Translation of "we cannot predict" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cannot - translation : Predict - translation : We cannot predict - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We cannot predict the future. | لا نستطيع التنبؤ بالمستقبل. |
I cannot predict who will win this growing confrontation. | ليس بوسعي أن أتنبأ بمن سيخرج من هذه المواجهة المتصاعدة منتصرا . |
And you cannot predict the outcome of human development. | وأنت لا تستطيع التنبوء بنتيجة التنمية البشرية |
We cannot predict our fate, but we can be certain that security will only come through real solidarity and global partnership. | لا أحد يستطيع أن يتنبأ بمصيره، إلا أننا نستطيع أن نجزم بأن الأمن لن يتسنى لنا إلا من خلال التضامن الحقيقي والشراكة العالمية. |
However, since we cannot prevent the disaster or predict its magnitude, the recovery process is therefore of paramount importance. | ولكن ما دمنا لا نستطيع منع وقوع الكارثة أو التنبؤ بحجمها، فإن عملية الإغاثة تكتسب إذن أهمية لا يعلو عليها شيء. |
This much we can safely predict. | هذا الكم ممكن التنبوء به بامان |
We cannot predict the shape that the world economy will take just from observing that China and its interests will loom larger. | ولا يمكننا أن نتكهن بالهيئة التي قد يتخذها الاقتصاد العالمي من مجرد ملاحظة مفادها أن الصين سوف تصبح هي ومصالحها أكبر حجما. |
We can't predict it and we can't control it. | نحن لا ن ستطيع ت و ق عه ونحن لا ن ستطيع الس ي ط ر ة عليه. |
What about contributions we can't even predict? | ماذا عن مساهمات لا نستطيع حتى تخيلها |
And if we can predict, then we can engineer the future. | وإذا تمكننا من التنبؤ , نستطيع أن نخطط المستقبل . |
But, of course, we cannot overcome long run uncertainty. As J.P. Morgan put it when asked to predict what stock prices would do, They will fluctuate. | ولكن بطبيعة الحال ليس بوسعنا أن نتغلب على عقبة المجهول على الأمد البعيد. وكما أجاب جيه. بي. مورجان حين ط ـل ب منه أن يتكهن بأسعار الأسهم فقال سوف تكون متذبذبة . |
Just as we can't predict what one molecule in a gas will do it's hopeless to predict a single molecule yet we can predict the properties of the whole gas, using thermodynamics, very accurately. | كما أننا لا نستطيع التنبؤ ما الذي سيفعله جزئ واحد في الغاز من الميئوس التنبؤ بجزئ واحد و لكننا نستطيع التنبؤ بخواص الغاز بصورة عامة، باستخدام الديناميكا الحرارية ، بدقة. |
Just as we can't predict what one molecule in a gas will do it's hopeless to predict a single molecule yet we can predict the properties of the whole gas, using thermodynamics, very accurately. | كما أننا لا نستطيع التنبؤ ما الذي سيفعله جزئ واحد في الغاز من الميئوس التنبؤ بجزئ واحد |
And we can predict what the sound will be. | و يمكن لنا توقع الهيئة التي سيصدر عليها الصوت. |
So we can then predict where management places should be. | وهكذا يمكننا حينها التنبؤ أين يجب أن تكون مواقع التحكم |
And we can predict these trends far into the future. | و يمكننا التنبؤ بهذه النزعات لفترات ممتدة في المستقبل. |
In order to predict effectively, we need to use science. | لغرض التنبؤ بشكل صحيح , نحن نحتاج أن نستخدم العلم . |
We do not want to try to predict the future. | نحن لا نريد أن نحاول التنبؤ بمستقبل. |
Now we can use this nice equation to predict things. | الآن يمكننا استخدام هذه المعادلة لنتوقع اشياء |
When we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it. | ذلك حينما لا نتنبئ تماما بشيء ما بشكل تام, نتحمس بخصوصه بحق. |
And you'll hear people say, well, we can't predict the future. | وقد تسمع الناس يقولون، لا يمكنك التنبؤ بالمستقبل. |
So, what do we need to know in order to predict? | لذا , ماذا نحتاج أن نعرف لكي نتوقع |
So far these ingredients have not been released, and toxicologists are actually going nuts because we cannot predict with certainty what the interactions and toxic results are going to be. | حتى الآن تلك المكونات لم يتم إلتصريح بها، و علماء السميات يكادوا يجنون لأننا لا يمكننا التوقع بشكل مؤكد |
like you'd predict. | كما تتوقعون |
But I'd like to play for you the sound that we predict. | أود أن أسمعكم الصوت الذي نتوقع صدوره. |
We can predict the accident and we can predict who, which cars, are in the best position to move out of the way to calculate the safest route for everyone. | يمكننا أن نتنبأ بالحادث و يمكننا أن نتنبأ من, أي سيارات هي في أفضل المواقع للابتعاد من الطريق |
Meteorology is not an exact science, and we cannot predict the precise extent and impact of environmental initiatives, though progress in weather forecasting might also reduce the damage caused by hurricanes. | إذ أن علم الأرصاد الجوية ليس بالعلم الدقيق، ولا نستطيع أن نتكهن بدقة بحجم وتأثير مبادرات حماية البيئة، رغم أن التقدم الحاصل في التنبؤ بالطقس قد يؤدي أيضا إلى تقليص الضرر الناجم عن الأعاصير. |
And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level. | و ما يعنيه ذلك هو أنه بإمكاننا التنبؤبالتعلم, و بإمكاننا التنبؤ بمشاركة محس نة, هذه النوافذ من الوقت, و التي خلالها يجري التعلم على مستوى م تحسن. |
And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level. | و ما يعنيه ذلك هو أنه بإمكاننا التنبؤبالتعلم, و بإمكاننا التنبؤ بمشاركة محس نة, هذه النوافذ من الوقت, |
We can't predict specifically what particles will be produced in any individual collision. | لا يمكننا معرفة نوع الجسميات التي سينتج عنها التصادم بكل دقة.. في أي تصادم فردي. |
We cannot fail. | ولا يمكننا أن نخفق في ذلك. |
We cannot allow | لا يمكننا أن نسمح |
What did I predict? | ماذا توقعت |
We cannot predict when or where, but sooner or later there will be an explosion of protest, whether violent or taking the form of organized support for political parties espousing radically different policies. | ولا نستطيع أن نتكهن بمتى أو أين، ولكن إن آجلا أو عاجلا سوف تنفجر الاحتجاجات، سواء كانت عنيفة أو اتخذت هيئة الدعم المنظم للأحزاب السياسية التي تتبنى سياسات مختلفة جذريا. |
So, we thought we would exploit this idea in order to study whether we could predict phenomena within networks. | لذلك فكرنا أنه يمكن إستغلال هذه الفكرة من أجل دراسة إمكانية توقع ظواهر داخل الشبكة |
So we could deliberately erase some symbols, and we can ask it to predict the missing symbols. | حتى نقوم بمحو عمدا بعض الرموز ، و نطلب من الحاسوب التنبؤ بالرموز المفقودة. |
We predict that this commitment will be shared by the entire family of nations. | ونتنبأ بأن هذا اﻻلتزام ستتشاطره أسرة اﻷمم بكاملها. |
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack. | و بإمكاننا استخلاص معادلة بإمكانها توقع احتمال وقوع هجوم |
We cannot afford it. | وﻻ يسعنا أن نتحمل هذا. |
We cannot do that. | لا نستطيع فعل هذا |
We cannot afford scandal | لن نتحمل الفضائح عمرو |
We cannot escape it. | نحن لا نستطيع الخروج عنها |
We cannot escape it. | لا يمكننا الخروج عنها |
We cannot change it. | لا يمكننا تغييره |
We cannot remove it. | لا يمكننا التخلص منه |
Related searches : Cannot Predict - We Predict - We Predict That - We Cannot - We Cannot Meet - We Cannot Deliver - We Cannot Supply - We Cannot Get - We Cannot Yet - We Cannot Assign - We Cannot Verify - We Cannot Participate - We Cannot Comprehend