Translation of "various places" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Its work is presented and formalized at biannual conferences held in various places worldwide.
وعملها ي عرض ويوضع في صيغة معينة في مؤتمر يعقد كل سنتين في مختلف أنحاء العالم.
Persons taken for portering are reported to have been rounded up by the military in various places, such as schools, buses and market places.
وذكر أن اﻷشخاص الذين يؤخذون للعتالة يجمعهم الجيش من أماكن شتى، مثل المدارس والحافﻻت واﻷسواق.
Free eye camps will also be conducted at various places in connection to this project.
سوف تجري مخيمات العين المجانيه أيضا في أماكن مختلفة في اتصال بهذا المشروع.
The Syrian Military Intelligence maintains a branch in Lebanon, with offices in various places including Beirut.
وتحتفظ المخابرات العسكرية السورية بفرع لها في لبنان وتتبعها مكاتب في أماكن مختلفة بما في ذلك في بيروت.
APR soldiers and civilians are indeed guilty of massacres of Hutu in various places in Rwanda.
ولكن جنودا تابعين للجيش الوطني الرواندي وسكانا مدنيين قد ارتكبوا فعﻻ مذابح للهوتو في أنحاء مختلفة من رواندا.
Well I'm going to show you a group of makers from Maker Faire and various places.
وما سوف اقوم به الان .. هو عرض بعض من اختراعات المصنعين من معارض المخترعين .. من عدة اماكن مختلفة
You can see collections and configurations of large and small cells in clusters and various places.
ستلاحظون مجموعات وتكتلات من خلايا كبيرة وصغيرة في تجمعات وفي أماكن متفرقة.
Electrodes of various shapes were available for different medical purposes and places of application on the body.
كانت الأقطاب الكهربائية من مختلف الأشكال المتاحة للأغراض الطبية وأماكن مختلفة من التطبيق على الجسم.
If we look around us, much of what surrounds us started life as various rocks and sludge buried in the ground in various places in the world.
إن نظرتم من حولنا .. فان معظم الامور التي تحيط بنا .. بدأت في الاساس من الحمأة والصخور المدفونة في الارض في مناطق مختلفة من العالم
If we look around us, much of what surrounds us started life as various rocks and sludge buried in the ground in various places in the world.
إن نظرتم من حولنا .. فان معظم الامور التي تحيط بنا .. بدأت في الاساس من الحمأة والصخور
They were collecting them up, and handing them in to various places around the different towns for safekeeping.
لقد كانوا يجمعونها ويسلمونها إلى أماكن مختلفة حول البلدات المختلفة لحفظها في صناديق الآمانات.
There will be great earthquakes, famines, and plagues in various places. There will be terrors and great signs from heaven.
وتكون زلازل عظيمة في اماكن ومجاعات واوبئة. وتكون مخاوف وعلامات عظيمة من السماء.
As a teenager Hunt traveled to various places before settling in Arkansas, where he was running a cotton plantation by 1912.
وعندما كان مراهق ا، سافر هانت إلى عدة أماكن قبل أن يستقر في أركنساس حيث كان يدير زراعة القطن عام 1912.
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom and there will be famines, plagues, and earthquakes in various places.
لانه تقوم امة على امة ومملكة على مملكة وتكون مجاعات واوبئة وزلازل في اماكن.
What we want is romantic places, beautiful places... places George wants to go.
نحن نريد أماكن رومانسية، أماكن جميلة، أماكن (جورج) يحب التواجد فيها
Most of them escaped to various regions within Tajikistan or chose to resettle in their ancestral places of origin in Kazakhstan and Kyrgyzstan.
وقد هرب معظمهم الى مناطق مختلفة داخل طاجيكستان أو اختار اﻻستيطان من جديد في أماكن منشأ أسﻻفهم في كازاخستان وقيرغيزستان.
Places
الأمكنة
Places
الأماكنComment
Places
أماكن
Places
الأماكن
These places are usually municipality owned places like libraries.
وعادة ما تكون هذه الأماكن مملوكة للبلدية مثل المكتبات.
Decimal places
العلامة العشرية
Decimal places
العلامة العشرية
Populated Places
مأهول بالسكان أماكن
Show places
اعرض
Populated places
مأهول بالسكان أماكن
Found Places
أماكن موجودة
Found places
أماكن موجودة
Found Places
الأماكن الموجودة
Places, please!
أماكن لو سمحتم
Two places!
! مكانين
What places?
ايه أماكن
To your places. To your places. By order of the King.
إلى أماكنكم، إلى أماكنكم، بترتيب الملك، هيا
I'd already served in Germany, Norway, various other places, but I was posted to New York to serve on the U.N. Security Council for the British delegation.
عملت أيضا في ألمانيا ، النرويج، في أماكن أخرى متنوعة، لكنني أ رسلت إلى نيويورك للعمل في البعثة البريطانية في مجلس الأمن الدولي.
One task with large scale implications remains how to stop, counteract and rid the country of the strong influence of paramilitarism in various places, administrations and institutions.
63 وتظل هناك مهمة لها آثار واسعة النطاق، وهي كيف يمكن وقف النفوذ القوي للقوات شبه العسكرية في مختلف المناطق والإدارات والمؤسسات والتصدي لـه وتخليص البلاد منه.
Value chains do not focus solely on processes within one single firm rather, they involve different firms located in various places and linked together in a chain.
ولا ينصب اهتمامها فقط على عمليات التجهيز داخل شركة واحدة، بل تتعامل مع عدة مؤسسات كائنة في أماكن مختلفة ومرتبطة ببعضها بعضا في إطار سلسلة من السلاسل.
I'd already served in Germany, Norway, various other places, but I was posted to New York to serve on the U.N. Security Council for the British delegation.
عملت أيضا في ألمانيا ، النرويج، في أماكن أخرى متنوعة، لكنني أ رسلت إلى نيويورك
Events, Places, Vacation
أحداث أماكن عطلة
Places of refuge
أماكن اللجوء
Places Data Engine
الموجة الذهبيةName
Show system places
أظهر أماكن النظام
Places of Interest
أماكن من الإهتمام
Add to Places
أضف إلى الأماكن
Edit Places Entry
حرر مدخلة الأماكن
Found multiple places
عدة الأماكن الموجودة

 

Related searches : In Various Places - At Various Places - High Places - Change Places - Trade Places - Hidden Places - Different Places - Switch Places - Wild Places - Swap Places - Strange Places - Visiting Places