Translation of "tracking and managing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Managing - translation :

إدارة

Tracking - translation :

تتبع

Tracking and managing - translation :

تتبع وإدارة

Keywords : الإداري ادارة بإدارة التحرير أدير التتبع التعقب يتعقب نتعقب تتعقب

Examples (External sources, not reviewed)

The audit recommendation tracking dashboard (see illustration on page 8) is part of the overall strategy for a more effective, transparent system for tracking and managing audit recommendations.	28 وأداة متابعة توصيات المراجعة (انظر الصورة في الصفحة 13) جزء من الاستراتيجية العامة لتعزيز شفافية وفعالية النظام فيما يتعلق بمتابعة وإدارة توصيات المراجعة.
Canadian pig farmers tracking pig disease and pig herds, people tracking drug supplies.	مربيي الخنازير الكنديين يتتبعون أمراض الخنازير وقطعانها , وأناس يتتبعون مؤن الأدوية .
Tracking systems	252 ومن جهة أخرى، فإن الافتقار إلى قطع الغيار في أحد مخيمات قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك قد أسفر عن تعطيل صيانة المركبات، فبات العديد من المركبات في حالة لا تسمح باستخدامها.
Engage Tracking	شغ ل التتبع
Stop Tracking	اوقف التتبع
Auto Tracking	تلقائي التتبع
tracking noise	تفاعل مع
Initiative Proposal tracking and business acceptance	(ج) تحديد واستكمال سياسات التشغيل
(Jordan) managing environmental conserving agriculture and forestry programs managing farming materials bank.	(الأردن) إدارة برامج زراعية وحرجية لأغراض حفظ البيئة وإدارة مصرف المواد الزراعية.
Requisition tracking system	4 نظام تعقب طلبات الشراء
Is tracking engaged?	هو?
He's tracking Saltierra.	وهي لا تزال Saltierra
You tracking' me?	أنت ترصدني
Managing and promoting destinations	باء إدارة الوجهات السياحية والترويج لها
Audit recommendation tracking dashboard	أداة متابعة توصيات المراجعة
Initiative Fixed asset tracking	مبادرة تتبع الأصول الثابتة
I'm tracking the horses.	أتابع آثار أثنين على الخيول
Eddie, how you tracking'?	ادي اين وصلت
Managing and promoting destinations online	إدارة الوجهات السياحية والترويج لها عن طريق الإنترنت
Managing and promoting destinations online	إدارة الوجهات السياحة والترويج لها عن طريق الإنترنت
Managing the environment and resources	ادارة البيئة والموارد
Managing development	تطوير اﻹدارة
Tracking the 'Cedar Pollen Front'	رصد طلعة لقاح شجرة الأرز
Enable KDE global progress tracking	فع ل تتبع تقدم كدي العام
Anyway, no use tracking blind.	على أي حال، لا فائدة من الملاحقه العمياء
And I did only property managing.	وانا فقط اداره الممتلكات .
And this is the sleep tracking system of today.	هكذا غدت اجهزة تعقب مراحل النوم
And there's video analytics that are tracking our movements.	و هناك محللات للفيديو تتابع حركتنا.
Managing Syria s Meltdown	إدارة الانهيار في سوريا
(i) managing stress,	'1 معالجة الإجهاد،
Managing evaluation knowledge	إدارة المعارف المتعلقة بالتقييم
Managing our resources	إدارة مواردنا
Now, another term called shuffle tracking.	الان, مبدأ اخر يسمى متابعة الخلط.
Lawyer, managing partner, Salvador Guevara and Associates.	سالفادور الأصغر (الفلبين)، محام و مدير مشارك لمؤسسة Salvador Guevara Associates.
(i) Establishing and managing water information systems	'1 إنشاء وإدارة نظم معلومات متعلقة بالمياه
I'm the Managing Director of QNet and	،QNet وأنا اعمل مديرا إداريا في شركة
They named her Annie, and they began tracking her movements.	وسموها آني وبدأوا في متابعة خطواتها وتحركاتها
Tracking and measuring progress remains a challenge for the organization.	(ج) ما زال تتبع التقدم المحرز وقياسه يشكل تحديا للمنظمة.
Managing the ISIS Crisis	إدارة أزمة تنظيم داعش
Managing Europe s Perfect Storm	ترويض العاصفة الكاملة في أوروبا
Managing China s Crisis Management	كيف نتعامل مع نقائص إدارة الصين للأزمة
Managing Iraq u0027s Oil	إدارة نفط العراق
Managing for results strategy	استراتيجية الإدارة بغرض إحراز نتائج
E. Managing sectoral shift	هاء إدارة التحول القطاعي
3. Managing environmental problems	٣ معالجة المشكلات البيئية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية