If the provision of verbatim records was reduced, the capacity of the translation services would have to be increased the translation of summary records already represented 12 to 13 per cent of their total translation workload.

Verbatim records were provided by specialized teams, while summary records were provided by translator précis writers, whose duties also included translation.

and verbatim reporting

I. VERBATIM RECORDS

Document dictation (verbatim) test

Meeting, interpretation and verbatim

2. Meeting, interpretation and verbatim

I'll just say it verbatim.

With verbatim records 650 380 369

issuance of verbatim and summary records

VERBATIM RECORD OF THE 673rd MEETING

PROVISIONAL VERBATIM RECORD OF THE 670th MEETING

3. MEETING, INTERPRETATION AND VERBATIM REPORTING SERVICES

2. MEETING, INTERPRETATION AND VERBATIM REPORTING SERVICES

timely issuance of verbatim and summary records

timely issuance of verbatim and summary records

(a) Bodies continuing to receive verbatim records

1. Bodies continuing to receive verbatim records

Translation

Translation

Translation

Translation

Translation

Translation

Translation

Translation

In translation studies, literal translation denotes technical translation of scientific, technical, technological or legal texts.

The received testimonies corroborated each other almost verbatim.

(UN A 41 733) Verbatim Reporting Section, Headquarters

TABLE 25E.15. MEETING, INTERPRETATION AND VERBATIM REPORTING

TABLE 25E.35. MEETING, INTERPRETATION AND VERBATIM REPORTING

They were lifted verbatim from Palin's own remarks.

(b) Verbatim records 4 work days of verbatim reporting per meeting per language 1 work day of revision per meeting per language 25E.

Translation Error

Translation Unit

Translation Tool

Automatic Translation

Select Translation

Enter Translation

Translation Memory

Translation Memory

Needs translation

Translation Units

Update translation

Translation Tool