Translation of "total system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Total amount payable previous system | مجمـوع المبلــغ المدفوع حسب النظــام السابق |
Medicine, botany, agriculture, the total system one planning system. | الطب، وعلم النبات والزراعة والنظام الكلي ستشكل نظام تخطيط موحد. |
A ship is a total enclosure system. | السفينة هي نظام شامل مغلق |
Total operational and organizational reform of the National Health System | الإصلاح الكامل للنظام الصحي الوطني من الناحيتين التنفيذية والتنظيمية |
Now the total planet number in our solar system was nine. | الآن العدد الإجمالي للكواكب في نظامنا الشمسي كان تسعة . |
TABLE 29.4. TOTAL ESTIMATES FOR THE INTEGRATED MANAGEMENT INFORMATION SYSTEM 1989 1995 | الجدول ٢٩ ٤ اجمالي تقديرات نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل، ١٩٨٩ ١٩٩٥ |
Do you understand that? A ship is almost a total enclosure system. | هل تفهمون ذلك السفينة هي تقريبا نظام شامل مغلق |
TABLE 29.5. CHANGES IN TOTAL ESTIMATES FOR THE INTEGRATED MANAGEMENT INFORMATION SYSTEM PROJECT | الجدول ٢٩ ٥ التغييرات في اجمالي تقديرات مشروع نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل |
If you have total enclosure systems, it means each system is self operating. | إذا كان لديك نظام شامل مغلق، فذلك يعني أن كل نظام |
But, deposit credits constitute new additions to the total deposits of the banking system. | ولكن ، والائتمانات المصرفية تشكل إضافات جديدة إلى أن إجمالي الودائع في النظام المصرفي. |
The agricultural system is in total disarray, with the irrigation system destroyed, much livestock killed and the agricultural credit and extension services totally defunct. | إن النظام الزراعي في فوضى شاملة، حيث دمر نظام الري، وأهلكت رؤوس كثيرة من المواشي، وتعطل اﻻئتمان الزراعي وتوقفت خدمات اﻻرشاد الزراعي. |
Table 7. Summary of United Nations system expenditures on operational activities for development, 1983 1992 TOTAL | الجدول ٥ موجز نفقات منظومة اﻷمم المتحدة على اﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية، ١٩٨٣ ١٩٩٢ |
149. The international environmental information system of UNEP now brings together a total of 155 participating countries. | ١٤٩ ويضم نظام المعلومات البيئية الدولي التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة حاليا ما مجموعه ١٥٥ بلدا مشاركا. |
A total of 32 organizations, funds and programmes of the United Nations system participated in the Meeting. | وشاركت فيه ٣٢ من مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة وصناديقها وبرامجها. |
In 2004, 22 countries received over 100 million in total United Nations system technical cooperation, accounting for 4.96 billion, or 49.6 per cent of the total 10 billion. | التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة لعام 2004 بحسب المنطقة (10 بلايين دولار) |
Monthly Total Total cost Total cost Total 1 April 1994 | التكلفـــة الشهريــة لﻻستئجار إجمالي تكلفة |
Its restrictive administrative system demonstrated its true desire for total subjugation of the people of the occupied territories. | وإن نظامها الإداري التقييدي أبرز رغبتها الحقيقية في إخضاع الشعب في الأراضي المحتلة. |
This graph gives you an overview of the total sum of physical and virtual memory in your system. | يعطيك هذا الرسم نظرة عامة عن المجموع الكلي للذاكرة الحقيقية والتخيلية في نظامك. |
That activity focused on understanding the interactive physical, chemical and biological processes that regulate the total Earth system. | وهذا اللون من النشاط يركز على فهم العمليات الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية المتفاعلة التي تحكم النظام اﻷرضي بأكمله. |
Total Total percent | مجموع المساعدة |
Total Total Savings | الوفورات )التجاوزات( |
During the 2010 2011 school year there were a total of 137 students in the Saas Fee school system. | بلغ مجموع طلاب السنة الدراسية 2010 2011 في النظام المدرسي لساس فيي 137 طالب. |
Table 30.13 Total requirements for the secretariat of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination (full budget) | الاحتياجات من الموارد الاحتياجات الإجمالية لأمانة مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق (الميزانية الكاملة) |
Total procurement value by the organizations of the system increased by about 49 per cent from 1998 to 2002. | 9 لقد ازداد مجموع قيمة مشتريات مؤسسات المنظومة بحوالي 49 في المائة من عام 1998 إلى 2002. |
Conscious of the interrelationship between Antarctica and the physical, chemical and biological processes that regulate the total Earth system, | وإدراكا منها للعﻻقة المتبادلة بين أنتاركتيكا والعمليات الطبيعية والكيميائية والبيولوجية التي تنظم النظام اﻷرضي الكلي، |
Total imports Total exports | مجموع الــواردات مجموع الصادرات |
We also call for the establishment of a fairer world trade system and for total debt cancellation for poor countries. | وندعو أيضا إلى وضع نظام أكثر عدالة للتجارة العالمية والإلغاء الكامل لديون البلدان الفقيرة. |
Conscious also of the interrelationship between Antarctica and the physical, chemical and biological processes that regulate the total Earth system, | وإدراكا منها أيضا للعﻻقة المتبادلة بين انتاركتيكا والعمليات الطبيعية والكيميائية والبيولوجية التي تنظم المنظومة اﻷرضية الكلية، |
Based on a total quality exercise, a functional decentralized headquarters inventory system has been designed and approved by senior management. | قام مسؤولي اﻹدارة العليا، باﻻستناد إلى عملية للجودة الكاملة، بتصميم واعتماد نظام عملي ﻻ مركزي للجرد في المقر. |
A total city system approach requires overall planning to attain the highest standard of living for all their city's occupants. | مدينة كاملة بنظام شامل يتطلب التخطيط الشامل لبلوغ أعلى مستوى من المعيشة لكل سكان المدينه |
TOTAL OIL LUBRICANT GRAND TOTAL | مجموع تكاليف الزيوت مواد التشحيم |
It's a total, total mess. | إنها فوضى كاملة، كاملة. |
Number of Total Number of Total person Number of Total person | عدد القوات مجموع القوات عدد اﻷيام |
In quantum mechanics, the Hamiltonian is the operator corresponding to the total energy of the system in most of the cases. | هاملتوني ميكانيكا الكم في الفيزياء (بالإنجليزية Hamiltonian ) هو مؤثر يعطي الطاقة الكلية لنظام كمومي. |
The coordination mandate on road safety has rapidly extended beyond the United Nations system to include a total of 42 organizations. | 35 وقد اتسعت ولاية التنسيق المتعلقة بالسلامة على الطرق خارج منظومة الأمم المتحدة لتشمل ما مجموعه 42 منظمة. |
Country Total Total Location Type of | بلد اﻷصل المجموع الموقع نوع المساعدة |
For example, if we want to produce a system that is 95 reliable (or improve a system to achieve 95 reliability), a logistics engineer understands that total system reliability can be no greater than the least reliable subsystem or component. | فعلى سبيل المثال، إذا كنا نريد وضع نظام موثوق بنسبة 95 (أو تحسين نظام لتحقيق موثوقية بنسبة 95 )، فإنه يجب على مهندس اللوجستيات إدراك أن الموثوقية الكلية للنظام لا يمكن أن تكون أكبر من الأنظمة أو المكونات الأقل موثوقية. |
With the Kafala system, International Labor Organization (ILO) senior Ms. Simel Esim was quoted as saying, you are creating a total dependency of the worker on the employer for her food, sleeping, health, everything total dependency creates total vulnerability and opens the door wide to exploitation. | ونقل عن رئيس منظمة العمل الدولية سيميل ايسم قولها بإتباع نظام الكفالة فأنت تخلق لدى العامل تبعي ة مطبقة لرب العمل في المأكل والمبيت والصحة وكل شيء هذا ما يوجد ضعف ا لدى العامل فاتح ا بذلك الأبواب للاستغلال . |
The Cantareira System, which supplies 7 million people with water, has reached record lows yesterday with 4.1 percent of its total capacity. | نظام كانتاريرا المائي الذي يمد 7 ملايين نسمة بالماء، وصل لمستويات قياسية 4. 1 من كامل التعبئة. |
Deployment Number of Number Total Number Total | تاريخ الوزع عـدد المراقبين |
Phasing in of civilian staff Total Total | وزع الموظفين المدنيين على مراحل |
USG ASG D 2 D 1 P 5 P 4 P 3 total GS GS FS total total staff TOTAL | االميدانية الفرعـي مجمـوع الموظفين |
Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos. | و بعد ثمانية أشهر ربما تتذكرون كانت فوضى! |
These cellular systems were based on US Advanced Mobile Phone Service (AMPS) technology, the modified technology being named Total Access Communication System (TACS). | واستندت هذه الأنظمة الخلوية إلى خدمة الهاتف النقال المتقدمة في الولايات المتحدة (الامبير) والتكنولوجيا، والتكنولوجيا تعديل اختياره نظام الدخول الاتصالات الإجمالي (TACS). |
It must provide a more decisive lead in strategy and policy, in reviewing, in critiquing and approving the operation of the total system. | وﻻبد لها أن توفر قيادة تتصف بحزم أشد في اﻻستراتيجية والسياســــة، وفي اﻻستعـــراض، وفي اﻻنتقاد، والموافقة على عمل النظام بأكمله. |
Related searches : Total Flooding System - Total System Cost - Total System Approach - Total System Design - Total Eclipse - Total Rate - Total Distance - Total Business - Total Surface - Total Average - Total Yield - Total Acidity - Total Consumption