Translation of "treasury operations" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Treasury operations and investment policies
عمليات الخزينة وسياسات اﻻستثمار
Treasury is already producing reports from the Operations Processing Integrated Control System to the satisfaction of all clients.
72 تقوم الخزانة بالفعل بإنتاج تقارير من نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات ترضي جميع متلقي خدماتها.
Treasury
شعبة تنمية الموارد البشرية
Treasury
الخزانة
84. Effective treasury operations and sound investment, however, depend upon the accurate tracking and timely projection of cash flows.
٨٤ بيد أن ضمان فعالية عمليات الخزينة، واﻻستثمار السليم يتوقفان على وضع تخطيط دقيق لمسارات تدفقات النقد واسقاطات لهذه التدفقات جيدة التوقيت.
(iv) Treasury
'4 الخزانة
(including Treasury)
)بما في ذلك الخزانة(
Our treasury.
خزانتنا...
The deficit on the island apos s trading operations is, in effect, borne by the United Kingdom Treasury grant in aid.
وتتحمل بالفعل المنح المقدمة على سبيل المعونة من خزانة المملكة المتحدة العجز في العمليات التجارية للجزيرة.
C. Treasury management
جيم إدارة الخزينة
Programme Treasury services
البرنامج خدمات الخزانة
4. Treasury services
خدمات الخزانة
4. Treasury services
٤ خدمات الخزانة
U.S. Treasury Department.
زارة الخزانة الأمريكية
To the treasury!
إلى الخزينة
Comment by the Administration. Treasury operations at the United Nations Office at Geneva have been further reviewed to identify areas for improvement.
98 تعليقات الإدارة أ خضعت عمليات الخزانة في مكتب الأمم المتحدة في جنيف لعملية استعراض إضافية لتحديد المجالات القابلة للتحسين.
(ix) Advice on legal aspects of financial questions, including formulation and interpretation of the financial regulations and rules, treasury operations, banking arrangements and the operations and investments of the Joint Staff Pension Fund
'9 تقديم المشورة بشأن الجوانب القانونية للمسائل المالية، بما في ذلك صياغة وتفسير الأنظمة والقواعد المالية وعمليات الخزانة والترتيبات المصرفية وعمليات واستثمارات الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة
Newfoundland (Treasury Board) v.
قضية نيوفاوندلاند (مجلس الخزانة) ضدN.A.P.E.
Treasury Court 4 3.07
محكمة الخزانة ٠٤ ٣,٠٧ في المائة
Treasury receipts 455.5 507.3
إيرادات الخزينة
4. Treasury services 391
خدمات الخزانة
Subprogramme 4. Treasury services
البرنامج الفرعي ٤ خدمات الخزانة
Treasury and customs 600.0 b
الخزينة والجمارك
Treasury receipts b 1 485.2
)ب(
In paragraph 446, the Board recommends that Treasury use fully the capability of the newly installed foreign exchange module in the Operations Processing Integrated Control System.
69 في الفقرة 446، أوصى المجلس الخزانة بأن تستفيد بالكامل من إمكانيات وحدة القطع الأجنبي التي تم مؤخرا تركيبها في نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات.
An overall review of treasury operations will involve other offices away from Headquarters and cover not only investment matters but all other aspects of cash management.
وستشمل عملية استعراض عامة لعمليات الخزانة المكاتب الأخرى البعيدة عن المقر ولن تقتصر على مسائل الاستثمار بل ستغطي جميع الجوانب الأخرى لإدارة النقدية.
From there, she went round in circles again from the National Guard to the Treasury Police from the Treasury Police to the National Police from the National Police to the Treasury Police from the Treasury Police to the National Guard.
ومن هناك، أخذت تدور في حلقات مفرغة مرة أخرى من الحرس الوطني إلى شرطة المالية من شرطة المالية إلى الشرطة الوطنية من الشرطة الوطنية إلى شرطة المالية من شرطة المالية إلى الحرس الوطني.
1985 1988 Legal Adviser, Treasury, Rome.
1985 1988 مستشار قانوني، وزارة الخزانة، روما.
Treasury Financial Management and Control Division
شعبة اﻹدارة المالية والرقابة المالية
Accounts Division and Treasury Workload indicators
مؤشرات حجم العمل بشعبة الحسابات والخزانة
(UN A 41 835) Treasury services
(UN A 41 835) خدمات الخزانة
You might try the Treasury Department.
يمكنك الذهاب إلى وزارة المالية
Secretary of the Treasury He was United States Secretary of the Treasury from June 1972 to May 1974.
وزير الخزانة كان وزير الخزانة الأمريكية من مايو 1972 إلى مايو 1974.
Treasury receives assessed contributions administers peace keeping operations apos bank accounts makes various payments from those accounts and arranges for short term investments for their cash holdings.
وتتلقى الخزانة اﻻشتراكات المقررة وتتولى إدارة الحسابات المصرفية لعمليات حفظ السلم وتسدد شتى المدفوعات من تلك الحسابات كما تتولى ترتيب استثمارات قصيرة اﻷجل لمقبوضاتها النقدية.
The Department of the Treasury (DoT) is an executive department and the treasury of the United States federal government.
وزارة الخزانة الأمريكية (بالإنكليزية Department of the Treasury) هو قسم تنفيذي مسؤول عن خزينة الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة.
The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury.
الوكالة الحكومية ذات الخبرة الأعظم على الأرض هي بالطبع الخزانة المالية التي هي، الخزانة البريطانية.
It is expected that this review will lead to the adoption of revised formal guidelines and procedures which will govern the treasury operations at offices away from Headquarters.
ومن المتوقع أن يؤدي ذلك الاستعراض إلى اعتماد مبادئ توجيهية وإجراءات رسمية منقحة تنظم عمليات الخزانة في المكاتب البعيدة عن المقر.
Treasury banking project to assist peacekeeping missions
3 مشروع الأمانة العامة لمساعدة بعثات حفظ السلام على التعامل مع المصارف
The only slight difference is that the Fed is buying seven year Treasury notes rather than three month Treasury bills.
والفارق الطفيف الوحيد هو أن بنك الاحتياطي الفيدرالي يشتري سندات الخزانة التي تستحق بعد سبع سنوات بدلا من شراء سندات الخزانة التي تستحق بعد ثلاثة أشهر.
Treasury Secretary John Connolly attacked Japan s controlled economy.
وهاجم وزير الخزانة جون كونولي الاقتصاد الموجه في اليابان.
The Public Treasury is not a general's pocket.
الخزينة العامة ليست جعبة جنرال.
b Includes the Accounts Division and the Treasury.
)ب( بما في ذلك شعبة الحسابات والخزانة.
There's hardly a dime in the Confederate treasury.
ولا يوجد اي مال في الخزينة الكونفدرالية
Keep the files away from the treasury boys.
إبعاد الملفات عن رجال الخزانه
Here are the funds of the treasury, Sir.
هنا أموال الخزينة , سيدى

 

Related searches : Professional Treasury Operations - Treasury Account - Treasury Activities - Public Treasury - Treasury Secretary - Treasury Products - Treasury Solicitor - Treasury Debt - Treasury Team - Treasury Business - Treasury System - Treasury Minister - Treasury Standards