Translation of "watertight bulkhead" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bulkhead - translation : Watertight - translation : Watertight bulkhead - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Close watertight doors. | أغلقو الأبواب التحتية التي تمنع انتشار الماء |
Man the watertight door. | إغلق الأبواب جيدا |
Close watertight doors, sir. | حسنا سيدي |
That means getting those bulkhead timbers placed right. | هذا يعنى وضع الكثير من الدعامات الخشبية |
Man the watertight doors. Aye, sir. | إغلق الأبواب جيدا حاضر يا سيدى |
She has the world's most absolutely watertight alibi. | كانت لها الغيبة الاكثر تأكيدا في العالم عن موقع الجريمة. |
Detach the Red Security Bracket between the Turret Face and the Spindle Bulkhead | فصل قوس الأمن الأحمر بين الوجه البرج والحاجز المغزل |
These watertight bulkheads here only go as high as E Deck. | وزن المياه التي تغمرنا |
She could float with any three of her first five watertight compartments flooded. | يمكنها أن تطفو اذا كانت أول ثلاث حجرات مغمورة |
We carried him in a well built , watertight vessel made from planks ( of wood ) | وحملناه أي نوحا على سفينة ذات ألواح ود سر وهو ما تشد به الألواح من المسامير وغيرها وأحدها دسار ككتاب . |
We carried him in a well built , watertight vessel made from planks ( of wood ) | وحملنا نوح ا وم ن معه على سفينة ذات ألواح ومسامير ش د ت بها ، تجري بمرأى منا وحفظ ، وأغرقنا المكذبين جزاء لهم على كفرهم وانتصار ا لنوح عليه السلام . وفي هذا دليل على إثبات صفة العينين لله سبحانه وتعالى ، كما يليق به . |
The failure occurred due to faulty repair of the bulkhead, when a double row of rivets was replaced by a much weaker single row. | حدث الفشل بسبب خلل في إصلاح الحاجز، عندما تم استبد الصف المزدوج من المسامير بصف واحد أضعف بكثير. |
It was slow going, but hopes remained high until September 18, when a canary inserted beyond a bulkhead by oxygen tank equipped workers died. | وكان التقدم يسير ببطء، ولكن ظلت الآمال عالية حتى يوم 18 سبتمبر عندما مات طائر كناري تم إدخاله وراء الجدار الفاصل بواسطة عمال مجهزين بخزان أكسجين. |
Kirchner is not above suspicion, but the judges lack of a watertight legal case raises suspicions of a political motive. | إن كيرشنر ليست فوق مستوى الشبهات، ولكن افتقار القضاة إلى الحجج القانونية المحكمة يثير الشكوك حول وجود دوافع سياسية. |
Also, most lock gates are not watertight, so some water leaks from the higher levels of the canal to those lower down. | كذلك، فإن معظم البوابات ليست مانعة للماء، لذا فإن بعض الماء يتسرب من المستويات الأعلى للقناة إلى المستويات الأدنى. |
(e) Post return monitoring mechanisms are no guarantee against torture even the best monitoring mechanisms (e.g. ICRC and CPT) are not watertight safeguards against torture | (ه ) لا توفر آليات رصد حالة الأفراد بعد عودتهم حماية من التعذيب وحتى أفضل آليات الرصد (لجنة الصليب الأحمر الدولية، ولجنة مناهضة التعذيب) لا تشكل وسائل متينة للحماية من التعذيب |
So you're going to get the fifth watertight compartment overflowing into the sixth... the sixth into the seventh and so on as she gets lower. | لذا فأن أول خمس حجرات ستصب المياه في السادسة ومن السادسة الى السابعة و هكذا حتى تغرق كلها |
Often caches of thousands of munitions were found with individual rounds wrapped in plastic and stored in watertight containers, buried underground and carefully camouflaged to avoid detection. | وكثيرا ما ع ثر على مخابئ لآلاف الذخائر تحتوي على مقذوفات مغلفة بالبلاستيك كل على حدة ومخزنة في حاويات مقاومة للمياه مدفونة في جوف الأرض ومموهة لتفادي اكتشافها. |
We live in an increasingly complex and dynamic international society, in which it is no longer possible totally to separate national issues from international ones, nor to divide the tasks of the Organization into watertight compartments. | إننا نعيش في مجتمع دولي متزايد التعقد والدينامية، مجتمع لم يعد باﻷمكان فيه الفصل التام بين القضايا الوطنية والقضايا الدولية، وﻻ تقسيم مهام المنظمة إلى أقسام منفصلة م حكمة على نفسها. |
Related searches : Watertight Seal - Watertight Case - Watertight Doors - Not Watertight - Watertight Compartment - Watertight Integrity - Legally Watertight - Bulkhead Fitting - Bulkhead Connector - Bulkhead Union - Bulkhead Penetrations - Bulkhead Partition