Translation of "unilateral transfers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We showed that oxytocin infusion increases generosity in unilateral monetary transfers by 80 percent. | وجدنا أن ضخ الأوكسيتوسين يزيد من الكرم الناتج عن التحويلات النقدية من الطرف الأول أى أحادى التأثير بنسبة 80 . |
We showed that oxytocin infusion increases generosity in unilateral monetary transfers by 80 percent. | وجدنا أن ضخ الأوكسيتوسين يزيد من الكرم الناتج عن التحويلات النقدية من الطرف الأول أى أحادى التأثير |
Transfers | عمليات النقل |
Funds transfers | تحويلات الأموال |
Migrants' transfers | تحويلات المهاجرين |
Failed Transfers | فشل الإنتقالات |
Incoming Transfers | داخل |
Outgoing Transfers | خارج |
Export Transfers | صد ر عمليات النقل |
Import Transfers... | استورد عمليات النقل... |
KGet transfers | تنزيلات KGet النشطة |
Net transfers | المنقــــح صافـي |
Financial Transfers | التحويﻻت المالية |
A. Unilateral initiatives | ألف المبادرات اﻻنفرادية |
Transfers and remittances | 2 التحويلات والحوالات |
Export Transfers List... | صد ر قائمة عمليات النقل... |
T Shirt Transfers | ناقل T Shirt |
(vii) Arms transfers | apos ٧ apos نقل اﻷسلحة |
Transfers to grants | ٢٩ التحويﻻت الى المنح |
Private transfers net | صافـي التحويـــﻻت الخاصـة |
Financial Transfers (US ) | التحويﻻت المالية )بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة( |
Otherwise it might be used to circumvent statements containing unilateral obligations by qualifying them as resulting from unilateral conduct and not unilateral acts. | وإلا يمكن أن ي ستخدم للتحاي ل على البيانات المشتملة على التزامات انفرادية بوصفها بأنها ناتجة عن تصر ف انفرادي وليست أفعالا انفرادية. |
Social safety transfers by the government are divided into three broad categories, which include cash transfers, in kind transfers, and public works programs. | وتقسم تحويلات الأمان الاجتماعي التي قامت بها الحكومة إلى ثلاث فئات واسعة، وتشمل التحويلات النقدية والتحويلات العينية، وبرامج الأشغال العامة. |
Unilateral acts of States | الأفعال الانفرادية للدول |
Unilateral acts of States. | وعملت السيدة ماهنوش ه . |
(iii) Other unilateral measures | apos ٣ apos التدابير اﻷخرى المتخذة بصورة انفرادية |
SR VII. Wire transfers | التوصية الخاصة السابعة عمليات التحويل البرقية |
(g) Transfers to reserves | (ز) المبالغ المنقولة إلى الاحتياطيات |
Automatically retry failed transfers | تلقائيا failed |
(h) International arms transfers | )ح( نقل اﻷسلحة على الصعيد الدولي |
(h) International arms transfers | )ح( نقل اﻷسلحة على الصعيد الدولي |
transfers of conventional arms | ٢ النموذجان الموحدان لﻹبﻻغ عن عمليات النقل الدولي لﻷسلحة التقليدية |
The unilateral moment has passed. | لقد ولى زمن الأحادية. |
The Unilateral Road to Peace | الطريق أحادي الجانب إلى السلام |
(e) Unilateral acts of States | (هـ) الأعمال الانفرادية للدول |
International cooperation and Unilateral Measures | التعاون الدولي والتدابير من طرف واحد |
Unilateral Trust Fund (UTF) programme | برنامج الصندوق اﻻستئماني اﻻحادي |
(d) Unilateral measures of prevention | )د( تدابير المنع المتخذة من جانب واحد |
Asylum, forcible transfers and extradition | زاي اللجوء والنقل القسري والتسليم |
appropriations as modified by transfers | '2 الاعتمادات بعد تعديلها بالمناقلات |
Arms transfers must be transparent. | ونقل الأسلحة يجب أن يتم في إطار من الشفافية. |
File transfers and other jobs | نقل الملفات و وظائف أخرى |
Export Transfers as Plain Text... | صد ر عمليات النقل كنص مجرد... |
quot (h) International arms transfers | quot )ح( نقل اﻷسلحة على الصعيد الدولي |
received (h) International arms transfers | )ح( نقل اﻷسلحة على الصعيد الدولي |
Related searches : Government Transfers - Exempt Transfers - Any Transfers - Multiple Transfers - Budgetary Transfers - He Transfers - Client Transfers - Hereby Transfers - Transfers Ownership - Transfers Fail - Transfers Received - Unilateral Termination - Unilateral Conduct