Translation of "was attacked" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Attacked - translation :

Was attacked - translation :

Keywords : هاجم هاجمني هوجمت هاجمت هاجموا

Examples (External sources, not reviewed)

...and Margot was attacked.	وتعرضت مارغو للهجوم ...
I was attacked by Israeli policemen.	هاجمني شرطي إسرائيلي.
It was being attacked by bees.	وهجم النحل عليه
You say your wife was attacked.	لقد قلت أن زوجتك قد هوجمت
The police website was attacked on Friday	تم مهاجمة الموقع الالكتروني للشرطة يوم الجمعة
Don't you even believe I was attacked?	ألا تصدق أني تعرضت للهجوم
I did not say she was attacked.	لم اقل أنها قد هوجمت
I was attacked by myself. What on earth was that?	لقد هاجمت نفسي، ما كان ذلك بحق الأرض
An IDF position was attacked in the camp.	وهوجم موقع تابع لجيش الدفاع اﻻسرائيلي في المخيم.
Miss Daniels was attacked by a gull yesterday.	ومس دانيالز قد هوجمت امس من قبل طائر
Yes, they attacked the children. Attacked them!	لقد هاجموا الاطفال ,هاجموهم
Today the Shu'la hospital in Karkh district was attacked...	اليوم تعرض مشفى الشعلة في منطقة الكرخ للهجوم.
On 12 September, another part of Croatia was attacked.	وفي ١٢ أيلول سبتمبر، تعرض جزء آخر من كرواتيا للهجوم.
On 19 September 2002, our country, Côte d'Ivoire, was attacked.	في 18 أيلول سبتمبر 2002 وقع اعتداء على بلدنا، كوت ديفوار.
That was exactly when the other gang attacked from behind.	و هنا تحديدا عندما هاجمت الفرقة الأخرى التل من الخلف
The customer attacked with a knife. He was in selfdefense.	الموكل تم مهاجمته بسكين, لقد كانت حالة دفاع عن النفس, انها بسيطة وواضحة
When his wife, who was pregnant, tried to intervene, she, too, was attacked.	وعندما حاولت رفيقته الحبلى التدخل تعرضت كذلك لﻻعتداء.
Rahayi Iran says it was terrorists who attacked the British embassy.	يقول رهايي إيران إن هم الإرهابيين، هم الذين هاجموا السفارة البريطاني ة.
An Israeli car was attacked by Arabs in the Bethlehem area.	وقام عرب في منطقة بيت لحم بمهاجمة سيارة اسرائيلية.
You see, he attacked me from behind, and it was dark.	هاجمني من الخلف وكان المكان مظلم
I'm sorry. Our plane was attacked an hour out of Crete.	انا اسف طائرتنا قد هوجمت قبل ساعه
A girl was being attacked, so I grappled with the man.	كانت هناك فتاه تم مهاجمتها واشتبكت مع الرجل
Crows or blackbirds, if the school was attacked, that's pretty serious.	طيورا سوداء او غربان,لقد هوجمت المدرسه وهذا امرا جدي
A Greek petrochemical carrier was seized, and another attacked, as was an Iranian oil tanker.	كما استولى الخاطفون على ناقلة مواد كيميائية يونانية، وهاجموا أخرى، كما هاجموا ناقلة نفط إيرانية.
Social democracy was attacked for penalizing the successful and rewarding the unsuccessful.	فقد هوج م ت الديمقراطية الاجتماعية لأنها تعاقب الناجح وتكافئ غير الناجح.
Another peaceful march was recently attacked in Sanaa on Sunday, September 18.	مظاهرة سلمية أخرى تم مهاجمتها مؤخرا في صنعاء، الأحد الثامن عشر من سبتمبر أيلول.
The Gubadly district was attacked by the Armenian army on three sides.	ويهاجم الجيش اﻷرمني منطقة غوبادلي من ثﻻثة أطراف.
They were attacked.	لقد هوجموا.
We're being attacked.	لقد هوجمنا!
Invalid attacked country.	غير صحيح.
Who attacked you?	من هاجم عليكم
These birds attacked.	ان الطيور هاجمتنا
On the night she was attacked, she was wearing panties... and that's all we're concerned with.	ليلة الحادث هي ك انت ترتدي سروالا... هذا كل مايهمنا
Another Kosovo Serb leader was attacked recently in the northern part of Kosovo.	وزعيم صربي آخر من كوسوفو اعتدي عليه مؤخرا في الجزء الشمالي من كوسوفو.
Poverty was a threat to peace and must be attacked at its roots.	كما أن الفقر يشكل تهديدا للسلم وينبغي اقتﻻعه من جذوره.
But if you got attacked, that was something you could do something about.	لكن اذا تمت مهاجمتك، ذلك شئ يمكنك فعل شئ حياله.
I was knocked down two flights of stairs and attacked by a dog.	دفعت على السلم لدورين وهوجمت بوحشية من كلب في تاكسي
See, it was when Mrs. Wendice came in here to answer his call that she was attacked.	أشكرك ، أترى ...
Tom's dog attacked Mary.	كلاب توم هاجموا ماري.
Should Iran Be Attacked?	هل الهجوم على إيران أمر ضروري
Everyone attacked my opinion.	هاجم الجميع رأيي.
Sometimes they're even attacked.	أحيان ا يتعرضن إلى الهجوم
These Jews attacked us.	هؤلاء اليهود هاجمونا
A man attacked me.	رجل هاجمني
The Tartars attacked us.	هاجمنا التتار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية