Translation of "used to argue" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The threat of more malaria has been used to argue for drastic carbon cuts.
لقد است خد م ت مسألة انتشار الملاريا كحجة لخفض الانبعاثات الكربونية جذريا .
It's useless to argue.
لا جدوى من الجدال.
Not going to argue?
ألن تجادليني
What's to argue about?
علام نتجادل
Sami doesn't want to argue.
سامي لا يريد الخصام.
Sami didn't want to argue.
لم يكن سامي يريد الخصام.
SWAN and SHRF argue that rape is used as a weapon in the Burmese military s war against ethnic minorities.
وتؤكد شبكة حركة شان للنساء، ومؤسسة شان لحقوق الإنسان أن الاغتصاب يستخدم كسلاح في الحرب العسكرية التي تشنها بورما على الأقليات العرقية.
Some people used to argue that as long as one factor of production i.e., capital could move freely, the world could be equalized.
ويزعم بعض الناس أنه ما دام أحد عناصر الإنتاج ـ ولنقل رأس المال ـ قادرا على الانتقال بحرية، فإن العالم من الممكن أن يتساوى في النهاية.
Opponents of nuclear disarmament used to argue that this goal was unattainable in the absence of an effective system of control and verification.
كان معارضو نزع السلاح النووي يزعمون عادة أن هذا الهدف بعيد المنال في ظل غياب النظام الفع ال اللازم للرقابة والتحقق.
Don't argue.
لا ت جاد ل.
Don't argue.
لا تجادل .
Don't argue.
لا تجادل
Don't argue.
لا تناقشني .
Don't argue.
ـ لا تجادلني
Don't argue.
انهض
I'll argue.
بل سأجادل، نحن أربعة هنا
I want to argue, we must.
أود القول، يجب علينا فعلها.
I didn't come here to argue.
لم آتي إلى هنا من أجل ذلك
Oh, I'm too tired to argue.
أنا م تع بة جدا لأجادلك
Still, it s hard to argue with success.
رغم ذلك، ما زال من الصعب أن نجادل في مواجهة هذا النجاح.
I'm too tired to even argue now.
انا متعب جدا لمناقشة هذا الان
There's no time to argue. Get up!
لا وقت للنقاش الآن
Well, do you still want to argue?
هل لا زلت تريد الجدال
When they argue in the Fire , the oppressed will say to the oppressors , We used to follow you will you avail us against any portion of the Fire ?
و اذكر إذ يتحاجون يتخاصم الكفار في النار فيقول الضعفاء للذين استكبروا إنا كنا لكم تبعا جمع تابع فهل أنتم مغنون دافعون عنا نصيبا جزاء من النار .
When they argue in the Fire , the oppressed will say to the oppressors , We used to follow you will you avail us against any portion of the Fire ?
وإذ يتخاصم أهل النار ، ويعاتب بعضهم بعض ا ، فيحتج الأتباع المقلدون على رؤسائهم المستكبرين الذين أضل وهم ، وزي نوا لهم طريق الشقاء ، قائلين لهم هل أنتم مغنون عنا نصيب ا من النار بتحملكم قسط ا من عذابنا
They argue, further, that it is too complicated to respect individuals preferences, too difficult to tell them how their data is being used, and pointless to treat them as individuals.
وهم يزعمون فضلا عن ذلك أن احترام تفضيلات الأفراد أمر بالغ التعقيد، وأن إخبارهم كيف يتم استخدام بياناتهم أمر أيضا بالغ الصعوبة، ومن غير المجدي التعالم معهم كأفراد.
I used to argue that you couldn't classify these tryptamines as hallucinogenic because by the time you're under the effects there's no one home anymore to experience a hallucination.
واعتدت أن أناقش أنه لا يمكنك تصنيف هذه التريبتامينات كمواد هلوسة لأنه في الوقت الذي تكون فيه تحت تأثيره لا يعد يوجد أحد بالمنزل لتجربة الهلوسة
You and I seem to argue a lot.
يبدو أننا نتخاصم كثيرا أنا و أنت.
Sami didn't want to argue with that guy.
لم يرد سامي أن يتخاصم مع ذلك الر جل.
He might argue that he has to be.
وقد يزعم أنه مضطر إلى هذا.
So why do we even try to argue?
فلماذا حتى نحاول أن نتجادل
And I'm not going to argue with you.
وأنا لن أجادلك، فأنت رجل فضاء
Who are we to argue with a hero?
من نحن , لنجادل البطل?
I don't try to argue out of it.
أنا لا أحاول المناقشة
You always got time to argue money, huh?
دائما لديك الوقت لتجادلي في الثمن
That's what I argue.
وهذا ما أ جادل حوله
Don't argue! You won.
لا تجادل لقد فزت
Don't argue with me!
لا تجادلني!
Please, Shirley, don't argue.
ارجوك يا شيرلى, لا تجادلى
No one will argue.
لن يجادلك أحد
Don't argue over me.
لا تجادلني
We'll never argue again.
لن نتجادل مرة أخرى
He encouraged them to debate and argue, to challenge him.
وشجع عليها للمناقشة ويجادل، لتحدي له.
I'm not here to argue against science and math.
أنا لست هنا ﻷجادل ضد العلوم والرياضيات.
I don't want to argue with you. Just go.
يمكنك المغادرة إذا كنت قد انتهيت مما تريد قولة

 

Related searches : How To Argue - Attempt To Argue - Tried To Argue - Hard To Argue - Difficult To Argue - Tend To Argue - Liked To Argue - Try To Argue - Used To - Argue Over - Argue On - They Argue - Some Argue