Translation of "vehicle for learning" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Learning - translation : Vehicle - translation : Vehicle for learning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 167. The technical cooperation process has always been conceived of as a vehicle for learning as well as for providing services. | ١٦٧ وقد ظلت عملية التعاون التقني تعتبر دائما وسيلة للتعلم، فضﻻ عن تقديم الخدمات. |
| learning the Russian language also, because we fly up in a Russian Soyuz vehicle. | وتعلم أيض ا اللغة الروسية، لأننا نحلق عبر سفينة فضاء روسية. |
| A reconnaissance vehicle, also known as a scout vehicle, is a military vehicle used for forward reconnaissance. | مركبة استطلاع المعروفة أيضا بمركبة الاستكشاف، هي مركبة عسكري ة تستعمل في عمليات الاستكشاف. |
| PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL | الجدول الزمني المقترح ﻻستئجار المركبات |
| Total vehicle requirement for ONUMOZ | اﻻحتياج الكلي من المركبات لعملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق |
| Ballistic protective blankets for vehicle | اﻻشتراكات أغطية للمركبات واقية من المقذوفات |
| This provides a vehicle for addressing a wide range of learning needs and preparing students to cope with challenging social situations (see also paras. 99 104 below on target 2 for HIV AIDS). | ويوفر ذلك أداة دفع لمعالجة مجموعة عريضة من الاحتياجات التعليمية وإعداد الطلبة لمواكبة الحالات الاجتماعية المليئة بالتحديات (انظر أيضا الفقرات 99 إلى 104 أدناه بشأن الهدف 2 المتعلق بفيروس المناعة البشرية الإيدز). |
| VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28 | السادس الجدول الزمني المقترح ﻻستئجار المركبات |
| For each vehicle type, different standards apply. | حيث يتم تطبيق معايير مختلفة لكل نوع من السيارت. |
| Neither vehicle is suitable for military use. | والمركبتان غير مناسبتين لﻻستخدام العسكري. |
| A mania for learning English. | هوس لتعلم الانجليزية. |
| An assessment of UNICEF organizational learning called for more effective access to learning for all staff. | واستدعى تنفيذ عملية لتقييم التعلم التنظيمي في اليونيسيف إتاحة إمكانية حصول جميع الموظفين على فرص التعلم بصورة أكثر فعالية. |
| For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation. | بالنسبة لي، أصبح الكرسي المتحرك مركبة للتحول |
| What turned Juanderson around was technology for learning that made learning fun and accessible. | لكي يغير اشخاصا مثل جينديرسون لان التكنولوجيا تجعل التعليم ممتع .. واكثر سهولة |
| It's very useful for learning English. | أنه جدا مفيد لتعلم الأنجليزية |
| Learning problems Children with cancer are at risk for developing various cognitive or learning problems. | قد يصبح الأطفال المصابون بالسرطان معرضين لخطر تطور العديد من مشاكل التعلم أو المشاكل المعرفية. |
| Provision is included for spare parts, repairs and maintenance for United Nations vehicles at 1,000 per vehicle and for contingent owned vehicles at 5,000 per vehicle. | ٤٢ أدرج اعتماد قدره ٠٠٠ ١ دوﻻر لقطع غيار واصﻻح وصيانة مركبات اﻷمم المتحدة و ٠٠٠ ٥ دوﻻر لكل مركبة من المركبات المملوكة للوحدات. |
| Vehicle days | عدد أيام |
| Vehicle passes | تصاريح السيارات |
| Vehicle utilization | 292 وقد سبق للمجلس أن أبلغ عن حالة تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام والفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام بصيغتها التي وافقت عليها الجمعية العامة. |
| Vehicle insurance | )ﻫ( التأمين على المركبات |
| Vehicle type | نوع المركبة |
| Armoured vehicle | مركبة مصفحة |
| Vehicle insurance | التأمين على المركبات |
| Vehicle insurance | )و( التأمين على المركبات |
| Vehicle acquisition | شراء المركبات |
| Vehicle Approaching | تقترب من السيارة |
| Video Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco. | أرسلت Skycar , وأطلقت مركبة الانقاذ الى سان فرانسيسكو. |
| This price is linked to the vehicle for offsetting. | وهذا السعر مرتبط بالوسيلة المستعملة للموازنة. |
| Participants identified education as an important vehicle for integration. | وحدد المشاركون التعليم كسبيل هام للاندماج. |
| (iii) The vehicle is not required for operational purposes | apos ٣ apos أﻻ تكون المركبة مطلوبة ﻷغراض العمليات |
| The monthly cost of spare parts is estimated at 390 per vehicle for military pattern vehicles and 150 per vehicle for commercial pattern vehicles. | وتقدر التكلفة الشهرية لقطع الغيار ٣٩٠ دوﻻرا لكل مركبة من الطراز العسكري و ١٥٠ دوﻻرا لكل مركبة من الطراز التجاري. |
| education for children with learning difficulties (MLK) education for children with severe learning difficulties (ZMLK) education for deaf and hearing impaired children | تعليم الأطفال ممن لديهم صعوبات حادة في التعليم |
| I have been learning Berber for years. | لقد كنت أتعل م الأمازيغية لسنوات. |
| Libraries recognize the need for ongoing learning. | 41 وتعترف المكتبات بالحاجة إلى التعلم المستمر. |
| Support for the Global Learning and Observations | تقديــم الدعـم للبرنامـج العالمي للتعلﱡم والمراقبة |
| This estimate provides for the cost of third party liability insurance carried by the mission to cover 38,652 vehicle months or 3,221 vehicle years for the current mandate at an annual premium of 400 per vehicle. | ٣٧ يغطي هذا التقدير تكلفة تأمين المسؤولية تجاه الغير الذي تتحمله البعثة لتغطية أسطول مركبات تتألف من ٦٥٢ ٣٨ مركبة شهر أو ٢٢١ ٣ مركبة سنة بالنسبة لفترة الوﻻية الحالية بقسط سنوي يبلغ ٤٠٠ دوﻻر للمركبة. |
| Provision is made for vehicle maintenance under commercial arrangements estimated at 207 per vehicle per month based on average operating cost, for 20 vehicles for two months. | رصد هذا اﻻعتماد لصيانة المركبات بموجب ترتيبات تجارية تقدر تكاليفها بمبلغ ٢٠٧ دوﻻرات للمركبة الواحدة في الشهر استنادا إلى متوسط تكاليف التشغيل، لعشرين مركبة لمدة شهرين. |
| The cost estimate is based on a rate of 330 per vehicle per month for contingent owned vehicles ( 502,900) and on 100 per vehicle per month for United Nations owned vehicles ( 218,400), calculated for an average of three months per vehicle. | ويستند تقدير التكاليف إلى معدل قدره ٣٣٠ دوﻻرا لكل مركبة في الشهر بالنسبة للمركبات المملوكة للوحدات )٩٠٠ ٥٠٢ دوﻻر( و ١٠٠ دوﻻر لكل مركبة في الشهر بالنسبة للمركبات المملوكة لﻷمم المتحدة )٤٠٠ ٢١٨ دوﻻر(، حسبت على أساس ما متوسطه ثﻻثة أشهر لكل مركبة. |
| This estimate also covers the cost of spare parts for vehicle maintenance, including tyres, batteries and major assemblies for the vehicle fleet of the Mission. | ويغطي هذا التقدير أيضا تكلفة قطع الغيار لصيانة المركبات، بما في ذلك اﻻطارات، والبطاريات، والتركيبات الرئيسية ﻷسطول مركبات البعثة. |
| This estimate also covers the cost of spare parts for vehicle maintenance, including tyres, batteries and major assemblies for the vehicle fleet of the Mission. | ويغطي هذا التقدير أيضا تكاليف قطع الغيار لصيانة المركبات بما في ذلك اﻻطارات والبطاريات والتركيبات الرئيسية لمركبات أسطول البعثة. |
| This estimate also covers the cost of spare parts for vehicle maintenance, including tyres, batteries and major assemblies for the vehicle fleet of the Mission. | ويغطي هذا التقدير أيضا تكلفة قطع الغيار لصيانة المركبات بما في ذلك اﻹطارات والبطاريات وعمليات التجميع الرئيسية ﻷسطول مركبات البعثة. |
| The monthly cost of the spare parts is estimated at 400 per vehicle for military pattern vehicles and 150 per vehicle for commercial pattern vehicles. | وتقدر التكلفة الشهرية لقطع الغيار بمبلغ ٤٠٠ دوﻻر لكل مركبة من المركبات العسكرية و ١٥٠ دوﻻر لكل مركبة من المركبات المدنية. |
| Support for addressing adolescent learning needs and expanding their learning opportunities is encompassed under focus area 2. | ويشمل مجال التركيز 2 تقديم الدعم لتلبية احتياجات المراهقين في مجال التعليم وتوسيع نطاق فرصهم التعليمية. |
| Provision is made for vehicle maintenance under commercial arrangements estimated at 207 per vehicle per month based on an average operating cost for 447 vehicles for six months. | ي رصد اعتماد لصيانة المركبات بموجب الترتيبات التجارية بما يقدر بمبلغ ٢٠٧ دوﻻرا لكل مركبة في الشهر على أساس متوسط تكاليف التشغيل ﻟ ٤٤٧ مركبة لمدة سنة أشهر. |
Related searches : Learning Vehicle - For Learning - Vehicle For - Lust For Learning - Appetite For Learning - Thirst For Learning - Aptitude For Learning - Learning For Life - Time For Learning - Support For Learning - Room For Learning - Scope For Learning - Opportunity For Learning - Love For Learning
