Translation of "water and energy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Energy - translation : Water - translation : Water and energy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Housing, settlement, water, energy and transport
اﻹسكان، والتوطين، والمياه، والطاقة، والنقل
Housing, settlement, water, energy and transport
٣ ٣ اﻹسكان، واﻻستيطان، والمياه، والطاقة، والنقل
Water is energy intensive.
ان المياه هي طاقة كامنة
water, sanitation, energy and transport ... 93 99 36
والطاقـة والنقل ٩٣ ٩٩
This includes communications, transportation, energy, electricity and water.
وهذا يتضمن اﻻتصاﻻت والمواصﻻت والطاقة والكهرباء والمياه.
This takes energy, producing clean water.
وهذا يتطلب طاقة ، وينتج مياها نظيفة.
We have abundant natural resources land, water and energy.
فلدينا موارد طبيعية وفيرة، هي الأرض والمياه والطاقة.
National energy and fresh water resources are often insufficient.
والطاقة الوطنية ومصادر المياه العذبة عادة ما تكون غير كافية.
I am using this much virtual energy and water.
فأنا استخدم هذا القدر من الطاقة العملية ومن الماء
Food and potable water require energy to be produced.
إن الطعام ومياه الشرب تتطلبان طاقة لإنتاجهما.
Water consumption rose nine fold and energy use thirteen fold.
فارتفع استهلاكنا للمياه إلى تسعة أضعاف، واستخدامنا للطاقة ثلاثة عشر ضعفا .
They provide us with food, water, raw materials and energy.
فهي توفر لنا الغذاء والمياه والمواد الخام والطاقة.
And where that energy touches water, something new emerges life.
وحيث تلامس الطاقة الماء، يظهر شئ جديد الحياة.
And if we have abundant energy, we also have abundant water.
وإذا كنا نملك طاقة وفيرة، سنملك أيضا ماء وفير.
Running your water over the Amezcua Bio Disc 2 enhances the quality and energy of your drinking water.
Amezcua Bio Disc 2 تمرير الماء فوق القرص الحيوي يحسن جودة وطاقة .ماء الشرب الخاص بك
Heavier citizens make heavier demands on natural resources, especially water and energy.
إن المواطنين الأثقل وزنا يفرضون ضغوطا أثقل على الموارد الطبيعية، وخاصة المياه والطاقة.
Environmental aspects of energy, water, transport, population and consumer protection were investigated.
وجرى بحث الجوانب البيئية من الطاقة، والمياه، والنقل، والسكان، وحماية المستهلكين.
(d) Reinforcing basic infrastructure services such as roads, energy, telecommunications and water
)د( تعزيز خدمات المرافق اﻷساسية كالطرق والطاقة والمواصﻻت السلكية والﻻسلكية والمياه
Social infrastructure and support services, including housing, settlement, water, sanitation, energy and transport
البرنامج الفرعي ٣ ٣ المرافق اﻷساسية اﻻجتماعية وخدمات الدعم، بما في ذلك اﻻسكان والتوطين والمياه واﻻصحاح والطاقة والنقل
The Amezcua Energy Shell 2 is a remarkable scientific breakthrough that provides you with hydratious and energy enhanced water.
Amezcua Energy Shell 2 تعتبر صدفة الطاقة طفرة علمية ملحوظة لتوفير مياه .عذبة وذات طاقة م حس نة
The main programmes are rural water supply and sanitation, energy management and tourism development.
والبرامج الرئيسية هي المياه والمرافق الصحية في الريف، وإدارة الطاقة، وتنمية السياحة.
Natural resource crisis conditions prevail, particularly with respect to water, land and energy.
57 تسود منطقة الإسكوا أنواعا مختلفة من أزمات الموارد الطبيعية، لا سيما فيما يتعلق بالموارد المائية والأراضي والطاقة.
This is the amount of energy that goes into any paper towel or embodied water, and every time I use a paper towel, I am using this much virtual energy and water.
وهي كمية الطاقة والماء التي تستخدم في لصناعة أي منديل ورقي وفي كل مرة أستخدم فيها المنديل الورقي فأنا استخدم هذا القدر من الطاقة العملية ومن الماء
It has no water. It has no energy, no resources.
وبلا ماء ، بلا طاقة وبلا مصادر
The Amezcua Energy Shell is designed to energise your drinking and shower water, as well as your dishwasher and washing machine water.
Amezcua Energy Shell مصمم خصيصا لزيادة طاقة مياه الشرب ومياه الاستحمام، وكذلك مياه غسالة الأطباق وغسالة الملابس خاصتك.
The Amezcua Energy Shell is designed to energise your drinking and shower water, as well as your dishwasher and washing machine water.
Amezcua Energy Shell مصمم خصيصا لزيادة طاقة مياه الشرب ومياه الاستحمام،
(a) Conducting studies on planning and management of land use, water and energy resources with special emphasis on desertification control, water budget evaluation and rural energy issues, including surveys and assessments related to those activities
)أ( اﻻضطﻻع بدراسات حول تخطيط وادارة الموارد من أراض ومياه وطاقة، مع التأكيد بصفة خاصة على مكافحة التصحر، وتقييم الميزانية المائية، وقضايا الطاقة الريفية، بما في ذلك المسوح والتقييمات المتصلة بتلك اﻷنشطة
Three ad hoc expert groups on analysis of linkages between population factors and sustainable development protection of water resources, water quality and aquatic ecosystems energy resiliency and integration of environmental policy in energy development and management.
ثﻻثة أفرقة خبراء مخصصة لتحليل الصﻻت بين عوامل السكان والتنمية المستدامة وحماية الموارد المائية ونوعية المياه والنظم اﻻيكولوجية المائية ورجوعية الطاقة ودمج السياسة البيئية في تنمية الطاقة وإدارتها .
Their role is particularly evident in the areas of energy, water, waste and technology.
ويتجلى دورها بشكل خاص في مجاﻻت الطاقة والمياة والنفايات والتكنولوجيا.
The Jordan Israel agenda covered such common issues as water, energy, environment and trade.
وغطى جدول أعمال اﻷردن واسرائيل مسائل مشتركة مثل المياه والطاقة والبيئة والتجارة.
(a) Limiting environmental pollution and desertification and rationalization of the management of water resources and energy.
(أ) الحد من التلوث البيئي والتصحر وترشيد إدارة الموارد المائية والطاقة.
In many climates, a solar hot water system can provide up to 85 of domestic hot water energy.
في مناخات كثيرة، يمكن لنظام تسخين الماء في الطاقة الشمسية توفير ما يصل إلى 85 من طاقة المياه الساخنة المحلية أو المنزلية.
UNIDO will focus on activities related to rural and renewable energy, industrial energy efficiency, cleaner and sustainable production, water management, and Montreal and other international protocols.
وسوف تركز اليونيدو على الأنشطة المتعلقة بالطاقة الريفية والمتجددة، والكفاءة الصناعية في استخدام الطاقة، والانتاج الأنظف والمستدام، وإدارة المياه، وبروتوكول مونتريال والبروتوكولات الدولية الأخرى.
They of course use solar energy to grow, and the wave energy on the surface provides energy for mixing the algae, and the temperature is controlled by the surrounding water temperature.
وبالطبع، فإنها تستخدم حرارة الشمس للنمو، بينما تعمل حركة الأمواج بالسطح على توفير الطاقة لخلط الطحالب، أما الحرارة
The rural poor generally do not pay for water with cash, but with time and energy spent fetching water, especially by women and girls.
تزويد الأسر المعيشية في المجتمعات المحلية بمعدات مناسبة لترشيح الزرنيخ
And so we will use that renewable energy to produce the water that we need.
و اننا سنستخدم هذة الطاقة المتجددة لانتاج احتياجتنا من الماء.
All energy generators, including coal and gas fired plants, make major demands on water resources.
إن كل مولدات الطاقة، بما في ذلك المحطات العاملة بحرق الفحم والغاز، تتطلب كما كبيرا من الموارد المائية.
In the Middle East, the process of regional integration could begin with water and energy.
وفي الشرق الأوسط قد تبدأ عملية التكامل الإقليمي بالماء والطاقة.
Vitamins, minerals, fiber, and water do not provide energy, but are required for other reasons.
الفيتامينات والمعادن، والألياف، والمياه لا توفر الطاقة، ولكن هناك حاجة لأسباب أخرى.
We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro organisms.
ولدينا نظام معالجة مياه يقوم بمعالجة المياه ويحولها الى مياه نظيفة ويتم توليد الطاقة من المخلفات باستخدام النباتات ... او الآليات الحيوية المجهرية
As the wind blows, pressure and friction perturb the equilibrium of the water surface and transfer energy from the air to the water, forming waves.
عند هبوب الرياح, تقوم قوى الضغط والاحتكاك بإخلال اتزان السطح المائي.. تنقل القوى الطاقة من الهواء إلى الماء, مشك لة الموجات.
These systems do not only provide food, but also produce potable water from waste water, and can recycle organic waste back to energy and nutrients.
ولا تعمل هذه الأنظمة على توفير الغذاء فقط، ولكنها تقوم أيض ا بإنتاج مياه صالحة للشرب من مياه الفضلات، ويمكنها إعادة تدوير النفايات العضوية لتحولها إلى طاقة وعناصر غذائية.
We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro organisms.
ولدينا نظام معالجة مياه يقوم بمعالجة المياه ويحولها الى مياه نظيفة ويتم توليد الطاقة من المخلفات
From enhancing drinking water by boosting its biocompatibility and energy information to improving the natural flavours of food by adding more energy and extra shelf life.
من خلال تحسين مياه الشرب عن طريق رفع مستوى توافقها الحيوي ومعلومات الطاقة
Solar Manifesto by Hermann Scheer, in Germany, claims all energy on Earth can be derived, for every country, from solar energy and water, and so on.
كتاب Solar Manifesto من تأليف هيرمان شير يبين أنه من الممكن الحصول على كل الطاقة اللازمة للأرض ، ولكل بلد ، من الطاقة الشمسية والماء ، وغيرها من الطاقة الطبيعية ،

 

Related searches : Water Energy - Hot Water Energy - Energy And Industrial - Environmental And Energy - Materials And Energy - Passion And Energy - Time And Energy - Energy And Sustainability - Matter And Energy - Energy And Mining - Food And Energy - Environment And Energy - Energy And Utility - Energy And Fuel