Translation of "underwent an operation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The universe then underwent an exponential expansion called inflation. | و خضع الكون لتمدد أسى يسمى التضخم. |
And about four or five months ago, he underwent an experimental procedure. | ومنذ حوالي أربعة أو خمسة أشهر مضت، خضع لإجراء تجربة. |
2.1 The author underwent a heart operation in 1978 which was successful but resulted in high blood pressure, controllable by medication. | ٢ ١ أجريت بنجاح في عام ١٩٧٨ عملية جراحية في قلب صاحب البﻻغ. |
Then I underwent cognitive training. | من ثم خضعت للتدريب المعرفي. |
She underwent four different regimes of chemotherapy over two years, none of which had an effect. | خضعت لأربعة أنظمة تداوي مختلفة من العلاج الكيميائي خلال سنتين ليس لدى أي ا منهم أي تأثير. |
Nobody wants an operation. | لا أحد يريد الخضوع لعملية جراحية. |
Now, nobody wants an operation. | الآن، لا أحد يريد الخضوع لعملية جراحية. |
Removed by an operation, Professor. | كل شيء أزيل بعملية ... منالسيدالأستاذ |
In exile In July 1830 France underwent another revolution. | في المنفى في يوليو من العام 1830 خضعت فرنسا لثورة أخرى. |
Our people underwent indescribable suffering, but we did it. | وعانى شعبنا معاناة لا توصف، لكننا أعدنا هيكلتها. |
We're in middle of an operation. | نحن في م نتصف العملية |
In mathematics, a unary operation is an operation with only one operand, i.e. | في الرياضيات، العملية الأحادية هي عملية ذات معامل وحيد. |
So, Kenya in 2008, underwent a very quick constitutional reform. | كينيا في ٢٠٠٨ مرت بإصلاح دستوري على عجالة |
The Salvadorian military operation had begun the previous day as an anti guerrilla operation. | وكانت العملية العسكرية السلفادورية قد بدأت في اليوم السابق كعملية مضادة لرجال حرب العصابات. |
He was hospitalized and required an operation. | فنقل إلى المستشفى واستلزم وضعه إجراء عملية. |
After all, it was an emergency operation. | مع ذلك، هي كانت عملية مستعجلة. |
What about an operation? Can't you operate? | ماذا عن إجراء عملية |
From 1991 until 2003 Iraq underwent hyperinflation, increased poverty and malnutrition. | من عام 1991 حتى عام 2003 خضع العراق التضخم، وزيادة الفقر وسوء التغذية. |
The stadium underwent maintenance works for a month during September 2012. | خضع الملعب لأعمال الصيانة لمدة شهر خلال سبتمبر 2012. |
He underwent surgery to repair the hernias on January 27, 2006. | أجريت له عملية جراحية لإصلاح الفتق في 27 يناير، 2006. |
The city underwent rapid expansion in both its economy and infrastructure. | وخضعت المدينة للتوسع السريع في اقتصادها والبنية التحتية على حد سواء. |
During the 1980s, Africa underwent a continuous decline in economic growth. | وشهدت افريقيا خﻻل الثمانينات، تدهورا متواصﻻ في النمو اﻻقتصادي. |
These guys were running an operation called I.M.U., a cybercrime operation through which they netted millions. | هؤلاء الشباب كانو يديرون عملية اسمها عملية جريمة الكترونية حيث كان صافي ربحهم الملايين |
These guys were running an operation called I.M.U., a cybercrime operation through which they netted millions. | هؤلاء الشباب كانو يديرون عملية اسمها(آي ام يو) عملية جريمة الكترونية حيث كان صافي ربحهم الملايين |
It looks dead, but I suggest an operation. | انه يبدو ميتا و لكنني أقترح القيام بعملية ما |
Have you ever assisted at an operation before? | هل سبق لك و ساعدت في غرفة العمليات |
There's an operation that could help him, but... | هناك عملية يمكن أن ...تساعده على الشفاء، لكن |
In the course of this expansion, the universe underwent several evolutionary stages. | وفي سياق هذا التوسع، تعرض الكون لعدة مراحل تطورية. |
After the war, which disrupted maritime commerce, the colony underwent rapid expansion. | وخضع المستعمرة بعد الحرب، والتي تعطلت التجارة البحرية، والتوسع السريع. |
With the demise of the cold war the world underwent profound changes. | فمع أفول الحرب الباردة مر العالم بتغييرات عميقة. |
The peace operation in the Democratic Republic of the Congo was significantly expanded while, over the course of 2005, United Nations operations in Timor Leste and Sierra Leone underwent major transitions towards longer term peacebuilding. | وتوسع كثيرا نطاق عملية السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية في غضون سنة 2005، في حين شهدت عمليتا الأمم المتحدة في تيمور ليشتي وسيراليون تحولات كبيرة نحو بناء السلام في الأجل الطويل. |
But if you have to have an operation, what you really want is a minimally invasive operation. | ولكن لو كان عليك الخضوع لعملية جراحية، فما تريده حق ا هو عملية تدخل جراحي محدود. |
You attempted an operation unsupported by the SFTP server. | استلم خادم SFTP رسالة سيئة. |
quot (i) An operation authorized by the Security Council | quot apos ١ apos عملية أذن بها مجلس اﻷمن |
Keep your hands up if you wanted an operation. | أبقوا أيديكم مرفوعة إن أردتم الخضوع لعملية. |
like, having an operation before anesthetics was not fun. | كما أن القيام بالجراحات قبل التخدير أمر غير ممتع. |
You've had an operation in the last six months. | أجريت عمليـة في الأشهر الست ة الأخيرة |
It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation. | فهو عرض لتورم او عدوى او التهاب او عمليه جراحيه |
And the way this data structure works is it supports an enqueue operation, a dequeue operation, an enqueue elements to dequeue and FlFO order. | الطريقة التي تعمل بها بنية المعطيات هذه هي أنها تدعم عملية الإضافة إلى الرتل وعملية الحذف من الرتل، العنصر المضاف ي حذف بحسب ترتيب FIFO. |
She then underwent training for 5 years and 11 months before her debut. | و خضعت بعد ذلك للتدريب لمدة 5 سنوات و 11 شهرا. |
In April 2013, she had a relapse of the cancer and underwent treatment. | في أبريل 2013 حدثت انتكاسة في مرض السرطان وخضعت للعلاج. |
The Netherlands Nationality Act (RWN) underwent radical change as from 1 April 2003. | تعرض قانون الجنسية بهولندا لتغير جذري منذ 1 نيسان أبريل 2003. |
They do an operation with the input, and then they produce an output. | وبعدها تعطيك النتيجة |
Refresher training is provided before each departure on an operation. | ويجري وضعه في بؤرة اهتمامهم قبل كل مغادرة للقيام بإحدى العمليات. |
An operation would have been no earthly use at all. | الجراحة لم تكن ستفيدها بشئ |
Related searches : Underwent Operation - Underwent Training - Underwent Treatment - Has Underwent - Underwent Changes - Who Underwent - Underwent Transformation - Underwent Test - Patients Underwent - Underwent Restructuring - Initiate An Operation - Performs An Operation