Translation of "was different" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Different - translation :

Was different - translation :

Keywords : مختلفون مختلفا مُختلف مُختلفة مختلفاً

Examples (External sources, not reviewed)

It was different when I was a girl, quite different.	كان الأمر مختلفا عندما كنت فتاة صغيره,مختلف جدا
It was different.	كان الحال مختلفا .
I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.	لم أكن أريد لجعلها مختلفة عن الرجال ، ولكنها كانت مختلفة ، لأن هذه هي الطريقة التي كنت مختلفة فيها.
That was different. It was... uh...	هو لديه ,لقد كان في الجيش
Layla was really different.	كانت ليلى مختلفة حق ا.
But Iraq was different.	لكن الأمر في العراق كان مختلفا .
My sister was different.	كانت أختي مختلفة
Her time was different	لأنها من جيل أخر
How was it different?	فيلم كوميدي قامت به الكتاب من قبل السياسة
But 1979 was different.	لكن 1979 ك ان مختلف .
War was different then.	الحرب إذن شئ مختلف
They could access different information and their behavior was different.	فقد وصلوا لمعلومات مختلفة، وبالتالي كان سلوكهم مختلف.
It was all going to be so different. It is different.	كان يجب ان يكون الأمر مختلفآ انه مختلف
Samuel Pierpont Langley was different.	صامويل بيربونت لانجلي كان يريد شيئا آخر
This year was no different.	ولم يختلف الأمر هذا العام.
This time was not different.	ولم تكن هذه المرة مختلفة.
was different from any other.	وفقا للمدونة
What I heard was different.	ما سمعته كان مختلفا
Adam's high school was different.	مدرسة آدم الثانوية كانت مختلفة.
Now my mother was different.	ولكن والدتي كانت مختلفة ..
Samuel Pierpont Langley was different.	كان صامويل بيربونت لانجلي مختلفا.
But this time was different	لكن في هذا الوقت أصبح الوضع مختلفا لأول مرة، صفر لم يشعر بضعف قيمته العددية
This was a different record.	وقد كان الهدف رقما قياسي مختلف. فبإستخدام الأوكسجين الصافي
What was so different today?	ما الذى كان غريبا اليوم
Ah, it was really different.	لقد كانت مختلفه حقا
Of course, that was different.	بالتأكيد ، كان هذا مختلفا
For you, it was different.	بالنسبة أليك, كان الأمر مختلفا
It was a very different time, and the work of the Council was very different from today.	لقد كانت تلك حقبة زمنية مختلفة تماما، وكان عمل مجلس الأمن مختلفا إلى حد بعيد عما هو عليه الآن.
After Rio, the situation was different.	فبعد مؤتمر ريو كانت الحالة مختلفة.
The next experiment was slightly different.	التجربة التالية ، كانت مختلفة قليلا .
But imagine this was slightly different.	لكن تخيل أن هذا اختلف قليلا
So, it was a different India.	فكانت هند مختلفة
I realized that he was different.	أدركت انه مختلف.
It's no different than it was.	لن يشكل لك فارقا
The only thing that was different from one dish to the other dish was the environment. Different Environment	ولم يكن هناك أي شيء مختلف بين صحون الخلايا سوى البيئة
Second, the Department was sometimes confronted with different mandates from different intergovernmental bodies.	أما النقطة الثانية فهي أن الإدارة تجد نفسها أحيانا مكلفة بولايتين مختلفتين من قبل هيئتين حكوميتين دوليتين مختلفتين.
Reports indicated that terrorism was handled differently under different circumstances and in different places.	26 وذكر أن التقارير تفيد أن معالجة الإرهاب تختلف وفقا لاختلاف الظروف والأماكن.
I was a different gender, different ethnicity, and I grew up 3,000 miles away.	فأنا من جنس مختلف و من عرق مختلف ولقد نشأت على بعد 3000 ميل من هناك
And everybody was telling me it was a different world.	ا لدول ا لتي تستطيع الاعتماد علي نفسها
That was what she thought, but my diagnosis was different.	هذا ما كانت تظنه لكن تشخيصى كان مختلفا
I was a different girl, then. I was rather naive.	كنت فتاة مختلفة حينئذ كنت ساذجة إلى حد ما
In Libya, however, the need was different.	ولكن في ليبيا كان الاحتياج مختلفا.
But the fourth quarter was very different.	ولكن الربع الرابع كان مختلفا تمام الاختلاف.
The moon was closer things were different.	القمر كان أقرب، الأشياء كانت مختلفة.
There was always something different about her.	لانها كانت مختلفة عن الاخرين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية