Translation of "venetian lace" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Lace - translation :

ربط الحذاء

Venetian - translation :

فينيسي

Venetian lace - translation :

الدانتيل الستائر

Keywords : الدانتيل رباط الرباط دانتيل بربط البندقية الفينيسية فينيسيا "‬ فينسيا

Examples (External sources, not reviewed)

Lace collars?	ياقات مزركشة
Spots of lace!	! بقع من الدانتيل
Lace it a littlle?	أتريد قليلآ
This little lace thingumabob.	هذا الفستان رائع
Cute as lace pants... always.	جميلة كالجوهرة... كالعادة
The Lace week culminates to the Black Lace Night, when the small boutiques are open late night, various shows and concerts are held and people dress in black lace.	يتوج أسبوع المخرمات بليلة المخرمات السوداء، حين تظل المحلات الصغيرة مفتوحة حتى وقت متأخر من الليل، وتقام عروض مختلفة الحفلات الموسيقية ويرتدي الناس الدانتيل الأسود.
She was cute as lace pants.	لقد كانت رقيقة جدا
Look like lace upon the sky.	تبدو مثل الدانتيل على السماء
Can't you see it's French lace?	ألا تري الدانتيل الفرنسي
Tie, belt, shoe lace. Empty your pockets	حل رباط الحذاء أفرغ جيوبك
Those masks, those powdered wigs, those feathers? Venetian, Caribbean, Aztec?	تلك أقنعة, تلك باروكات, تلك ريش من البندقية, كاريبيين, أزتك كلا, إنها فقط نوتنغ هيل.
Lace me up the back while you're talking.	اربـط لي رباط الفستان بينما تتحد ث
It's called Midnight Lace. Do you like it?	. ي دعى دانتيل م نتصف الليل هل أعجبك
By the early 17th century moreover, Venetian power had declined considerably.	وبحلول بدايات القرن السابع عشر كانت قوة البندقية العسكرية قد تراجعت أكثر.
When did you first start doing lace work, Leslie?	متى اول مرة بدأت باعمال التريكو يا ليزلى
They were nylon and had lace up the sides.	هي ك انت من نايلون وك ان نت ذات قيطان من الجوانب .
It's that lace that fooled you. I say three.	من الواضح أن كل الدانتيل قد خدعك مـا زلت أقول ثلاثة
I usually wear ones that have a lot of lace.	معظم الوقت أرتدي هذا الذي له دنتل
I had dinner rather late and started working on my lace.	تناولت العشاء متاخرة, ثم, بدأت العمل فى التريكو
You will wear your white lace and carry a bouquet of...	السعادة والأحترام الساعة 1
So Eliza cross the river... hidden by this veil of lace.	... لذا ع برت (إليزا) النهر متوارية عن الأنظار بواسطة وشاح من الدانتيل
She wants you to have her wedding gown. It's white lace.	تريد ك أن ترتدي رداء زفافها ذو الرباط الأبيض
Well, put the boot back on and lace it up tight.	حسنا ضمده بقوة و دعني أرتدي حذائي أربط بقوة
Done a good deal of reading, and I've worked on my lace.	واقضى وقتى فى القراءة الجيدة, وفى اعمال التريكو
Broken right down the middle by a fickle dame in a lace cap.	تحطم قلبه إلى نصفين بفضل سيدة محتالة بقبعة مربوطة.
During the Lace week local craftspeople arrange small exhibitions in the Old Rauma area.	خلال أسبوع المخرمات ينظم الحرفيون المحليون معارض صغيرة في منطقة راوما قديمة.
Three years and two children later, we raised this 50,000 square foot lace net.	وبعد ثلاث سنوات من العمل انجبت بهما طفلين استطعنا ان نشكل شبكة بمساحة 50 الف متر مربع
It is geographically and linguistically included in the Northern Italian group (with Lombard, Emiliano Romagnolo, Ligurian, and Venetian).	تقع من الناحية الجغرافية و اللغوية ضمن المجموعة الإيطالية الشمالية (مع اللومباردية و اميليانو رومانيولو و الليغورية و البندقية).
All her clothes were thin and floating, and Mary said they were full of lace.	وكانت جميع ملابسها رقيقة والعائمة ، ومريم وقال انهم الكامل من الدانتيل .
I continued studying craft traditions and collaborating with artisans, next in Lithuania with lace makers.	استمريت بدراسة الحرف بالتعاون مع المصممين في لتوانيا وصناع الدانتيل
Not only that, but the raindrops change into small white spots that look like lace.	ليس ذلك فحسب، لكن قطرات المطر ... تتجمع في بقع صغيرة بيضاء يأخذون شكل الدانتيل
learned the variables of their machines, and figured out a way to make lace with them.	وبالاعتماد على آلاتهم المتعددة استطعنا ان نخرج بطريقة لكي نستخدمها في صناعة المجسم
Do lace the severing clouds in yonder east Night's candles are burnt out, and jocund day	لا قطع الدانتيل الغيوم في شرق هنالك يتم حرق الشموع ليلة للخروج ، ويوم ومازح
The windows were closed and the sunshine coming in through the Venetian blinds showed up the dust in the air.	النوافذ كانت مغلقة و شعاع الشمس كان يدخل خلالها الحاجبات الفينيسية أظهرت التراب فى الحجرة
They looked fuller of lace than ever this morning, but her eyes were not laughing at all.	نظروا أوفى من الدانتيل من أي وقت مضى في هذا الصباح ، ولكن عينيها لم يضحك على جميع.
The Peace of Lodi, concluded in 1454, brought forty years of comparative peace to Northern Italy, as Venetian conflicts focussed elsewhere.	جلب صلح لودي في 1454 أربعين عاما من السلام النسبي إلى شمال إيطاليا حيث تركزت صراعات البندقية في أماكن أخرى.
All this takes place in the great hall with its garden beyond, of the palace of Duke Alvise, a Venetian nobleman.	ويتم هذا في القاعة الكبرى ... و الحديقة التي خلفها في قصر الدوق ألفيس دوق من مدينة فينيسا
Who wants to be sitting around stuffed with lace... and a wig shutting the wind from your head?	من الذي يريد الجلوس يعاني من الحرير وشعر مستعار يمنع الهواء عن رأسك
In music history, the Venetian School was the body and work of composers working in Venice from about 1550 to around 1610.	في تاريخ الموسيقى، المدرسة البندقية مصطلح يستخدم لوصف الملحنين الذين عملوا في مدينة البندقية من حوالي 1550 إلى حوالي 1610، ويصف أيض ا الموسيقى التي أنتجوها.
They tied to it a lace of blue, to fasten it on the turban above, as Yahweh commanded Moses.	وجعلوا عليها خيط اسمانجوني لتجعل على العمامة من فوق. كما امر الرب موسى
Cloud of Lace posts beautiful images of the Christmas decorations from various cities in Lebanon during this year's (2012) celebrations.	تنشرت مدونة Cloud of Lace صور جميلة لزينة عيد الميلاد من مدن لبنانية متعددة خلال احتفالات هذا العام 2012.
There are small Roman Catholic communities on some of the Cyclades and the Ionian Islands, remnants of the long Venetian rule over the islands.	هناك مجتمعات صغيرة الروم الكاثوليك على بعض سيكلاديز وجزر البحر الأيوني، وبقايا من حكم البندقية الطويل على الجزر.
That 3 pair of adorable lace up sandals? The price given the human costs really is too good to be true.	إذا علمت أنك تستطيع أن تحصل على صندل رائع ذي أشرطة جميلة تربط على الساق في مقابل ثلاث دولارات فقط، فلسوف تدرك حين تضع في حسبانك تكاليف العمل البشري أن الثمن خيالي إلى حد يجعله أدنى من أن يكون حقيقيا.
Now, as I was saying, I would like you to do me a favor. I have secured a piece of lace.	الان , كنت اقول , اننى كنت لاحب ان تعمل فى جميل . انا احتفظت بقطعه من القماش
They're white, they have lace up the side... and they're badly torn... as if they'd been ripped apart by powerful hands.	انه ابيض، ذو قيطان الجانب ... وهو ممز ق بشدة... كما لو أن ه ق د م ز ق إربا إربا باأيدي قوي ة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية