يأتي الحيرة يتجر فيشتري كتب أخبار الأعاجم ويحدث بها أهل مكة إن ما هذا القرآن إلا أساطير أكاذيب الأولين .
Whenever Our verses are recited to them , they say ' We have heard them , if we wished , we could speak its like . They are but tales of the ancients '	وإذا تتلى على هؤلاء الذين كفروا بالله آيات القرآن العزيز قالوا جهلا منهم وعناد ا للحق قد سمعنا هذا من قبل ، لو نشاء لقلنا مثل هذا القرآن ، ما هذا القرآن الذي تتلوه علينا يا محمد إلا أكاذيب الأولين .
Her refusal to meet meant nothing, since now I could speak to her when we met again, which would be soon.	رفضها لمقابلتي لا يعني شيئ ا, بعد الآن يمكنني الحديث إليها حين نلتقي ثانية ، والذي قد يكون قريب ا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية