Translation of "voting record" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Where can I get a copy of the voting record on the resolution adopted? | 8 من أين يمكن الحصول على نسخة من سجل التصويت على مشروع القرار المعتمد |
There is also no special record on percentage of votes at elections according to gender. But, the competent election commission, after every voting, may provide this data by analysing voting lists for each polling place. | 106 ولا يوجد أيضا سجل خاص بشأن النسبة المئوية للأصوات في الانتخابات حسب نوع الجنس، ولكن اللجنة الانتخابية المختصة قد تقوم، بعد كل تصويت، بتوفير هذه البيانات عن طريق تحليل القوائم الانتخابية لكل مركز انتخابى. |
Voting | خامسا التصويت |
He was acclaimed the 2nd best player of Barcelona in a season long voting as Barcelona won the league title with a record 99 points. | وتم الاشادة به انه ثاني أفضل لاعب من برشلونة في تصويت الموسم الطويل حيث برشلونة فاز بلقب الدوري بـ 99 نقطة قياسية. |
Voting cards | استمارات التصويت |
Voting 27 | ثاني عشر تقرير اللجنة السنوي 27 |
Voting rights | حادي عشر التصويت |
Voting rights | عاشرا التصويت |
Voting rights | 2 بعد استنفاد جميع الجهود للتوصل إلى توافق في الآراء، تتخذ قرارات اللجنة بأغلبية بسيطة من أصوات الأعضاء الحاضرين والمصوتين. |
Voting rights | حادي عشر التصويت |
Voting 200 | 27 التصويت 219 |
Voting failed. | فشل التصويت. |
Voting rights | حقـــــوق التصويت |
Members abstaining from voting shall be considered as not voting. | ويعتبر الأعضاء الممتنعون عن التصويت أعضاء غير مصوتين. |
Members who abstain from voting are considered as not voting. | أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Thailand In Thailand, early voting is known as เล อกต งล วงหน า (advance voting). | في تايلاند تايلاند, يعرف التصويت المبكر باسم เล อกต งล วงหน า (التصويت الم سبق). |
E. Voting results | هاء نتائج التصويت |
Method of voting | إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسألة غير انتخابية اعتبر المقترح مرفوضا . |
Method of voting | يعتبر المقترح مرفوضا إذا تعادلت الأصوات المدلى بها في تصويت على مسائل أخرى بخلاف الانتخابات. |
Method of voting | إذا تعادلت الأصوات بشأن مسألة غير انتخابية، اعتبر الاقتراح مرفوضا. |
Method of voting | إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسائل غير انتخابية، يعتبر الاقتراح مرفوضا . |
Method of voting | إذا تعادلت الأصوات في مسائل غير مسألة الانتخابات، يعتبر الاقتراح مرفوضا . |
Conduct during voting | القواعد الواجبة اﻻتباع في أثناء التصويت |
Voting Yes 512 | عدد المصوتين بـ نعم 512 |
Voting No 0 | عدد المصوتين بـ لا صفر |
My delegation wishes to put on record, however, that our voting must not be construed in any way as recognition of those who are occupying the land of Palestine. | ويود وفد بﻻدي اﻹفادة بأن هذا التصويت ﻻ يعني بأي حال من اﻷحوال اعتراف بﻻدي بمن يحتلون أرض فلسطين. |
Maryland now offers both early voting in person and absentee voting by mail. | وتقدم ميريلاند الآن التصويت المبكر الشخصي والتصويت الغيابي عن طريق البريد. |
I'm voting against the tank gun idea. Well, I'm voting for it twice. | انا اصوت ضد مدفع الدبابة حسنا انا اصوت لها مرتين |
You need voting logic. | تحتاج التصويت المنطقي. |
Online voting ends today. | التصويت عبر الانترنت ينتهي اليوم. |
Voting rights 39 51. | 32 لغات المقررات والوثائق الرسمية الأخرى 39 |
Voting rights 76 50. | 14 التعهد الرسمي 76 |
Voting rights 106 33. | 32 حقوق التصويت 117 |
Voting rights 143 50. | 49 حقوق التصويت 159 |
Voting rights 182 52. | 51 حقوق التصويت 199 |
Voting rights for women | حقوق المرأة في اﻻنتخاب |
So the voting started. | لذا، بدأ التصويت وفي الواقع اهتممنا بالموضوع جدا . |
Those voting not guilty? | من يصوت غير مذنب |
Consensus 7 Voting rights 8 Majority required 8 Method of voting 8 Conduct during voting 8 Explanation of vote or position 9 Division of proposals 9 Amendments 9 Order of voting on amendments 9 Order of voting on proposals 10 Elections 10 Balloting 10 | 40 ترتيب التصويت على التعديلات 10 |
Record | الث انية |
Record | المازجات |
Record | سجل |
record | تحذير لا يستطيع قراءة قاعدة بيانات ملف . |
Record. | جريدة ريكورد . |
Look at his record. Look at his record. | راجعوا سجله. انظروا إلي منجزات ه. |
Related searches : Voting Button - Voting Process - Voting List - Voting Age - Voting Control - Voting For - Voting Behavior - Voting Instructions - Voting Period - Multiple Voting - Compulsory Voting - Voting Station - Public Voting