Translation of "true up value" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

True - translation :

Value - translation :

Keywords : صحيحًا تتحقق حقيقى صحيحا حقيقياً قيمة القيمة قيمتك قيمه قيمته

Examples (External sources, not reviewed)

Value is true	القيمة صحFalse
You don't necessarily know what someone's true value is.	ليس بالضرورة ان تكون على علم بالقيمة الحقيقة لشخص ما.
Who will appreciate the true value of my verses?	من سيقدر القيمة الحقيقية لأشعارى
Only today is the true value of that investment coming to light.	واليوم فقط أظهر هذا الاستثمار قيمته الحقيقية.
So the absolute value of 11 is 11, we know that's true.	اذا القيمه المطلقة ل 11 هي 11, ونعلم ان هذا صحيح.
As it is, the true value of the integral must be somewhat less.	ينبغي أن تكون القيمة الحقيقية للتكامل أقل مما هي عليه.
This is partially true since mead bore great symbolic value at important occasions.	و هذا صحيح جزئيا لأن شراب الميد يحمل قيمة رمزية كبيرة في الممناسبات المهمة.
So if you're a shepherd or a quarryman or a farmer, you created true value.	لذا اذا كنت راعيا او تعمل في محجر او فلاحا فأنت تنشيء قيمة حقيقية
Often they are expressed as error bars , a minimum and maximum deviation from the value range within which the true value (is expected to) lie.	غالبا ما يتم التعبير على أنها أشرطة الخطأ ، وهو الحد الأدنى والحد الأقصى للانحراف عن مجموعة قيمة من خلاله (من المتوقع أن) كذبة القيمة الحقيقية.
It is true, I could have got up.	لقد كان زوجي
However, these are notional values, and some economists say that this value greatly exaggerates the market value and the true credit risk faced by the parties involved.	ومع ذلك، تمثل هذه القيم الواردة قيم ا نظرية ، ويذكر بعض الاقتصاديين أن هذه القيمة تزيد بشكل كبير عن قيمة السوق ومخاطر الائتمان الحقيقية التي تواجهها الأطراف المعنية.
In the bad bank model, the government may overpay for the bad assets, whose true value is uncertain.	ففي نموذج البنك السيئ ، قد تبالغ الحكومة في تقدير قيمة الأصول الفاسدة، التي أصبحت قيمتها الحقيقية غير مؤكدة.
So people are arguing that the market price is not reflective of the true value of these securities.	والناس تقول أن أسعار السوق لا تعس للقيمة الحقيقة لهذه الضمانات.
At the end of the day, as hyperconnectivity and transparency expose companies' behavior in broad daylight, staying true to their true selves is the only sustainable value proposition.	في نهاية اليوم، كما كشف التوصيل المبالغ به والشفافية سلوك الشركات في وضح النهار، فالبقاء أوفياء لذواتهم الحقيقية
Listen up. It's true that Boeun and I are dating.	إسمعوا.الحقيقة أن بويون وأنا نتواعد
It's true, I haven't come up with any new thoughts.	صحيح أنه لم تأتي معي أيه افكار جديدة
To make Geppettds wish come true will be entirely up to you. Up to me?	ـ سيكون الأمر راجع لك ـ راجع لي
Customers often value a good more when its price goes up.	فالعملاء كثيرا ما يزيد تقديرهم لسلعة ما عندما يرتفع سعرها.
If the highway goes that way, the land value goes up.	إذا ذهب الطريق السريع في ذاك الإتجاه، قيمة الأرض سترتفع.
If you took this without the absolute value signs, it is also true that 9 is less than 7.	في حال اخذنا هذا بدون اشارة القيمة المطلقة، وصحيح ايضا ان 9 lt 7 لاحظ ان اتجاه الرمز الصغير يكون نحو العدد الاصغر. وهذا هو الشيئ المثير للاهتمام
Same thing true for negative 7 and 1 2, the absolute value, it's exactly 7 and 1 2 away.	نفس الشيء ينطبق على 7 1 2، قيمته المطلقة تبعد بمفدار 7 1 2 بالضبط
I heard that you guys have broken up. Is that true?	هناك اشاعة تقول انكما انفصلتما, هل هذا صحيح
Years later, when I finally grew up, my dream came true.	بعد أعوام لاحقة، عندما كبرت أصبح حلمي حقيقة
They have not valued Allah with His true value . But on the Day of Resurrection , the entire earth will be in His grip , and the heavens shall be rolled up upon in His Right .	وما قدروا الله حق قدره ما عرفوه حق معرفته ، أو ما عظموه حق عظمته حين أشركوا به غيره والأرض جميعا حال أي السبع قبضته أي مقبوضة له أي في ملكه وتصرفه يوم القيامة والسماوات مطويات مجموعات بيمينه بقدرته سبحانه وتعالى عما يشركون معه .
So, they're topping up the value from Kampala, and it's now being topped up in the village.	لذا فهم يقومون بإضافة رصيد إضافي من كمبالا، والآن يتم إضافة رصيد الهاتف المحمول في هذه القرية.
For example, suppose the true value is 50 people, and the statistic has a confidence interval radius of 5 people.	وعلى سبيل المثال، افترض أن الكمية الحقيقية هي 50 شخص ا، ونصف قطر فترة الثقة يساوي 5 أشخاص.
You break it up into the part of the equation that changes in value, and say, well, what's its maximum value attained?	تقسموها الى الجزء من المعادلة الذي يتغير في القيمة، وتقولون، حسنا ، ما هي اعلى قيمة تم تحقيقها
What is the true reason that makes you looked up for me?	ما هي الأسباب الحقيقة لبحثك عني
Chances are we'd both wind up in a concentration camp. True, Louis?	سينتهي بنا المآل بمعسكر الاعتقال أليس كذلك
There are a trillion hours a year of participatory value up for grabs.	إنه هناك تريليون ساعة سنوي ا من القيمة التشاركية متاحة للاقتطاف.
If you were brought up in Iran, your value system would be different.	إذا ترعرعت في إيران، فإن منظومة قيمك
There are a trillion hours a year of participatory value up for grabs.	إنه هناك تريليون ساعة سنوي ا من القيمة التشاركية
They eliminate words of no value... and end up finding one... just one...	يقومون بحذف جميع الكلمات اللاقيمة لها. و ينتهون بالعثور على كلمة , فقط كلمة واحدة.
One is the recession that the recession has caused us to rethink our relationship with the things in our lives relative to the value so starting to align the value with the true cost.	الأولى هي الركود لأن الركود جعلنا نعيد التفكير في علاقاتنا مع الأشياء المتعلقة بالقيمة في حياتنا فبدأت مواءمة القيمة مع التكلفة الحقيقية.
One is the recession that the recession has caused us to rethink our relationship with the things in our lives relative to the value so starting to align the value with the true cost.	الأولى هي الركود لأن الركود جعلنا نعيد التفكير في علاقاتنا
Tied up traffic for an hour. That's true, sir. I was with them.	عرقل المرور لمدة ساعة إنه صحيح يا سيدي ، لقد كنت م عهم.
Diamonds were first discovered in the area as early as 1907, but the true value of the find wasn't recognized until 1913.	تم اكتشاف ألماس لأول مرة في المنطقة في وقت مبكر بحلول عام 1907، إلا أن القيمة الحقيقية لهذا الاكتشاف لم تكن واضحة حتى عام 1913.
And that is true of the stories that memory delivers for us, and it's also true of the stories that we make up.	وذلك ينطبق على القصص التي ترسلها الذاكرة لنا، وهو كذلك صحيح على القصص التي نصنعنها.
True. True.	صحيح, صحيح
True! True!	صحيحا
True, true.	هذا حقيقي .
True, true.	حقا، حقا
These include integrating clusters, global value chains, and linking up with transnational corporations (TNCs).	وتشمل هذه الأنماط إدماج التكتلات، وسلاسل القيمة العالمية، والارتباط بشركات عبر وطنية.
This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain.	هذا سيوفر فرصا ووظائف على امتداد سلسلة القيمة كل خطوات تصنيع وامداد وتوزيع المنتج الغذائي .
This suggests that, rather than viewing shareholder value and stakeholder value as mutually exclusive objectives, there are indications that the opposite is true, and that the two objectives are probably interdependent in the long run.	وهذا يعني أنه بدلا من النظر إلى مصلحة حملة الأسهم ومصالح الجهات صاحبة المصلحة كهدفين يستبعد كل منهما الآخر، فإن هناك دلالات على أن العكس هو الصحيح وأن هذين الهدفين ربما كانا مترابطين على المدى الطويل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية