Translation of "towards this direction" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Direction - translation : This - translation : Towards - translation : Towards this direction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All interventions it carries out are oriented towards this direction. | وجميع التدخلات التي يقوم بها توج ه نحو هذا الاتجاه. |
| So the direction is towards each other. | حيث أن الاتجاه نحو بعضها البعض. قوة الجاذبية بين كائنين... |
| To every community is a direction towards which it turns . Therefore , race towards goodness . | ولكل من الأمم وجهة قبلة هو موليها وجهه في صلاته وفي قراءة م و لا ه ا فاستبقوا الخيرات بادروا إلى الطاعات وقبولها أينما تكونوا يأت بكم الله جميعا يجعلكم يوم القيامة فيجازيكم بأعمالكم إن الله على كل شيء قدير . |
| To every community is a direction towards which it turns . Therefore , race towards goodness . | ولكل أمة من الأمم قبلة يتوج ه إليها كل واحد منها في صلاته ، فبادروا أيها المؤمنون متسابقين إلى ف ع ل الأعمال الصالحة التي شرعها الله لكم في دين الإسلام . وسيجمعكم الله جميعا يوم القيامة من أي موضع كنتم فيه . إن الله على كل شيء قدير . |
| Our country has taken the first steps in this direction, irreversibly engaging itself on the path towards democracy. | وقد اتخذ بلدنا الخطوات اﻷولى في هذا اﻻتجاه وسار على نحو ﻻ رجعة فيه على الطريق صوب الديمقراطية. |
| This direction. | هذا الإتجاه |
| least in this direction. | الاقل بهذا الاتجاه |
| This is the force, the magnitude of the force due to gravity the direction is straight down towards the center of the earth | هذه هي القوة , مقدار القوة بالنسبة للجاذبية الارضية باتجاه مستقيم للاسفل باتجاه مركز الارض |
| Instead of going in that direction, it would go in this direction. | بدلا من الذهاب في ذلك الاتجاه، سوف يذهب في هذا الاتجاه |
| Align it in this direction. | قومي بمراصاته في هذا الإتجاه. |
| So east is this direction? | اذن الشرق من هذا الاتجاه |
| So as I approach x equal 0 from this direction, right, from this direction, what happens? | عندما تساوي س الـ 0 مهذا الاتجاه، والحق، من هذه الناحية، ماذا يحدث |
| The Dinaric Alps generally run in an east west direction, and get higher towards the south. | ديناريك جبال الألب تشغيل عموما في اتجاه الشرق والغرب، والحصول على أعلى باتجاه الجنوب. |
| That's it, I'm going this direction. | لقد نفذ صبرى , سوف اتخذ هذا الطريق . |
| It takes us in this direction. | ستسير بنا في اتجاه |
| We could go in this direction. | ويمكن أن نذهب في هذا الاتجاه. |
| So let's go from this direction. | لذلك دعونا نذهب من هذا الاتجاه. |
| So you would have had to be shifted this far in this direction, and then you'd be shifted this far in this direction. | و بالتالي ستكون تحركت هذا الحد في هذا الإتجاه بعد ذلك تحركت إلى هذا الحد في هذا الإتجاه |
| This has given new strength to those who want Turkey to develop in another direction, towards a more Islamic society instead of a modern secular state. | كل هذا كان سببا في تعزيز قوة أولئك الذين يريدون لتركيا أن تسلك اتجاها آخر، نحو مجتمع أكثر إسلامية بدلا من بناء دولة علمانية حديثة. |
| And that is why this block is not accelerating either in that direction or in this direction over here | وهذا السبب الذي يجعل الكتله لا تتسارع في ذلك الاتجاه او في هذا الاتجاه فوق هنا |
| So, a shows that you're to being displaced this much in this direction, b shows that you're being displaced this much in this direction. | و بالتالي A تظهر أنك تحركت أزحت هذا المقدار في هذا الإتجاه |
| All these measures, by themselves, constitute a step in the right direction towards the aim of increased transparency. | هذه اﻻجراءات في حـــــد ذاتها تعتبر بداية على الطريق السليم نحـــــو مزيد من الشفافية، إﻻ أنها رغم ايجابياتها ﻻ ترقى إلى ما نتطلع إليه. |
| Specific steps in this direction are indispensable. | ولا مندوحـة عن اتخاذ خطوات محـددة في هذا الاتجاه. |
| No more matches for this search direction. | لا يوجد متطابقات أكثر للبحث في هذا الإتجاه. |
| As you go down in this direction, | كلما تقدمت للاسفل بهذا الاتجاه |
| This is 1 in the horizontal direction. | هذا 1 في المركبة الأفقية |
| This is 1 in the vertical direction. | و هذا 1 في المركبة العمودية |
| If you applied 5 Newtons in this direction, to the right, you would have gone 10 meters in this direction. | إذا طبقت قوة ١٠ نيوتن في هذا الاتجاه (إلى اليمين ) سيتمدد ١٠ متر في نفس الاتجاه |
| This is the basis for a lock easy in one direction, hard in the reverse direction. | هذا هو الأساس المتبع للقفل سهل في اتجاه، و صعب في الإتجاه المعاكس. |
| So does this shift it down 3 to the negative direction or 3 to the positive direction? | هل سينزل الى الاسفل بمقدار 3 في الاتجاه السالب او بمقدار 3 في الاتجاه موجب |
| This is a step in the right direction. | وهذه خطوة في الاتجاه الصحيح. |
| There are some positive signals in this direction. | هناك بعض الإشارات الإيجابية في هذا الاتجاه. |
| Fierce, bloody engagements are continuing in this direction. | ويجري اﻵن قتال دموي عنيف في هذا اﻻتجاه. |
| The equilibrium we'll move more in this direction. | الاتزان سوف يتحرك أكثر في هذا الاتجاه . |
| The glomerular filtrate is coming in this direction. | الراشح الكبيبي يأتي في هذا الاتجاه |
| So let me draw six in this direction. | لنرسم ستة في هذا الإتجاه. |
| This is your radius in the y direction. | هذا هو نصف القطر في الاتجاه y |
| This approach would also allow the international community to appreciate fully actual movement, no matter how small, in the right direction towards the resolution of specific conflict situations in Africa. | وهذا النهج هو الذي يسمح أيضا للمجتمع الدولي أن يدرك فرص التحرك الفعلي، ولو كان صغيرا، في اﻻتجاه الصحيح نحو تسوية الحاﻻت المحـــددة من حاﻻت النزاع في افريقيا. |
| But this approach risks leading in the wrong direction. | بيد أن هذا النهج يجازف بدفع الاتحاد الأوروبي في الاتجاه الخطأ. |
| European leaders seem to be moving in this direction. | ويبدو أن الزعماء الأوروبيين يتحركون في هذا الاتجاه. |
| The OMT program is a step in this direction. | والواقع أن برنامج المعاملات النقدية الصريحة ي ع د خطوة في هذا الاتجاه. |
| A number of universities are moving in this direction. | والواقع أن عددا من الجامعات تسير في هذا الاتجاه. |
| Personally, I come at this from the opposite direction. | وأنا شخصية أتعامل مع هذا الأمر من الاتجاه المعاكس. |
| This is indeed a step in the right direction. | وهذه خطوة في الاتجاه الصحيح حقا . |
| Further improvements in this direction would be very welcome. | إن إدخال تحسينات أخرى في هذا اﻻتجاه ستكون موضع ترحيب كبير. |
Related searches : Direction Towards - This Direction - Towards This - In Direction Towards - From This Direction - Follow This Direction - In This Direction - Towards This Aim - Towards This Goal - Towards This End - Technical Direction - Provides Direction
