Translation of "we meet again" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We meet again.
تقابلنا ثانيا
We meet again.
هانحن نلتقي من جديد
We meet again.
.ألتقينا مرة أخرى
We meet again.
لقد التقينا مجدد ا
Oh, we meet again.
ااه..تقابلنا مجددا
Oh. We meet again.
اوهـ...نحن نتقابل مرة أخرى
Omo, we meet again.
لقد التقينا مرة أخرى
We meet again, D'Artagnan.
هـا نحن نلتقي مرة أخرى، (دارتانيان )
Until we meet again.
حتى نلتقي مرة أخرى
Whenever we meet again.
عندما نلتقي مرة أخرى
Pilar! We meet again.
بيلار نلتقي مرة أخرى
Oh my! We meet again.
يا إلهي! إلتقينا مرة أ خرى.
I hope we meet again.
وأتمنى أن نتقابل ثانية
We must never meet again.
لا يجب علينا أن نتقابل ثانية
We may never meet again.
قد لا نلتقي مرة أخرى
When we said, Till we meet again ...
عندما قلت نلتقي مرة أخرى
Aha, we meet again, Mr. Bond!
اهااا, نلتقي مجددا,سيد بوند !!
Ah, Señor Toro, we meet again.
هيا أيها الثور ، لقد تقابلنا مرة آخرى
So... we meet again, Count Dracula.
(إذن لقد تقابلنا ثانية (كونت دراكولا
Will we meet again, Mr. Umberto?
متى سنتقابل ثانية سيد أمبيرتو
Of course, we don't meet again.
بالطبع ، لن نتقابل مرة أخرى
Hi, we meet again. I'm Byeol Kim.
مرحبا , لقد إلتقينا مرة أخرى أنا بيول كم
When and where can we meet again?
متى و أين يمكنناأننلتقيثانية .
If we do meet again, why, we shall smile.
فإن التقينا مرة أخرى فسنبتسم
For now, farewell soon we will meet again.
واﻵن الوداع وسنلتقي قريبا مرة أخرى.
Then I hope we meet like magic again.
إذن لنرى بعضنا دراميا
We shall meet again my pretty little buttercup.
سنتقابل ثانية يا عزيزتى
If we do meet again, we'll smile indeed.
وإذا التقينا ثانية سنبتسم بالتأكيد
I don't think we will ever meet again.
لا أعتقد أننا سنتقابل مرة أخرى.
We all said we'd meet again this afternoon.
لقد قلنا أننا سوف نلتقي مجددا في مساء اليوم.
I know, I'm keeping it unless we meet again.
أنا أعرف ، سوف أحتفظ بها حتى نتقابل مره اخرى
JULlET O, think'st thou we shall ever meet again?
جولييت O ، think'st انت سنجتمع مرة أخرى من أي وقت مضى
JULlET Farewell! God knows when we shall meet again.
جولييت الوداع ! الله وحده يعلم أننا عندما تجتمع مرة أخرى.
Don't be so cordial if we meet him again.
لا تكوني ودي ة جدا معه اذا قابلنه مرة أخرى
And whether we shall meet again I know not.
وأما عن احتمالية لقائنا مرة أخرى.. فلا أعلم
Do we say goodbye now, never to meet again?
أنقولوداعاالآن، ألا يمكن أبدا أن نلتقي ثانية
We'll meet again.
سنتقابل مره اخري
We'll meet again.
سنتقابل ثانية
Meet again sometime.
نتقابل مرة آخرى
We'll meet again!
أراك لاحقا
We'll meet again!
سنلتقي مجددا .
Maybe next year, we shall meet you again. Good morning.
على أمل أن نلتقي بكم العام المقبل عمتم صباحا
We meet again. Feeling the heat a bit, are you?
.إلتقينا مجددا أنت تشعر بالحر, أليس كذلك
Suppose we meet again at the o d trading post?
فلنفترض أن نلتقي الليلة مرة أخرى عند مركز التجارة القديم
We therefore agreed to meet again, on Avenue Kléber in Paris.
ثم قبلنا بعد ذلك بالذهاب إلى جهة أخرى، هي شارع كليبير في باريس.

 

Related searches : Meet Again - Again, We - We Again - We Meet - Meet Once Again - Will Meet Again - Meet Again Soon - Meet Up Again - We Again Received - We Will Again - We Can Again - We Apologize Again - We Need Again - We Again Have