Translation of "total present value" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Present value
القيمة الحاضرة
Present value.
القيمة الحالية
Total value (thousands of dollars)
القيمــة اﻹجماليـة )بآﻻف الدوﻻرات(
Present value of accrued benefits
القيمة الحالية لﻻستحقاقات العائدة
Present value of future contributions
القيمــة الحاليــة لﻻشتراكــات المقبلة
To get its present value.
للحصول على قيمته الحالية.
Their total value exceeds 600 million.
وتتجاوز قيمتها اﻻجمالية ٦٠٠ مليون دوﻻر.
The estimation of the present value of Provident Fund loans on an aggregate basis indicates that the difference between the book value and the present value of the Provident Fund loans would be immaterial relative to the overall balance sheet total and amount to 1,371,727.20.
ويشير تقدير القيمة الحالية لقروض صندوق الادخار على أساس المجاميع إلى أن الفارق بين القيمة الدفترية والقيمة الحالية لقروض صندوق الادخار سيكون بدون جدوى في ما يتعلق بالمجموع الإجمالي للحساب الختامي وسيبلغ 727.20 371 1 دولارا.
Even applying the Trinidad terms, the total net present value would be 32 billion, although if all outstanding bilateral concessional debt were forgiven as well, the total would drop to 25 billion.
وحتى مع تطبيق شروط ترينيداد ستبلغ القيمة الصافية الحالية ٣٢ بليون دوﻻر، وإن كان المجموع سيهبط إلى ٢٥ بليون دوﻻر لو تم أيضا اﻻعفاء من جميع الديون التساهلية الثنائية غير المسددة.
In total, 1,850 purchase orders were processed for a total value of 31.4 million.
وإجماﻻ، بلغ مجموع الطلبات المجهزة ١ ٨٥٠ طلبا جهزت بقيمة إجمالية قدرها ٣١,٤ مليون دوﻻر.
But the present value, what does that mean?
لكن ما هي القيمة الحالية وماذا تعني
And this is where present value comes in.
ومن هنا تأتي القيمة الحالية.
We still don't know what present value is.
نحن حتى الآن لا نعرف ما هي القيمة الحالية.
And then we will get the present value
وبعد ذلك سوف نحصل على القيمة الحالية
So the present value of 110 in 2009
وبالتالي فإن القيمة الحالية 110 دولارات في عام 2009
Today, the US is staring at a present value fiscal gap (present value of projected non interest spending, minus taxes) of 202 trillion.
وهي لا تتجاهل فضلا عن ذلك الإيجابي ـ الضرائب الحالية والمستقبلية المتاحة لتغطية هذه الالتزامات.
This value represents the total contracted value to date rather than actual expenditure during the period.
وتمثل هذه القيمة إجمالي القيمة المتعاقد عليها الى تاريخ اليوم ﻻ النفقات الفعلية خﻻل الفترة.
Because its present value is worth more than 100.
لأن القيمة الحالية تساوي اكثر من 110 دولار
The total value of these inter agency agreements is 4,045,389.
ويبلغ مجموع قيمة هذه اﻻتفاقات المشتركة بين الوكاﻻت ٥٨٩ ٤٠٤ دوﻻرا.
Total value of procurement ( millions) 203 278 320 556 734
القيمة اﻹجمالية للمشتريات ٢٠٣ ٢٧٨ ٣٢٠ ٥٥٦ ٧٣٤ )بمﻻيين الدوﻻرات(
Total value of procurement ( millions) 78 78 77 91 103
القيمة اﻹجمالية للمشتريات ٧٨ ٧٨ ٧٧ ٩١ ١٠٣
The total value of these procurement actions amounted to 25.1 million, equivalent to 24 per cent of the total value of items referred to the Contracts Committee.
ويبلغ مجموع قيمة عمليات الشراء هذه ٢٥,١ مليون دوﻻر، ما يعادل ٢٤ في المائة من مجموع قيمة البنود المحالة إلى لجنة العقود.
PV is the present value in the sequence of payments.
قيمة PV هي القيمة الحالية في تتابع الدفعات.
Alternatively, the method can be used to value the company based on the value of total invested capital.
وبدلا من ذلك، يمكن استخدام هذه الطريقة لقيمة الشركة على أساس القيمة من كل رأس المال المستثمر.
The total value of this new United States contribution exceeds 500,000.
والقيمة اﻹجمالية لهذه المساهمة الجديـدة من جانب الوﻻيات المتحدة تتجاوز ٥٠٠ ٠٠٠ دوﻻر.
The total residual value of group II amounted to 59.4 million.
وبلغت القيمة المتبقية من المجموعة الثانية ٥٩,٤ مليون دوﻻر.
The total value of such procurement was 2 million per annum.
وكانت القيمة الكلية لهذه المشتريات مليونين من الدوﻻرات في السنة.
What is the total value of all of the assets now?
ماذا سيكون مجموع رأس المال لدينا
We'll get the present value of 110 a year from now.
سوف نحصل على القيمة الحالية 110 دولارات بعد عام من الآن.
The total value of outstanding cat bonds is small by Katrina standards.
والقيمة الإجمالية لسندات الكوارث المتميزة تعتبر ضئيلة قياسا إلى معايير إعصار كاترينا.
Total personal income is a key value in calculating per capita income.
إجمالي الدخل الشخصي هو قيمة أساسية في احتساب نصيب الفرد من الدخل.
Investigation revealed that the total value of excess usage amounted to 8,882.
(أ) انظر الملاحظتين 2 و 3.
b The total value of the donated and pledged equipment is 80,000.
)ب( تبلغ القيمة اﻻجمالية للمعدات الموهوبة والمعلنة ٠٠٠ ٨٠ دوﻻر.
By June 1989 the total value of the Programme amounted to 28,690,360.
وبحلول حزيران يونيه ١٩٨٩ وصلت القيمة اﻹجمالية للبرنامج الى مبلغ ٣٦٠ ٦٩٠ ٢٨ دوﻻرا.
There were 2,535 permits issued for a total value of 853 million.
فقد اصدرت ٥٣٥ ٢ تصريحا بما تبلغ قيمته اﻻجمالية ٨٥٣ مليون دوﻻر.
To do its calculation, Interbrand estimates brand value on the basis of projected profits discounted to a present value.
للقيام بحساباتها، انتربراند تقدر قيمة العلامة التجارية على أساس الأرباح المتوقعة مخفضة للقيمة الحالية.
The value of assets written off or stolen amounted to 7.5 million, representing 31.5 per cent of total inventory value.
أما قيمة الأصول التي تم شطبها أو سرقتها فبلغت 7.5 مليون دولار ويمثل ذلك 31.5 في المائة من قيمة المخزون الإجمالية.
Further, as a result of Hurricane Hugo, premiums for commercial property increased from 0.55 per cent of total property value to between 1.6 and 1.8 per cent of total property value.
وعﻻوة على ذلك، ارتفعت نتيجة ﻹعصار quot هوغو quot أقساط التأمين على الممتلكات التجارية من نسبتها البالغة ٠,٥٥ في المائة إلى إجمالي قيمة الممتلكات، وأصبحت تتراوح بين ١,٦ و ١,٨ في المائة من القيمة اﻹجمالية للممتلكات.
A total of 24 participants from 11 countries were present.
وحضر هذه الدورة ٢٤ مشتركا من ١١ بلدا.
In total, they ordered 1,606 printers for a total price of S  105,996 against a market value of S 6,189,524.
وقد طلبوا شراء ما مجموعه 606 1 طابعات بثمن إجمالي قدره 996 105 دولارا من دولارات سنغافورة وتبلغ قيمتها السوقية 524 189 6 دولارا من دولارات سنغافورة.
The total value of procurement conducted in support of SDS amounted to 140,639,492.
وبلغ إجمالي قيمة عمليات الشراء التي تمت لدعم مخزونات النشر الاستراتيجي 492 639 140 دولارا.
The total value of the contingent owned equipment has been estimated as 16,690,900.
وقدرت القيمة الكلية للمعدات المملوكة من الوحدات بمبلغ ٩٠٠ ٦٩٠ ١٦ دوﻻر.
This compared with a total value of 1,731,725 as at 31 December 1991.
ويقابل ذلك قيمة إجمالية قدرها ٥٢٧ ١٣٧ ١ دوﻻرا في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١.
So, the value of his life was the sum total of his achievements.
إذا، كانت قيمة حياته هو مجموع إنجازاته
In modern terms, the net present value of the total debt (federal and state) was reduced by about one half if one were to apply the usual exit yield of 9 .
ان هذا يعني بمصطلحات زمننا هذا ان صافي القيمة الحالية لاجمالي الدين ( فيدرالي وعلى مستوى الولاية) قد انخفض بمقدار النصف لو قمنا بتطبيق العائد الاعتيادي بعد اعادة الهيكلة والمقدر بتسعة بالمائة.

 

Related searches : Present Value - Total Value - Present Value Discount - Present Value Technique - Actuarial Present Value - Estimated Present Value - Present A Value - Gross Present Value - Present Value Method - Present Value Calculation - Present Value Basis - Discounted Present Value - Present Value Factor - Net Present Value