Translation of "unhealthy competition" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Competition - translation :

منافسة

Unhealthy - translation :

غير صحي

Unhealthy competition - translation :

المنافسة غير الصحية

Keywords : المنافسة منافسة المسابقة مسابقة المنافسه صحي صحية صحّي صحياً صحيه

Examples (External sources, not reviewed)

We therefore need to ensure that there is no wasteful duplication of effort or unhealthy competition on the ground.	ولذلك نحن بحاجة إلى ضمان انعدام تداخل الجهود، وهو التداخل المفضي إلى التبذير، بشأن المنافسة غير السليمة في الميدان.
First, confusion in defining the respective roles of the two agencies and the danger of unhealthy competition rather than effective coordination.	أوﻻ، بلبلة في تعريف دور كل من الوكالتين وخطر قيام تنافس غير سليم بدﻻ من تنسيق فعال.
It's an unhealthy relationship.	انها علاقه غير صحيه
While NATO and the EU have improved their working relations, more steps need to be taken to eliminate mistrust, unhealthy competition, and information sharing blockages.	وعلى الرغم من تحسن علاقات العمل القائمة بين منظمة حلف شمال الأطلنطي والاتحاد الأوروبي، إلا أن المزيد من الخطوات لابد وأن تتخذ لتقليل سوء الظن وعدم الثقة، والمنافسة غير الصحية، وإزالة العقبات التي تحول دون مشاركة المعلومات.
(e) Dangerous or unhealthy work	(ه ) العمل الخطر أو غير الصحي
Another problem unhealthy food systems and unemployment.	مشكلة أخرى نظم الأغذية غير الصحية والبطالة.
That can lead to a normal, unhealthy situation.	هذا يمكن ان يؤدي الى وضع طبيعي غير صحي.
Unhealthy ecosystems have a limited capacity to do so.	أما النظم الإيكولوجية غير السليمة فإن قدرتها محدودة على القيام بذلك.
Its large eyes appeared young and unhealthy, almost dropsical.	أصابع قدميها الماضي. ظهرت عينيها كبيرة من الشباب و غير صحي ، خزبي تقريبا.
Finance ministers could tax unhealthy food and subsidize healthy food.	ويستطيع وزراء المالية فرض الضرائب على الأغذية غير الصحية ودعم الأغذية الصحية.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	والفقراء لا يبقون فقراء فقط، بل يبقون في حالة غير صحية أيضا
This is one of the most unhealthy countries in the world.	هذه هي أحدى أكثر الدول غير صحية في العالم.
I went to West Virginia, the most unhealthy state in America.	ذهبت لغرب فيرجينيا، الولاية الأكثر إعتلالا في أمريكا.
The banking system remains unhealthy and fragile capital markets are dying.	فما زال النظام المصرفي هناك معتلا وهشا كما دخلت أسواق المال في طور الاحتضار.
We are a nation of a very large and unhealthy people.	شعبنا شعب يت سم بالضخامة والسقم
Poor people are not only still poor, they are still unhealthy.	والفقراء لا يبقون فقراء فقط، بل يبقون في حالة غير صحية أيضا
By destroying unhealthy tissue it could heal all men of diseases	من خلال تدمير الأنسجة غير صحية يمكن أن يشفي جميع الرجال من الأمراض
And what makes a particular fat healthy or unhealthy is its shape.	وما يجعل نوعا معينا من الدهون صحيا أو غير صحي هو شكلها.
No. It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.	لا. كانت متراجعة خلال موسم الشتاء بسبب أنها نهر جليدي غير صحي .
Competition?	منافسة
But I also learned that I was too healthy, and that was unhealthy.	ولكني تعلمت ايضا انني كنت صحيا اكثر مما يجب وهذا بحد ذاته ليس صحيا
I think there's something deeply unhealthy about living all the time in schizophonia.	واعتقد ان هنالك تأثير لا صحي كبير على حياتنا بسبب ال سشيزو فونيا
It encourages competition, but competition with respect for others.	إنه يشجع علـى المنافســة، لكـن المنافسة مـع احتــرام اﻵخريــن.
Same for competition. Competition is not on the canvass.	الأمر نفسه ينطبق على المنافسة. المنافسة لا توجد في البوصلة.
In other activities designated as dangerous or unhealthy in applicable laws, regulations and standards.	تاسعا أي أنشطة أخرى تعي ن بأنها خطرة أو غير صحية بموجب القوانين واللوائح والمعايير المنطبقة.
It will be unhealthy for any man to put his head outside the door.	أنصحكم ألا يطل أحدكم برأسه من الباب
I say the word love is profaned when applied to their unhealthy, shameless passion!	أقول أن كلمة حب أصبحت مدنسة عندماتستعملفى غيرموضعهاوتقترنبالرغبة!
Competition advocacy	خامسا الترويج للمنافسة
One, competition.	الأول، المنافسة.
We made the ocean unhappy we made people very unhappy, and we made them unhealthy.	لقد جعلنا المحيط غير سعيد و جعلنا الناس غير سعداء و غير أصحاء .
The unhealthy shame I'm talking about is the one that makes you so sick inside.	العار الغير صحي الذي اتحدث عنه هو الذي يتعب جدا من الداخل.
The Competition Factor	عامل المنافسة
(e) Logo competition.	(هـ) مسابقة الشعار.
Competition related issues	سادسا القضايا المتصلة بالمنافسة
Competition related issues	قضايا المنافسة
Promotion of Competition	1 تعزيز المنافسة
E. Unfair competition	هاء المنافسة غير المنصفة
Competition policy institutions	ألف المؤسسات المعنية بسياسة المنافسة
Competition law enforcement	باء إنفاذ قانون المنافسة
International competition and	سياســات المنافسـة والتجــارة الدوليتين
That's her competition.	كانت تلك الفتاة هي المنافسة الاساسية ل ديراتو تولو
National Singing Competition!	منافسة الأغنية الوطنية
Similarly, capitalism depends on competition, but competition can be brutal and destructive.	وبشكل مشابه، تعتمد الرأسمالية على المنافسة، التي يمكن أن تكون وحشية ومدمرة.
Each age, culture, and tradition defines what is an unacceptable body weight unhealthy, ugly, or corrupt.	إن كل فئة عمرية، وكل ثقافة، وكل مجموعة من التقاليد تحدد لنا ما هو غير مقبول من حيث وزن الجسم ـ غير سليم صحيا ، أو قبيح، أو فاسد.
My approach to sexuality was both dangerous and unhealthy to my physical and emotional well being.	تعاملي مع جنسانيتي كان خطيرا وغير صحي سواء من الناحية البدنية أو العاطفية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية