Translation of "estimated present value" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Estimated - translation :

مقدر

Estimated present value - translation :

القيمة الحالية المقدرة

Present - translation :

حاضر

Value - translation :

القيمة

Keywords : المقدر التقديرات يُقدّر قدرت يُقدر الحاضر هديتك هديتي هديه هديّة قيمة القيمة قيمتك قيمه قيمته

Examples (External sources, not reviewed)

Present value	القيمة الحاضرة
Present value.	القيمة الحالية
APQLI estimated to be 79 (rounded value).	ولذلك تكون الصيغة على النحو التالي
Present value of accrued benefits	القيمة الحالية لﻻستحقاقات العائدة
Present value of future contributions	القيمــة الحاليــة لﻻشتراكــات المقبلة
To get its present value.	للحصول على قيمته الحالية.
The estimated value of such appliances is 195,304.	وقدرت قيمة اﻷجهزة التي من هذا القبيل بمبلغ ٣٠٤ ١٩٥ دوﻻرات.
a Estimated rental value of Government provided lands and premises.	(أ) تقديرات قيمة إيجارات الأراضي والمباني المقدمة من الحكومة.
a Estimated rental value of Government provided lands and premises.	صيانة شبكات خدمة محلية في 15 موقعا، و 568 1 حاسوبا للمكاتب، و 507 حواسيب محمولة، 140 1 جهاز طباعة و 53 حاسوبا لخدمة الشبكة
The deficit of materials has an estimated annual value of 3,990,000.	ويقدر العجز السنوي في هذا الصدد بحوالي 000 990 3 دولار.
The estimated value of the military vehicle fleet is 102 million.	وتقدر قيمة أسطول المركبات العسكرية بمبلغ ١٠٢ مليون دوﻻر.
The estimated value of construction for 1991 was 17 million. 25	والقيمة التقديرية للبناء في عام ١٩٩١ تبلــغ ١٧ مليون دوﻻر)٢٥(.
But the present value, what does that mean?	لكن ما هي القيمة الحالية وماذا تعني
And this is where present value comes in.	ومن هنا تأتي القيمة الحالية.
We still don't know what present value is.	نحن حتى الآن لا نعرف ما هي القيمة الحالية.
And then we will get the present value	وبعد ذلك سوف نحصل على القيمة الحالية
So the present value of 110 in 2009	وبالتالي فإن القيمة الحالية 110 دولارات في عام 2009
In Hawaii, the value of recreational fishing far exceeds the estimated 47.4 million value of the longline industry.	وقيمة نشاط صيد الأسماك الترويحي في هاواي تتجاوز بدرجة كبيرة قيمة صناعة صيد الأسماك باستخدام الخيوط الطويلة التي تقد ر بمبلغ 47.4 مليون دولار(35).
Today, the US is staring at a present value fiscal gap (present value of projected non interest spending, minus taxes) of 202 trillion.	وهي لا تتجاهل فضلا عن ذلك الإيجابي ـ الضرائب الحالية والمستقبلية المتاحة لتغطية هذه الالتزامات.
Because its present value is worth more than 100.	لأن القيمة الحالية تساوي اكثر من 110 دولار
The total value of the contingent owned equipment has been estimated as 16,690,900.	وقدرت القيمة الكلية للمعدات المملوكة من الوحدات بمبلغ ٩٠٠ ٦٩٠ ١٦ دوﻻر.
Estimated reimbursement is calculated as 10 per cent per annum of equipment value.	وح سب المبلغ المقدر الذي يتعين رده بنسبة ١٠ في المائة سنويا من قيمة المعدات.
PV is the present value in the sequence of payments.	قيمة PV هي القيمة الحالية في تتابع الدفعات.
The value of ocean related recreation in small regions can rival the estimated 4 5 billion value of the global longline industry.	ومن الممكن أن تزيد قيمة الأنشطة الترويحية المرتبطة بالمحيطات في المناطق الصغيرة عن القيمة التقديرية لصناعة الصيد باستخدام الخيوط الطويلة على مستوى العالم والتي تتراوح بين 4 مليارات و 5 مليارات دولار.
a Represents estimated rental value of field headquarters premises and air terminal in Kinshasa.	(أ) تمثل قيمة الإيجار التقديرية لمباني المقر الميداني والمحطة الجوية بكينشاسا.
a Represents estimated rental value of field offices headquarters and air terminal in Kinshasa.	وقد سبق أن أدخلـــت هـــذه المهام ضمن المكتب المباشر لمدير الإدارة.
Debt sustainability indicators for Haiti are mixed. It is estimated that the debt export ratio in net present value terms is high (187 per cent), suggesting that Haiti's debt is unsustainable.	وتشير التقديرات إلى أن نسبة الدين إلى الصادرات بصافي القيمة الحالية مرتفعة (187 في المائة)، مما يدل على انعدام قدرتها على تحمل الدين.
We'll get the present value of 110 a year from now.	سوف نحصل على القيمة الحالية 110 دولارات بعد عام من الآن.
To do its calculation, Interbrand estimates brand value on the basis of projected profits discounted to a present value.	للقيام بحساباتها، انتربراند تقدر قيمة العلامة التجارية على أساس الأرباح المتوقعة مخفضة للقيمة الحالية.
The value of the US dollar is estimated at IRR 10,500 for the same period.	وتقدر قيمة الدولار الأمريكي في IRR 10،500 لنفس الفترة.
Based on the contract price of 0.60 per litre, the value was estimated at 108,000	ولم ي تخذ أي إجراء ضد السائق نتيجة عدم وجود أدلة كافية لإثبات اختلاس السائق للوقود
Uganda is estimated to receive 1.95 billion in nominal debt service relief.12 However, the net present value of its debt to exports ratio was estimated to reach 258 per cent by the end of 2003, a level significantly above the HIPC sustainable threshold.14	بيد أن التقديرات تشير إلى أن نسبة دينها إلى صادراتها بلغت 258 في المائة في نهاية 2003، وذلك مستوى أعلى بكثير من حد القدرة على التحم ل للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون(14).
At present it is estimated that 415,000 workers are protected by the scheme.	ويقدر أن هذا النظام يشمل 000 415 عامل بالحماية.
a Represents the estimated rental value of field offices headquarters and the air terminal in Kinshasa.	قسم تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات
The bottom line is that the present value of benefits from greening the fishing sector is estimated to be 3 5 times the investment an excellent return for both people and the ocean environment.	خلاصة القول أن القيمة الحالية للفوائد المترتبة على تخضير قطاع صيد الأسماك تقدر بنحو ثلاثة على خمسة أمثال الاستثمار ـ وهو عائد ممتاز بالنسبة للبشر وبيئة المحيطات.
At present the 28.35 of the population is estimated to be living in poverty.	ويقدر أن 28.35 في المائة من السكان يعيشون في حالة فقر، في الوقت الحالي.
Where necessary, amounts are estimated locally based on a fair commercial value in an arms length transaction.	وعند الاقتضاء، تقدر المبالغ محليا بناء على القيمة التجارية المنصفة في معاملة قائمة على التنافس الحر.
Data on the estimated value of the implementation of audit recommendations is summarized in the following table.	ويرد في الجدول التالي تلخيص للبيانات المتعلقة بالقيمة المقدرة لتنفيذ توصيات مراجعة الحسابات.
The wholesale value of the drugs was estimated between US 9 million and US ll million. 23	وقدرت القيمة اﻹجمالية للمخدرات بما يتراوح بين ٩ و ١٠ مﻻيين دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
The Present Value of the Terminal Value is then added to the PV of the free cash flows in the projection period to arrive at an implied Enterprise Value.	ثم يتم إضافة القيمة الحالية للقيمة الطرفية إلى PV للتدفقات النقدية الحرة في فترة التوقع للتوصل إلى قيمة المشاريع الضمنية.
In finance, the terminal value (continuing value or horizon value) of a security is the present value at a future point in time of all future cash flows when we expect stable growth rate forever.	وهي قيمة الشركة في نهاية فترة التوقعات المستقبليةفي مجال التمويل، القيمة الحالية أو المتبقية (القيمة المستمرة أو قيمة الأفق) من الأمن هو القيمة الحالية عند مرحلة مقبلة في وقت جميع التدفقات النقدية المستقبلية عندما نتوقع معدل نمو مستقر إلى الأبد.
The XNPV function calculates the net present value of a series of cash flows.	الدالة XNPV تحسب القيمة الحاضرة الصافية لسلسلة من التدفق النقدي.
So the present value of 110 a year from now if we assume that we could invest money risk free at 5 if we would get it today the present value of that is let me do it in a different color, just to fight the monotony the present value is equal to 104,76.	وبالتالي فإن القيمة الحالية 110 دولارات بعد عام من الآن لو افترضنا أننا يمكن أن تستثمر الأموال بنسبة 5 خالية من المخاطر لو نحصل عليه اليوم، القيمة الحالية لذلك هو اسمحوا لي أن تفعل ذلك في لون مختلف، فقط لمحاربة الرتابة
The estimation of the present value of Provident Fund loans on an aggregate basis indicates that the difference between the book value and the present value of the Provident Fund loans would be immaterial relative to the overall balance sheet total and amount to 1,371,727.20.	ويشير تقدير القيمة الحالية لقروض صندوق الادخار على أساس المجاميع إلى أن الفارق بين القيمة الدفترية والقيمة الحالية لقروض صندوق الادخار سيكون بدون جدوى في ما يتعلق بالمجموع الإجمالي للحساب الختامي وسيبلغ 727.20 371 1 دولارا.
Protestants in Japan There are at present estimated to be 500,000 Protestant Christians in Japan.	هناك في الوقت الحاضر حوالي 500,000 من المسيحيين البروتستانت في اليابان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية