Translation of "update available" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Available - translation :

متاح

Update - translation :

تحديث

Update available - translation :

تحديث متوفر

Keywords : متاحة متاح متوفرة متوفر المتاحة تحديث التحديث المستجدات مستجدات بالمستجدات

Examples (External sources, not reviewed)

Update of resources made available and operating costs	بيان مستكمل عن الموارد التي توافرت وتكاليف التشغيل
Comment by the Administration. A monthly budget update is available of all expenses incurred for training purposes.	538 تعليقات الإدارة يتوافر تقرير شهري مستكمل عن الميزانية يعرض جميع المصروفات المنفقة لأغراض التدريب.
The report of the meeting, available on the SNA update website, provides detailed descriptions of the new recommendations.	ويقدم تقرير الاجتماع المتاح على موقع الإنترنت الخاص باستكمال نظام الحسابات القومية وصفا تفصيليا للتوصيات الجديدة.
Update	تحديث
Update	التاريخ
Update	تحديث المقتفي
Update	حد ث
Update	حد ث
Update?	تحديث
Update	حدث
Update	حدث
Update	حد ث
Update	حد ث المعاينة
Update	تحديث
Update	تحديثQSql
Update frequency seconds . The value 0 disables update	تكرار التحديث بالثوانى . القيمة 0 تعطل التحديث
The Statistics Division will update the publication once sufficient new or modified information becomes available (for example, on customs unions).	وستتولى الشعبة الإحصائية في الأمم المتحدة تحديثه كلما تجمع لديها كم يكفي من المعلومات الجديدة أو التغييرات (فيما يتعلق مثلا بالاتحادات الجمركية).
List Update	تحديث القائمة
Update fingerprints	تحديث من قاعدة بيانات done
Update Channel	تحديث الكل
Update All	تحديث الكل
Update Collection	تحديث المجموعة
Update Database	تحديث قاعدة البيانات
Update interval	فترة التحديث
Update Trackers	تحديث المقتفي
Next update	التحديث التالي في
Next Update	التحديث التالي في
Apply Update	تطبيق تحديث
Update Failed	فشل التحديث
Update Favicon	حد ث أيقونة الموقع
Update interval	فترة التحديث
Update interval	فترة التحديث
Update every	حد ث كل
Update view	تحديث
Update every	تحديث
Update Count	تحديث
Update Source	تحديث
KConf Update	تحديث برنامج KConf
Update encrypted	تحديث مشفر
Next Update	التحديث التالي عند
Update Trackers	تحديث المتتبع
Update every	حد ث كل
Send Update	أرسل التحديث
Update every	حدث كل
Update Task	حدث المهمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية