Translation of "video recording system" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Recording - translation :

تسجيل

System - translation :

النظام

Video - translation :

فيديو

Video recording system - translation :

نظام تسجيل الفيديو

Keywords : التسجيل تسجيل تسجل بالتسجيل أسجل نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي فيديو مقطع الفديو المقطع الفيديو

Examples (External sources, not reviewed)

Toggle Video Recording	أعلى اليمين
Toggle Video Recording	بد ل تسجيل الفيديو
And we walked into a house with a very special home video recording system.	و دخلنا الى منزل يملك نظام خاص جدا لتسجيل الفيديوهات المنزلية
I hope the video keeps recording.	أمل أن تحافظ على تسجيل الفيديو.
I am recording a test video	وأنا أشعر بتسجيل مقطع فيديو اختبار
First of all, we invented ways of recording first writing, then audio recording and now video recording as well.	الاول . اننا اخترعنا طرق عدة لتسجيل الاصوات مثل الكتابة .. والمسجلات الصوتية والمسجلات المرئية
Broadcasters must provide their own video recording decks	وعلى مؤسسات الإذاعة والتلفزيون إحضار أجهزتها الخاصة لتسجيل الفيديو
41.3.3 Measuring and recording system	41 3 3 نظام القياس والتسجيل
Similarly the first video disc used an analog recording method.	وبالمثل تستخدم القرص أول فيديو طريقة تسجيل التناظرية.
Two years ago, recording artist Chris Brown released the official video of his single Forever.	قبل عامين، فنان التسجيلات، كريس براون، أطلق الفيديو الرسمي لالبومه ، إلى الأبد.
Recording the contract value in the United Nations accounting system	6 تسجيل قيمة العقد في نظام المحاسبة في الأمم المتحدة
A separate room with video recording facilities, enabling material to be broadcast via a special and continuous video, will be made available, however.	بيد أنه ستتاح غرفة منفصلة مزودة بتسهيلات تسجيل بالفيديو والتي ت مكن من إذاعة المواد عبر فيديو خاص ومستمر.
This is very similar to what someone watching a video recording of our experience would see.	هذا تماما مماثل لما سيراه شخص يشاهد فيديو تسجيلي لتجربتنا.
And of course, there's developments in infrared, so you can watch animals at night, and equipment for recording by video, and tape recording is getting lighter and better.	وبالطبع، هناك تطورات في الأشعة تحت الحمراء، وبالتالي يمكنك مشاهدة الحيوانات في الليل، ومعدات للتسجيل عبر أجهزة الفيديو، وشريط التسجيل صار أخف وأفضل.
And of course, there's developments in infrared, so you can watch animals at night, and equipment for recording by video, and tape recording is getting lighter and better.	وبالطبع، هناك تطورات في الأشعة تحت الحمراء، وبالتالي يمكنك مشاهدة الحيوانات في الليل، ومعدات للتسجيل عبر أجهزة الفيديو،
ACABQ recommended the use of digital recording of Court proceedings, and the Court has proceeded to install a digital audio recording system.	وأوصت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية باستخدام التسجيل الرقمي للصوت في جلسات المحكمة، وقد بدأت المحكمة في تركيب معدات التسجيل الرقمي للصوت.
Here, an overhead video camera is recording me as I'm talking and drawing on a piece of paper.	هنا ، يوجد كاميرا فيديو فوقية تسجلني اثناء حديثي ورسمي على قطعة من الورق
I just paused the video because it was having trouble recording at some point on my little board.	أنا مجرد توقف الفيديو نظرا لأنها تواجه مشكلة تسجيل في بعض نقطة في مجلس بلدي قليلا .
So we got this incredible video system.	و بالتالي حصلنا على نظام التصوير الرائع هذا. وهو تكنولوجيا حديثة للغاية
A video game content rating system is a system used for the classification of video games into suitability related groups.	نظام تقييم محتوى لعبة فيديو هو نظام يقوم بتصنيف محتويات الألعاب ضمن مجموعات معينة.
Definition A mathematical notation is a writing system used for recording concepts in mathematics.	يعرف التدوين الرياضي على أنه نظام كتابة يستخدم لتسجيل المبادئ في الرياضيات.
To this end, a system of recording and disseminating best practices should be devised.	ولهذه الغاية لا بد من وضع نظام لتسجيل وتعميم أفضل الممارسات.
This video shows the ash column rising while those recording wonder about protocols, if they should be evacuating the area	في هذا الفيديو يظهر تصاعد أعمدة الرماد بينما يتساءل المصورون عن ما يجب أن ي تبع، إذا ما كان عليهم إخلاء المنطقة
The recording is based on shipping documents as well as on the Galileo inventory system.	وفي وقت لاحق، واصلت الجمعية العامة العمل بهذا الوقف إلى غاية 30 حزيران يونيه 2005 (القرار 59 266).
Recording	التسجيل
Recording	تسجيل مرحبا, أسمي راي,
That's the present system. How about making a video?	هذا هو النظام الحالي. ماذا عن صنع شريط فيديو
I'm recording this video in 2011 maybe a few years into the future, they won't be in an official state of war.	وأنا أسجل هذا الشريط في عام 2011 م .. ربما في الأعوام المقبلة ستنتهي حالة الحرب هذة رسميا
Stop recording	أوقف التسجيل
(Recording) Announcer	(تسجيل) مذيع سيداتي سادتي،
25E The computer based Documents Recording, Information and Tracking System (DRITS) is expected to become fully operational.	٢٥ هاء ٧٥ من المتوقع أن يصبح نظام تسجيل الوثائق ومعلوماتها وتتبعها في مرحلة التشغيل الكامل.
These typically include Video editing the picture of a television program using an edit decision list (EDL) Writing, (re)recording, and editing the soundtrack.	عادة ما تشمل تحرير الفيديو و صورة البرنامج التلفزيوني باستخدام قائمة تحرير القرار (EDL).
Configure recording options	هي ئ خيارات التسجيل
Generous and recording ,	ك راما على الله كاتبين لها .
Noble and recording	ك راما على الله كاتبين لها .
Generous and recording ,	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
Noble and recording	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
Start recording macro	ابدأ بتسجيل macro
Stop recording actions	أوقف تسجيل الإجراءات
We can't know who owns what under this system, because we have no system for recording ownership and allowing us to allocate ownership as we want.	ولا ندري ما يملك في ظل هذا النظام ، لأن ليس لدينا نظام لتسجيل الملكية ويتيح لنا أن تخصيص ملكية كما نريد.
Recording of the submission	تسجيل الطلب
V Recording the deliberations	خامسا تسجيل المداولات
41.3.8 Recording of data	41 3 8 تسجيل البيانات
Recording of property issuances	تسجيل تسليم الممتلكات
(Recording of crowd roaring)	هوس الرياضة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية