Translation of "ultimately holding" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Holding - translation :

تحتجز

Ultimately - translation :

في النهاية

Ultimately holding - translation :

عقد في نهاية المطاف

Keywords : يمسك الحجز تمسك أحمل أمسك بالنهاية النهايه المطاف بنهاية النهاية

Examples (External sources, not reviewed)

The very issue of holding elections is closely interconnected to and will ultimately depend on progress on other fronts, especially the security front.	وترتبط مسألة إجراء الانتخابات في حد ذاتها ارتباطا وثيقا بإحراز تقدم على الجبهات الأخرى ولا سيما على الجبهة الأمنية، وستعتمد عليه في نهاية المطاف.
Ultimately	لا نهائى
Ultimately trusted	لا نهائى
But ultimately,	لكن أخيرا ،
Ultimately trusted keys	مفاتيح غير محدودة الثقة
Ultimately, moving forward,	في نهاية المطاف، والمضي قدما،
For both outside holding and inside holding jaws	لجوز عقد خارج وداخل عقد
So ultimately the strategy,	ولذا فإنني لا أعتقد أنه يمكننا تحقيق المساواة. و لكن في النهاية يجب أن تكون الاستراتيجية
Ultimately, she got you.	في النهاية حصلت عليك أيضا
Still holding.	ما زال يحملها
We're holding for Clyde! We're holding the town! Come on!	نحن فى انتظار كلايد نحن صامدون فى البلده
Ultimately, America s vital interests prevailed.	وفي النهاية كانت الغلبة دوما للمصالح الحيوية الأميركية.
That ultimately hindered gender equality.	ومن شأن ذلك في نهاية المطاف أن يعرقل عملية المساواة بين الجنسين.
Terrifying. Beautiful. And ultimately hopeful.	مخيف، جميل وباعث للأمل إلى أقصى الحدود.
States and then ultimately internationally.	ثم على المستوى العالمي في النهاية.
So ultimately, I just decided	حتى في نهاية المطاف، قررت فقط
She ultimately gave her life.	في النهاية ضحت بحياتها.
Ultimately, we will need 12.	في النهاية ، سنحتاج إلى 12 نقطة استقبال
Ultimately, it gives you this.	و في النهاية,تخر ج بهذا.
Because ultimately, my father died.	...في النهاية والدي توفي
Ultimately, that's what it's about.	في نهاية المطاف هذا هو كل ما يدور حوله الأمر
Holding Charities Accountable	تحميل المؤسسات الخيرية المسئولية
Holding countries accountable	تحميل الدول مسؤولياتها
I'm holding them.	أنا أمسكهما
I'm holding on.	أصمد.
I'm holding you!	أنا ممسك بك
Holding the horses.	يمسك بالخيول
Said the Comanche were holding a white woman. Holding her for trade.	، قال ان الكومانشى يحتجزون إمرأة بيضاء . يحتجزونها لأجل التجارة
But these efforts ultimately went nowhere.	ولكن هذه الجهود انتهت إلى لا شيء.
Yet both are ultimately identity crises.	إلا أنها في النهاية أزمة متعلقة بالهوية.
Yes, the British were ultimately defeated.	أجل، لقد ه ـز م البريطانيون في نهاية المطاف.
Color used for ultimately trusted keys.	اللون المستخدم للمفاتيح الموثوقة بشكل نهائي.
Ultimately, Goo Joonpyo and Geum Jandi...	... فالنهاية لـ, غو جون بيو و غوم جان دي
Really, ultimately, the world surrounds them.	فقط يهتمون بما يحيط بهم و امورهم الخاصة
Ultimately, I started with the experience.	فى النهاية, بدأت من خلال الخبرة.
Ultimately, we ran out of time.	في نهاية المطاف، ولم يسعفنا الوقت.
We're holding back traffic.	لقد أوقفنا حركة المرور.
Are you holding her?	هل هي موجودة الآن
Your stare was holding	نظراتك تحتجزنى
Holding up okay? Yes.	أوصلت بخير نعم
My holding the door.	عقدي للباب .
You're holding another soul.	أنت لديك روح أخرى
Nobody's holding you here.	لا أحد يجبرك على البقاء هنا
Is he holding you?	هل يحتجزك
What's holding us up?	ماذا يحتجزنا فوق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية