Translation of "wailing sound" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Sound - translation : Wailing - translation : Wailing sound - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

baby wailing
طفل يبكي
It sounds like wailing.
إنه أشبه بالنواح
We have mastered wailing and verbal combats
رجالا فى الحـــــــــــــــــــــــــــروب الكلامية ضد الآخرون
That's the Wailing Song by György Kurtág.
تلك أغنية العويل من تأليف جيورجي كورتاغ.
NURSE Weeping and wailing over Tybalt's corse
ممرض يبكي وينتحب على كورس Tybalt في
For the cry has gone around the borders of Moab its wailing to Eglaim, and its wailing to Beer Elim.
لان الصراخ قد احاط بتخوم موآب. الى اجلايم ولولتها والى بئر ايليم ولولتها.
A bunch of wailing banshees, huh? All right.
سنكون أشبه بمجموعة من الندابين حسنا
The wailing grew wilder and wilder. What is it?
ارتفع نحيب وحشية وحشية. ما هو
At that very moment such a loud sound of wailing broke out from the servants' quarters that she clutched the young man's arm, and Mary stood shivering from head to foot.
في تلك اللحظة بالذات كسر مثل هذا الصوت عاليا من نحيب يخرج من الخدم وقفت أرباع أنها يمسك ذراع الشاب ، وماري يرتجف من رأسه إلى سيرا على الأقدام.
Therein wailing is their portion , and therein they hear not .
لهم للعابدين فيها زفير وهم فيها لا يسمعون شيئا لشدة غليانها . ونزل لما قال ابن الزبعري عبد عزير والمسيح والملائكة فهم في النار على مقتضى ما تقدم .
Therein wailing is their portion , and therein they hear not .
لهؤلاء المعذبين في النار آلام ينبئ عنها زفيرهم الذي تتردد فيه أنفاسهم ، وهم في النار لا يسمعون من هول عذابهم .
sirens wailing, man laughing Tommy A restaurant in the Bronx.
(مطعم في (برونكس
South of Colossa lies an accursed island... inhabited by wailing demons.
جنوب كولاسا تقع ... جزيرة ملعونة مسكونه بالشياطين
siren wailing in the distance breathing heavily How'd it go with your dad?
كيف صار الأمر مع والدك
Beautiful sound Beautiful sound
صوت جميل صوت جميل
He came to the synagogue ruler's house, and he saw an uproar, weeping, and great wailing.
فجاء الى بيت رئيس المجمع ورأى ضجيجا. يبكون ويولولون كثيرا.
And in all vineyards shall be wailing for I will pass through thee, saith the LORD.
وفي جميع الكروم ندب لاني اعبر في وسطك قال الرب
Sound advice, Marshal. Sound advice.
افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة
And shall cast them into a furnace of fire there shall be wailing and gnashing of teeth.
ويطرحونهم في اتون النار. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان.
And shall cast them into the furnace of fire there shall be wailing and gnashing of teeth.
ويطرحونهم في اتون النار. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان
Sound sync amp amp sound recording
تسجيل الصوت ومرحلة ما بعد الإنتاج
Sound plus sound equals new meaning.
صوت صورة معنى جديد
Sound holes. To improve the sound.
فتحاتلتحسينالصوت.
As for the wretched , they shall be in the Fire their lot therein will be groaning and wailing .
فأما الذين شقوا في علمه تعالى ففي النار لهم فيها زفير صوت شديد وشهيق صوت ضعيف .
And O my people ! I fear for you a Day when there will be Mutual calling ( and wailing ) ,
ويا قوم إني أخاف عليكم يوم التناد بحذف الياء وإثباتها ، أي يوم القيامة يكثر فيه نداء أصحاب الجنة أصحاب النار وبالعكس ، والنداء بالسعادة لأهلها وبالشقاوة لأهلها وغير ذلك .
And O my people ! I fear for you a Day when there will be Mutual calling ( and wailing ) ,
ويا قوم إني أخاف عليكم عقاب يوم القيامة ، يوم ينادي فيه بعض الناس بعض ا من هول الموقف ذلك اليوم .
In all vineyards there will be wailing for I will pass through the midst of you, says Yahweh.
وفي جميع الكروم ندب لاني اعبر في وسطك قال الرب
A sound mind in a sound body.
العقل السليم في الجسم السليم.
Sound familiar? Sound like anyone you know?
ولكن هل يبدو كل هذا مألوفا أليست هذه الشخصية شبيهة بكل من نعرفهم من الناس من حولنا
Your idea is sound. It's very sound.
فكرتك موحيه , موحيه جدا
As for those who are miserable , they will be in the Fire . They will have therein sighing and wailing .
فأما الذين شقوا في علمه تعالى ففي النار لهم فيها زفير صوت شديد وشهيق صوت ضعيف .
Therefore thus says Yahweh, the God of Armies, the Lord Wailing will be in all the broad ways and they will say in all the streets, 'Alas! Alas!' and they will call the farmer to mourning, and those who are skillful in lamentation to wailing.
لذلك هكذا قال السيد الرب اله الجنود. في جميع الاسواق نحيب وفي جميع الازقة يقولون آه آه ويدعون الفلاح الى النوح وجميع عارفي الرثاء للندب.
Therefore the LORD, the God of hosts, the Lord, saith thus Wailing shall be in all streets and they shall say in all the highways, Alas! alas! and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skilful of lamentation to wailing.
لذلك هكذا قال السيد الرب اله الجنود. في جميع الاسواق نحيب وفي جميع الازقة يقولون آه آه ويدعون الفلاح الى النوح وجميع عارفي الرثاء للندب.
Sound
الصوتComment
Sound
الصوت
Sound
صوت
Sound
هناك هو لا من أعمدة
Sound
الصوت
Sound
صوت
Sound
الصوت
(Applause) (Music) (A humming sound) (Music) (A humming sound) (Music) (A humming sound) (Music) (Applause)
(تصفيق) (موسيقى) (صوت همهمات)
Then music with her silver sound' why 'silver sound'? why 'music with her silver sound'?
ثم الموسيقى مع sound' الفضة لها لماذا 'الصوت الفضة لماذا 'مع صوت الموسيقى الفضة لها
Now, the next sound is the almighty snare sound.
والآن، الصوت الثاني هو صوت الصنج العظيم.
Despite all of the current wailing and gnashing of teeth in Europe about its future, the euro isn t going anywhere.
فعلى الرغم من كل الصراخ والانزعاج في أوروبا بشأن مستقبلها، فإن اليورو لن يذهب إلى أي مكان.
Shutter sound
صوت الغالق

 

Related searches : Wailing Wall - Weeping And Wailing - Sound Argument - Speech Sound - Click Sound - Sound Enclosure - No Sound - Sound Settings - More Sound - Make Sound - Immersive Sound - Sound Practices