Translation of "water survey" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Survey - translation :

الدراسة الاستقصائية

Water - translation :

ماء

Water survey - translation :

مسح المياه

Keywords : المسح مسح استطلاع الاستطلاع الجيولوجي الماءِ للماء والماء بالماء المياة

Examples (External sources, not reviewed)

Exploration In 1949, a deep water survey reported anomalously hot brines in the central portion of the Red Sea.	في عام 1949، اكتشف مسح للمياه العميقة وجود مياه مالحة ساخنة في الأماكن الوسطى من البحر الأحمر.
These include an oiled shoreline survey, an oceanographic survey and a marine and coastal ecological risk survey.	ومن بينها مسح للساحل الملوث بالنفط، ومسح في مجال المحيطات ومسح عن الخطر البيئي البحري والساحلي.
Migration survey	استقصاء عن الهجرة
Survey findings	ألف نتائج الاستقصاء
261. A detailed survey of mission water resources has been undertaken and an ongoing programme of maintenance and restoration of potable water sources is in process in order to bring them up to acceptable standards.	٢٦١ وقد أجريت دراسة استقصائية موسعة للموارد المائية المتاحة للبعثة، وينفذ اﻵن برنامج يتناول صيانة وإصﻻح مصادر مياه الشرب، مستهدفا جعلها مستوفية للمعايير المقبولة.
Source OIOS survey.	المصدر الدراسة الاستقصائية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية.
Labour Inspectorate survey	الدراسة الاستقصائية لإدارة مراقبة العمل
C. Survey instrument	جيم أدوات الدراسة الاستقصائية
Administering the survey	دال إجراء الدراسة الاستقصائية
Property Survey Board	مجلس مسح الممتلكات
Iraq Survey Group	فريق التحقيق في العراق
Geographical survey software	برامج للمسح الجغرافي
III. SURVEY RESULTS	ثالثا نتائج الدراسة اﻻستقصائية
Survey or no survey, I'm not going to start by breaking an egg.	أحصاء أو غيره لن أبدأ بكسر بيضة
Claims and Survey Unit	وحدة المطالبات وعمليات المسح
Small arms survey 2004.	() الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة، 2004.
Conclusions regarding the survey	واو استنتاجات بشأن الدراسة الاستقصائية
Client satisfaction survey forms	البيان الثامن عشر (تتمة)
a UNRWA survey, 2000.	(أ) الدراسة الاستقصائية للأونروا، 2000.
b UNRWA survey, 2004.	(ب) الدراسة الاستقصائية للأونروا، 2004.
Quality survey ratings, 2004	تقييمات استقصاءات الجودة، 2004
Claims Property Survey Board	مجلس المطالبات مراقبة الممتلكات
World Economic Survey, 1993	دراسة الحالة اﻻقتصادية في العالم، ١٩٩٣
Survey mission (3 people)	بعثة استقصائية )٣ أفراد(
A. Survey mission handbook	ألف كتيب بعثات الدراسات اﻻستقصائية
Binoculars, survey Searchlight Streamlight	مناظير مسح ثنائية العينية
Source IBGE, Survey Division, Department of Population and Social Indicators, Union Survey 1992 2001	المصدر المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات، شعبة الدراسات الاستقصائية، إدارة السكان والمؤشرات الاجتماعية، الدراسة الاستقصائية للنقابات، 1992 2001.
The survey also compared the current survey to a survey held in 1993, measuring up police officers stance towards battered women to that of social workers.	ولقد قارنت هذه الدراسة أيضا الاستقصاء الحالي باستقصاء سبق إجراؤه في عام 1993 لمضاهاة موقف الضباط من النساء اللائي يتعرضن للضرب بموقف المرشدين الاجتماعيين.
Claims Survey Officer (FS 5)	موظف مطالبات عمليات المسح )خدمة ميدانية ٥(
HIES Household Integrated Economic Survey.	فقد كان إخضاع تنفيذ الاتفاقية لدستور باكستان مسارا معقولا.
PCPS Pakistan Contraceptive Prevalence Survey.	ويرد مزيد من التفاصيل في الفصل السابع، وخاصة في الفقرات 106 110.
PHS Pakistan Integrated Household Survey.	17 وتعتبر باكستان بلدا ناميا يزيد دخل الفرد فيها عن 600 دولار من دولارات الولايات المتحدة().
United Nations survey on kidnapping	3 دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية بشأن الاختطاف
NLFS Namibia Labour Force Survey	قائمة المختصرات
Ministry of Labour Survey 2000	(73) استقصاء وزارة العمل، 2000.
Site Survey of Sust border.	مسح مكاني لخط الحدود في سوست.
Field survey and local assessments	5 إجراء دراسة استقصائية ميدانية وعمليات تقييم محلية
GENERAL SERVICE SALARY SURVEY METHODOLOGY	المنهجية المتبعة في استقصاءات مرتبات فئة الخدمات العامة
C. Survey of humanitarian issues	جيم دراسة القضايا اﻻنسانية
Claims review Property survey board	استعراض المطالبات مسح الممتلكات
shipping Classification salary survey methodology	التصنيف منهجية الدراسة اﻻستقصائية للمرتبات
a survey of recent literature	سرد للكتابات التي صدرت مؤخرا
Let's take a little survey	لنجر استفتاء صغيرا
46 Palestinian Hydrology Group, in coordination with Palestinian Water Authority, Water and Sanitation, Hygiene (WaSH) Monitoring Project Impact of the Current Crisis in the West Bank and Gaza Strip Survey Report 12, August 2004, p. 2, available at http www.phg.org campaign.	(46) مجموعة فلسطين للهيدرولوجيا بالتنسيق مع هيئة إدارة المياه الفلسطينية، مشروع رصد المياه والمرافق الصحية والنظافة العامة أثر الأزمة الحالية على الضفة الغربية وقطاع غزة تقرير دراسة استقصائية رقم 12، آب أغسطس 2004، ص 2، متاح على الموقع http www.phg.org campaign.
The Commission commented on two of the revised forms Survey coordinator's report and Survey results report .	وعل قت لجنة الخدمة المدنية الدولية على نموذجين منقحين تقرير منسق الدراسات الاستقصائية و تقرير نتائج الدراسات الاستقصائية .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية