Translation of "were attacked" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
They were attacked. | لقد هوجموا. |
Business premises were destroyed and some houses were attacked. | ودمرت بعض المباني التجارية، وتعرضت بعض المنازل للهجوم. |
What would you do if she were attacked? | ماذا ستفعلين إن هاجمها |
We had we were being attacked by British Airways. | و لقد كنا..كنا نهاجم من شركة بريتيش إيرويز |
The Soviets were regularly attacked as dangerous enemies of God. | أما السوفييت فكانوا ع رضة للهجوم بانتظام باعتبارهم من أعداء الله. |
These men were terrified, as the mob attacked our vehicle. | هؤلاء الرجال كانوا في حالة ذعر ، عندما هاجمت العصابات شاحناتنا. |
We were attacked by a polar bear on day two. | لقد تمت مهاجمتنا بواسطة الدب القطبي في اليوم الثاني. |
Come bustin' in here, you'd think we were being attacked! | أنت تعتقدأن نـاقدتعر ضنـاللهجوم! |
We were attacked. Three more men dead, including Jerry Farman. | تعرضنا للهجوم مات ثلاثة رجال آخرين بينهم جيري فارمن |
Al, the children were playing a game. Those gulls attacked. | أل لقد كان الاطفال يلعبون لعبه,وهذا الطائر قد هاجمهم |
The bodies which were attacked in this case are civilian associations. | والهيئتان اللتان هوجمتا في هذه الحالة هما رابطتان ذواتا طابع مدني. |
Yes, they attacked the children. Attacked them! | لقد هاجموا الاطفال ,هاجموهم |
Kailek and surrounding villages were attacked twice by Government forces and Janjaweed. | لقد هاجمت قوات الحكومة والجنجويد كايلك والقرى المجاورة مرتين. |
There were individuals who attacked Cuban officials as well as their children. | فهناك أفراد هاجموا الموظفين الكوبيين وأبناءهم. |
It was said that people from Sania Deleba who had returned home were attacked. | وقيل إن بعض من عادوا إلى ديارهم في منطقة سانيه دليبا تعرضوا لهجمات. |
She said Israeli soldiers were attacked with molotov cocktails and rocks, and the two wounded were taken to hospitals. | وقالت بأن الجنود الاسرائيليين قد هوجموا بقنابل المولوتوف والحجارة، وتم أخذ اثنين من المصابين إلى المشفى . |
Last November, when Muslim zealots attacked a Coptic church in Alexandria, several Copts were injured. | وفي شهر نوفمبر تشرين الثاني الماضي حين هاجم بعض المسلمين المتعصبين كنيسة قبطية في الإسكندرية، أسفر ذلك الهجوم عن جرح العديد من الأقباط. |
This is what we are protesting about when we were violently attacked by the police. | هذا هو ما كنا نحتج ضده عندما تعرضنا لهجوم عنيف من الشرطة. |
We're being attacked. | لقد هوجمنا! |
Invalid attacked country. | غير صحيح. |
Who attacked you? | من هاجم عليكم |
These birds attacked. | ان الطيور هاجمتنا |
Despite being attacked and looted on several occasions, drop offs were made at 16 needy locations. | وعلى الرغم من مهاجمته ونهبه في كثير من اﻷحيان، فقد تمت عمليات اﻹنزال في ١٦ من المواقع المحتاجة. |
And when it was over and the children were back home, the people attacked the man. | وعندما انهى مهمته وعاد الاطفال الى منازلهم هاجم الناس الرجل |
In a shocking incident of moral policing... hoodlums viciously attacked girls who were at a pub... | في تحرك مفاجئ لما يشبه عمل شرطة الآداب... هاجمت مجموعة من الزقاقيين فتيات في إحدى الملاهي... |
Ashley, Frank and the others have gone to clean out those woods... where you were attacked. | لقد ذهب آشلي وفرانك والآخرين لتطهير تلك الأحرش التي تعرضت للهجوم فيها اليوم |
Tom's dog attacked Mary. | كلاب توم هاجموا ماري. |
Should Iran Be Attacked? | هل الهجوم على إيران أمر ضروري |
Everyone attacked my opinion. | هاجم الجميع رأيي. |
Sometimes they're even attacked. | أحيان ا يتعرضن إلى الهجوم |
These Jews attacked us. | هؤلاء اليهود هاجمونا |
A man attacked me. | رجل هاجمني |
...and Margot was attacked. | وتعرضت مارغو للهجوم ... |
The Tartars attacked us. | هاجمنا التتار |
Who attacked the school? | من الذي هاجم المدرسه |
So, in a way, because the Chinese were attacked, chop suey was created as a defense mechanism. | بذلك ، بطريقة ما ، لأن الصينيون هوجموا ، و اب تكر شوب سوي كآلية للدفاع. |
For example, Somali refugees returning from Kenya recently were attacked by bandits about 50 kilometres from Bardera. | وعلى سبيل المثال، تعرض الﻻجئون الصوماليون العائدون من كينيا مؤخرا الى هجمات من قطاع الطرق على بعد نحو ٥٠ كيلومترا من برديرا. |
So in a way, because the Chinese were attacked, chop suey was created as a defense mechanism. | بذلك ، بطريقة ما ، لأن الصينيون هوجموا ، و اب تكر شوب سوي كآلية للدفاع. |
The terrorists attacked a mosque. | ه اج م ا لإر ه اب ي ون م س ج دا . |
Sami knew who attacked him. | كان سامي يعلم من هجم عليه. |
Sami believed Layla attacked him. | اعتقد سامي أن ليلى هي من هجمت عليه. |
Illiteracy is also being attacked. | والحرب جارية أيضا على الأمية. |
Hercules has attacked our men. | (هرقل) هاجم رجالنا |
You say he attacked you? | أتقول انه هجم عليك |
Because your slave attacked me. | لآنك حارسك قد هاجمنى. |
Related searches : Violently Attacked - Physically Attacked - Was Attacked - Get Attacked - Have Attacked - Being Attacked - Viciously Attacked - Personally Attacked - To Be Attacked - I Was Attacked - Can Be Attacked - Has Been Attacked - Have Been Attacked