Translation of "topped the charts" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Topped - translation :

Topped the charts - translation :

Keywords : المخططات البيانية الرسوم الخرائط خرائط تفوقت تصدرت بتفوق يعلوه الريحان

Examples (External sources, not reviewed)

The album also topped Hanteo Charts, Hot Tracks, Syn nara Records and Evan Records in just one day.	وتصدر الألبوم أيضا Hanteo، Hot Tracks، SYN NARA وEvan Records في مجرد يوم.
Charts	المخططات
Charts	رسوم بيانيةName
Charts	رسم بياني
Harry, Harry Bailey topped them all.	(هاري بايلي) .. تفوق على الجميع
Organization charts	وحدة الاتصالات زيادة 76 وظيفة (27 من فئة الخدمة الميدانية و28 من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين و 23 من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة مقابل إلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))
Speed charts	السرعة الحدود
Connections charts	الإتصالات
Business charts	كانون الثاني
Print charts	اطبع الـشبكة
Impressive charts.	الرسوم البيانية .
I topped everyone with the Duke of Edinburgh!	ساعلوا فوق الجميع مع دوق ادنبره
I'll fix the charts.	سأصلح الرسوم البيانية
Update charts every	تحديث المقتفي
Russia topped the list, followed by Myanmar and Nepal.	واحتلت روسيا مرتبة أعلى بعد ميانمار ونيبال.
Alec will keep the charts.	من الآن فصاعدا (أليك) سيحتفظ بالخرائط.
Create graphics and charts	إنشاء رسوم وName
You have standard charts?	هل خرائطك قياسية
Charts, pistol, some flares.	مخططات وميض
Give me those charts.	أعطنى تلك المخططات
Hey. He topped both CBS and NBC down there.	بشأن قضية محلية فى ممفيس لقد تصدر كل من سى ى إس
It topped 400 psi. The ammonia was toxic. It sprayed everywhere.	تبلغ 400 رطلا للبوصة. الأمونيا سامة. لقد أنتشرت في كل مكان.
Best for graphs and charts	الأفضل للرسوم والرسوم البيانية
As my husband's charts indicated.	فرسوم زوجي البيانية تشير إلى ذلك.
All the charts of Doctor Baek's patients.	جميع الرسوم البيانية لمرضى الطبيب بيك
The book topped the New York Times bestseller list on June 18, 2006.	وتصدر الكتاب قائمة صحيفة نيويورك تايمز عن أفضل الكتب مبيعا في 18 يونيو 2006.
For several years now, terrorism has topped the agenda of the Security Council.	منذ بضع سنوات تصدر الإرهاب جدول أعمال مجلس الأمن.
Sweden topped the medal table at the Winter Olympics, and I was born.	وتصدرت السويد جدول الميداليات في دورة الالعاب الاولمبية الشتوية وولدت أنا
Update charts every n gui updates	تحديث المقتفي
Take a look at these charts.	انظر لهذه الرسوم البيانية
When were these charts drawn up?	متى ر سمت هذه الرسوم البيانية
I offer these charts in evidence.	أعرض هذة المخططات كدليل
Capacity building for the production of nautical charts	بناء القدرة على وضع الخرائط الملاحية
And Matthieu's happiness measure is off the charts.	و قياسات ماثيو للسعادة، فاقت كل القياسات
Last year, America s entire military and counterterrorism expenditures topped 600 billion.	في العام الماضي تجاوز إجمالي الإنفاق العسكري وتكاليف مكافحة الإرهاب ستمائة مليار دولار.
Numerous flat topped buttes with rich soil stand high above the chaotic scablands.	العديد من التلال مسطحة القمة مع التربة الغنية يقف عاليا فوق scablands الفوضى.
How do these continents check with the old charts?	ما مدى تطابق خرائطنا القديمة مع التضاريس الحالية
All right. They look like org charts.	حسنا. انها تشبه خرائط ال org
Gore s scientific advisor, Jim Hansen from NASA, has even topped his protégé.	أما جيم هانس ن مستشار غور العلمي من وكالة ناسا للفضاء فقد تفوق على ربيبه بطبيعة الحال.
The charts above show that calculating copyright term is complicated.	تبين المخططات المذكورة أعلاه أن حساب مدة حق المؤلف معقد.
If it's population, we're on course to top the charts.	إذا كان الأمر بعدد السكان، فنحن في الطريق إلى رأس القائمة.
Asteris Masouras charts netizen's reactions on Twitter here.	قام أستيرس ماسوراس بتلخيص لردود أفعال مستخدمي الإنترنت على تويتر يمكن الإطلاع عليه من هنا.
(iii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits	'3 الكتيبات وصحائف الوقائع والرسوم البيانية الحائطية والمواد الإعلامية
This song made top charts for 8 weeks.	هذه أغنيتي التى تصدرت القوائم لثماني أسابيع
If anything, these charts absolutely cannot build up!	إذا لم يفعل ذلك, فلن تحصل هذه الرسوم البيانية على المديح

عرض هذه الصفحة باللغة العربية