Translation of "underage girls" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cases of forced conversion of underage Christian girls to Islam were also reported.
كما أفيد بوجود حالات إرغام فتيات مسيحيات دون سن الرشد على اعتناق الإسلام.
You're underage.
أنت قاصر .
Are you underage?
هل أنت قاصر
Are you underage?
هل أنت قاصرة
In these cases, female underage children are especially affected.
وفي هذه الحالات، يتأثر الأطفال الإناث دون السن بصفة خاصة.
Being underage, they'll need to obtain permission of a court
أن كونهم تحت السن القانوني سيجعلهم في حاجة إلى إذن من المحكمة
against an individual known to be underage or a minor or
أو بحق شخص من الواضح أنه قاصر
Underage victims must be allocated a guardian immediately to protect their best interests.
ومن الواجب أن يخص ص، على الفور، وصي للضحايا الق ص ر من أجل حماية مصالحهن على أفضل وجه ممكن.
The involvement of children in these high risk and or illicit trades is notorious, and traditionally extends to related activities, such as the sexual exploitation of underage girls, which usually brings their education to an end.
ومشاركة الأطفال في هذا النوع من التجارة الخطرة أو غير المشروعة أو كلاهما معا ليست خافية، بل تمتد هذه المشاركة تقليديا إلى الأنشطة ذات الصلة، مثل استغلال الفتيات دون سن الرشد جنسيا، وهو ما يتسبب بطبيعة الحال في إنهاء تعليمهم.
Jordanian blogger Hareega shares his thoughts on Saudi Arabia's underage brides in this post.
يشاركنا المدون الأردني حريقة بأفكاره تجاه زواج فتيات سعوديات قاصرات في هذه التدوينة .
Ms. Klajner (Croatia) referred to the extramarital life of underage persons among the Roma population.
49 السيدة كلاينر (كرواتيا) أشارت إلى حياة الق ص ر خارج إطار الزواج بين السكان الروما.
Girls, girls.
يا بنات، تذكرن إنه خطأها
Girls, girls.
بنات،بنات
Girls. Girls.
يافتيات يافتيات
Girls, girls, girls, girls. Listen, take this to all the designers.
يا بـنات خذوا هذا لكل المصم مين.
Girls, girls. Listen.
إسمعوا يا بنات
Girls, man. Girls.
البنات يا رجل , البنات
For underage pregnant women and pregnant women released of legal capability, a guardian submits the request.
ويقوم بتقديم الطلب الوصي بالنسبة للمرأة الحامل دون السن والمرأة الحامل المعفاة من المقدرة القانونية.
For underage pregnant women and pregnant women released of legal capability, a guardian submits the request.
وبالنسبة للمرأة الحامل دون السن والمرأة الحامل المحررة من الأهلية القانونية، يقوم أحد الأوصياء بتقديم الطلب.
The cops used pepper spray and beanbag rounds on the crowd, which included many underage youth.
إستخدمت الشرطة بخاخات الفلفل الم سيلة و قامت بتطويق الحشد الذي ضم الكثير من الشباب تحت السن القانونية.
Girls, lets go together! Hey, girls! Hey, girls!
بنات، لنذهب معا ! اييه، بنـات! ايه، بنات!
(e) The establishment by the Government of a committee for the prevention of military recruitment of underage soldiers and the adoption in November 2004 of an outline plan of action to address the issues of underage recruitment and child soldiers
(هـ) قيام الحكومة بإنشاء لجنة لمنع التجنيد العسكري للجنود الذين هم دون السن القانونية وقيامها في تشرين الثاني نوفمبر 2004 باعتماد الخطوط العامة لخطة عمل للتصدي للمسائل المتصلة بتجنيد من هم دون السن القانونية والجنود الأطفال
All girls have All girls what?
كل الفتيات لديهن قصة كل الفتيات ماذا
Girls, girls! What will our guests think?
ما هل ضيوفنا يعتقدون
It was also concluded that the mediation process sufficiently safeguards the interests of the weaker party in particular, underage children.
وكان ثمة استنتاج بأن عملية الوساطة تحافظ على مصالح الطرف الأضعف ولا سيما الأطفال القصر.
Girls!
بنات!
Girls.
فتيات.
Girls
البنـات
Girls...
بنات
Girls.
بنات
Girls?
الفتيات
Girls.
فتيات
Girls.
فتيات
Girls Internet.
الإنترنت.
Girls' education
ألف تعليم البنات
They're...girls.
فانهن .. فتيات !
Hi, girls!
ما رأيك
No girls.
لا فتيات
Sorry, girls.
آسف، يا فتيات.
girls giggling
الفتيات تقهقهن
Of girls.
اناث
Steady, girls.
إثبتن يا بنات
Hello, girls.
جيب أهلا يا فتيات
Girls, please.
من فضلكم يا بنات
Remember, girls.
فلتتذكرن يافتيات..

 

Related searches : Underage Drinking - Underage Workers - Underage Children - Underage People - Underage Persons - Underage Gambling - Adolescent Girls - Girls Day - Girls Night - Girls Gone - Girls Only - Girls School - Chase Girls