Translation of "translation stage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Stage - translation :

المسرح

Translation - translation :

ترجمة

Translation stage - translation :

مرحلة الترجمة

Keywords : المسرح خشبة المنصة للمسرح المرحلة الترجمة ترجمة الترجمه ترجمتها الحرفية

Examples (External sources, not reviewed)

It is at this translation stage that delays occur, caused by the need to give priority to the translation of Security Council documentation and of pre and in session documentation for other bodies.	وتحدث التأخيرات في مرحلة الترجمة هذه، نتيجة لضرورة إيﻻء أولوية لترجمة وثائق مجلس اﻷمن ووثائق ما قبل الدورة والصادرة أثناءها بالنسبة للهيئات اﻷخرى.
Translation	ترجمة
Translation	الإزاحة
Translation	المدة
Translation	ترجمةName
Translation	المؤلف الأصلي
Translation	الترجمة
Translation	غير مترجم
Translation	الترجمة
In translation studies, literal translation denotes technical translation of scientific, technical, technological or legal texts.	تدل الترجمة الحرفية في دراسات الترجمة، على الترجمة التقنية للنصوص العلمية، والتقنية والتكنولوجية أو القانونية.
Translation Error	خطأ الترجمة
Translation Unit	وحدة الترجمة
Translation Tool	أداة للترجمةGenericName
Automatic Translation	تقسيم ترجمات
Select Translation	ملأ بوصة مفقود كلمة
Enter Translation	الإقتران
Translation Memory	الترجمة
Translation Memory	ذاكرة الترجمة
Needs translation	آخر مترجم
Translation Units	غير مترجم
Update translation	تحديثName
Translation Tool	أداة للترجمةName
(Unofficial translation)	)ترجمة غير رسمية(
H. Translation	حاء الترجمة
Translation (joint)	الترجمة التحريرية )مشتركة(
Translation revision	الترجمة التحريرية المراجعة )بآﻻف الكلمات(
Use alternate translation	ابحث في الترجمات
Needs translation review	ملفات الترجمة
New Translation Memory	ملفات الترجمة
Translation Tool Dictionary	الترجمة الأداة القاموسComment
Translation of currency	تحويل العملة
Contractual translation 105.7	الترجمة التحريرية التعاقدية
Translation and précis	الترجمة التحريرية وتدوين المحاضر الموجزة )الكلمات(
(b) Contractual translation	)ب( الترجمة التحريرية التعاقدية
Twitter Translation Center	مركز تويتر للترجمة
Translation Probir Ghosh	ترجمة
(v) Translation, editorial services editing of UNCTAD documentation and submission for translation.	'5 خدمات الترجمة والتحرير تحرير وثائق الأونكتاد وتقديمها للترجمة.
It's a translation of Flash code which is translation of Java code.	إنه ترجمة لبرنامج فلاش الذي هو ترجمة لبرنامج جافا.
Interactive Machine Translation (IMT), is a specific sub field of computer aided translation.	الترجمة الآلية التفاعلية (IMT)، هو بيكتثر محددة الترجمة بمساعدة الحاسوب.
Vertical synchronization seeks to match the capacity of each and every stage of downstream processing, including editing, referencing, translation, text processing, reproduction and distribution, to its expected output.	فالتزامن العمودي يسعى إلى المطابقة بين قدرة كل مرحلة من مراحل التجهيز النهائية، بما في ذلك التحرير وتحديد المراجع والترجمة وتجهيز النصوص والطباعة والتوزيع، وناتجها المتوقع.
Is this translation correct?	هل هذه الترجمة صحيحة
Remote (off site) translation	الترجمة عن ب عد (خارج الموقع)
(h) Translation of currencies	(ح) تحويل العملات
Set the default translation	ضبط افتراضي
Select the correct translation	انتق صح

عرض هذه الصفحة باللغة العربية