Translation of "warmest welcome" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, hello, everybody. On behalf of Google, let me extend our warmest welcome to all of you. | فيك غوندوترا حسنا .. مرحبا بالجميع, واسمحوا لي أن أرحب بكم جميعا ترحيبا حارا بالنيابة عن شركة غوغل |
| I'm glad. Please accept my warmest congratulations. | أنا سعيدة بذلك , تهاني الحارة |
| Doutreval, I owe you my warmest thanks. | (دوتريفال) ، أنا مدين لك بخالص الشكر |
| The 10 warmest years on record have all occurred since 1990, and 2005 is likely to be the warmest ever. | منذ عام 1990 شهدنا أشد عشر سنوات حرارة في التاريخ المسجل لكوكب الأرض، وربما كان العام 2005 أشدها حرارة على الإطلاق. |
| We therefore express our warmest thanks to France. | ولذلك فإننا نعرب عن أحر شكرنا لفرنسا. |
| Our warmest congratulations go to all the new Members. | ونتوجه الى جميع اﻷعضاء الجدد بالتهاني الحارة. |
| This past May was the warmest worldwide on record. | وفي شهر مايو الماضي تم تسجيل اعلى درجة حرارة تم تسجيلها منذ بداية التسجيل المناخي |
| Allow me to take this opportunity to express my warmest welcome to the new Member States Andorra, the Czech Republic, Eritrea, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Monaco and the Slovak Republic. | وأود أن أغتنم هذه الفرصة ﻷعرب عن ترحيبي اﻷحر بالدول اﻷعضاء الجديدة اريتريا واندورا والجمهورية التشيكية والجمهورية السلوفاكية وجمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية سابقا وموناكو. |
| Welcome, welcome, welcome. | مرحبا بكم ، مرحبا بكم ، مرحبا بكم |
| The city is one of the warmest and sunniest in Germany. | كارلسروه هي مدينة تقع ببادن فورتمبورغ Badenwürttemberg في جنوب ألمانيا. |
| I also wish to take this opportunity to extend my warmest welcome to His Excellency Mr. Alfred Nzo, the Foreign Minister of South Africa, when, on this historic occasion, the Assembly meets to adopt a resolution to welcome the return of South Africa to the family of nations. | أود أيضا أن أغتنم هــذه الفرصـــة ﻷرحب أبلغ الترحيب بسعادة السيد ألفرد انزو، وزير خارجية جنوب افريقيا، في الوقت الذي تجتمع فيه الجمعية العامة، بهذه المناسبة التاريخية، ﻻتخاذ قرار يرحب بعودة جنوب افريقيا إلى أسرة اﻷمم. |
| Welcome, welcome. | أهلا , أهلا |
| On average, the warmest month is July and the coolest month is January. | في المتوسط، خلال الشهر أحر هو شهر يوليو وشهر هو يناير الأبرد. |
| We convey to him our warmest congratulations and every good wish for success. | ونحن نتقدم اليه بأحر تهانينا وأطيب تمنياتنا بالنجاح. |
| 40 would be the coldest temperature, and 7 would be the warmest temperature. | 40 أبرد درجة حرارة ، و 7 أكثر دفئا |
| Let me again thank you and please accept, Sir, my warmest sentiments. Wafaa SLEIMAN, | أشكرك مر ة أخرى وأتقد م منك بأصدق التمنيات. |
| Our warmest congratulations go to the recipients of the United Nations human rights prizes. | ونتوجه بأحر تهانينا إلى الفائزين بجوائز اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان. |
| Deputy Director Park. Welcome, welcome. | ايغو...دبلوماسي بارك مرحبا |
| Welcome to the team... ...and welcome | اهلا بيك فى الفريق... ... و اهلا بيك |
| Welcome to France. Welcome to Colleville! | مرحبا بكم في فرنسا مرحبا بكم في كوليفيل |
| The 1990s were the warmest decade on record, forcing glaciers and Arctic ice to retreat. | ولقد كان عقد التسعينات أدفأ العقود المسجلة، مما دفع بالأنهار الجليدية وبالغطاء الجليدي بالمنطقة القطبية الشمالية إلى الانحسار. |
| The first five months of this year were the warmest on record going back to 1880. | وكان شهر مايو أيار هو الأكثر حرارة على الإطلاق. |
| I wish Ambassador Joseph Ayologu of Nigeria my full support and warmest greetings for his presidency. | وأؤكد لسفير نيجيريا، جوزيف أيولوغو، دعمي الكامل لـه، وأتقدم إليه بأحر التهاني على توليه الرئاسة. |
| Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah My warmest greetings go to all my friends and colleagues. | السلطان الحاج حسن البلقيه معز الدين وعد الله (تكلم بالانكليزية) أتقدم بأحر تحياتي إلى جميع أصدقائي وزملائي. |
| Welcome. | أهلا و سهلا ! |
| Welcome. | مرحبا بك! |
| Welcome. | مرحبا! |
| Welcome. | أهلا بك. |
| Welcome! | مرحبا! |
| WELCOME! | أهلا وسهلا! |
| Welcome | مرحبا |
| Welcome | مرحبا بك |
| Welcome! | مرحبا بك! |
| Welcome. | لقد عدت |
| Welcome. | مرحبا بكم. |
| Welcome. | مرحبا بكم |
| Welcome. | مرحبا |
| Welcome. | اهلا وسهلا |
| Welcome. | مرحبا |
| Welcome! | مرحبا |
| Welcome. | مرحبا بعودتك |
| Welcome! | اهلا |
| Welcome! | انه راقي جدا |
| Welcome. | هيا بسرعة |
| Welcome! | ! أهلا وسهلا |
Related searches : Warmest Wishes - Warmest Congratulations - Warmest Thanks - Warmest Gratitude - Warmest Regards - Warmest Greetings - Warmest Recommendation - My Warmest Wishes - Give Warmest Regards - With Warmest Regards - My Warmest Regards - With Warmest Wishes
