Translation of "we are again" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Again - translation : We are again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here we are again. Again?
ها نحن نلتقى مرة أخرى مرة أخرى
Are we moving again?
هل سننتقل مجددا
Here we are again.
ها نحن نتقابل مرة آخرى
We are together again.
إجتمعنا مرة آخرى
So here we are again.
ها نحن مجددا
We are going down again.
نحن نهوى ثانيه ..
We are home again, Oleg?
نحن بالمنزل مرة أخرى أوليج
You see? Here we are again.
ها قد عدنا.
We were wrong then, and we are wrong again.
أننا كنا مخطئين في ذلك الحين، ونحن على خطأ مرة أخرى.
Are We Running Out of Oil (Again)?
هل ينفد النفط (مرة أخرى)
We are going to work together again?
هل سنعمل سويا معا ثانية
For once again, we are misrepresenting it.
مرة اخرى
Are we going to do this again?
هل سنخوض بهذا مرة أخرى
We all are together again. Oh, you are soaking wet.
ـ كلنا سوية ثانية ـ آه
We are about to learn that lesson again.
ونحن الآن على وشك أن نتعلم هذا الدرس من جديد.
Papa, are we gonna talk about that again?
بابا، هل سوف نتحدث عن هذا مجددا
We are meeting again with an entirely different opportunity.
إننا نجتمع مرة أخرى في ظل فرصة مختلفة تماما.
So again, here we are at that equator moment.
مرة اخرى هاكم لحظة الانقسام
AII right, then, gentlemen, we are all friends again.
حسنا,ذلك ياساده سنعود اصدقاء مره اخرى.
We must recognize, yet again, that we are all in this together.
يتعين علينا أن ندرك إننا نبحر جميعا في نفس القارب.
Folk costumes are so beautiful, we should wear them again.
الأزياء الشعبية جميلة جد ا، ويجب أن نقوم بإحيائها مرة أخرى.
Yes indeed We are able to shape again his fingers .
بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
And these are skills, again, we can't count and measure.
وايضا تلك مهارات نحن غير قادرين على قياسها.
And then we asked them how happy they are again.
و بعد ذلك سألناهم مرة أخرى إلى أي حد هم سعداء
But, again, we are in the midst of massive change.
أننا الان في وسط تغيير عميق
We meet again. Feeling the heat a bit, are you?
.إلتقينا مجددا أنت تشعر بالحر, أليس كذلك
We are worried and fear for Bassel after his whereabouts are unknown again
قلق ومخاوف على مصير باسل بعد ان اصبح وضعه مجهولا من جديد
We have been talking for a long time, and now here we are again.
لقد كنا نتحدث لوقت طويل والان ها نحن مجددا
Indeed yes , We are able to shape his fingerstips yet again !
بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
Today, we are again considering the implementation of this New Agenda.
وها نحن اليوم ننظر مرة أخرى في تنفيذ هذا البرنامج الجديد.
And my heart sank, because I thought, here we are again.
ولقد أصبت بخيبة أمل، لأنني أعتقدت، بأننا أمام نفس المشهد السابق مرة أخرى.
In this second video, we are once again joined by Andrew
في هذا الفيديو الثاني، ونحن مرة أخرى انضم إليهم أندرو
And then again, there is the fact that we are streamlined.
و بعد ذلك حقيقة اننا انسيابي الشكل
We make them again and again.
أننا نعيد هذه الأخطاء مرارا ومرارا.
You are home again and you are once again yourself.
وقد عدت للبيت مجددا، وأصبحت كما أنت بالسابق
We are once again down to levels of access that are comparable to those we started with in 2004.
وقد هبط مستوى الوصول الآن إلى المعدلات التي بدأنا منها في عام 2004.
So we are working now on a non invasive again, these are all invasive studies.
نحن نعمل الآن بطريقة غير جراحية مرة أخرى هذه الدراسات كلها جراحية
And we checked again and again, sir.
و قد كنا قد تحققنا مرارا و تكرارا يا سيدي
Yet, once again, we are faced with insufficient improvements on the ground.
ومع ذلك، نواجه مرة أخرى تحسينات غير كافية في الميدان.
So once again we are not clear whether we've made any progress.
يحرز أي تقدم.
We're not going to dig up the family skeleton again, are we?
نحن لن نحفر لهيكل العائلة ثانية أليس كذلك
So we go back and we do that again, and again.
لذا نذهب ونعيد كل ذلك مرة اخرى
Again, what do we do with this technology, what do we do with our world, who are we ?
ما الذي نقوم به بواسطة هذه التكنولوجيا، بواسطة عالمنا، من نحن
But we realistic optimists are no longer holding our breath we may be disappointed, once again.
ولكننا نحن المتفائلين الواقعيين لم نعد نحبس أنفاسنا في انتظار الكثير خشية أن نصاب بخيبة الأمل مرة أخرى.
When we are dead and turned to dust and bones , how can we be raised again ,
أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمبعوثون في الهمزتين في الموضوعين التحقيق وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما على الوجهين .

 

Related searches : Again, We - Are Again - We Again Received - We Will Again - We Can Again - We Meet Again - We Apologize Again - We Need Again - We Again Have - We Have Again - Again, We Have - We Again Need - Are Available Again