Translation of "topical antibiotic" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Antibiotic - translation :

مضاد حيوي

Topical - translation :

موضعي

Topical antibiotic - translation :

موضعي المضادات الحيوية

Keywords : موضعي الموضعي موضوعية موضعياً الموضوعي

Examples (External sources, not reviewed)

Antibiotic sensitivity was going down.	الحساسية للمضادات الحيوية بدأت فى النزول.
This one is an antibiotic.	هذا هو مضاد حيوي
It's just as topical...	انه موضوع رئيسى... .
(d) Topical Papers (three issues)	)د( ورقات موضوعية )ثﻻثة أعداد(
Welcome back to the pre antibiotic era!	وبهذا نكون قد عدنا إلى عصر ما قبل المضادات الحيوية.
And your antibiotic goes smaller and clearer.	و يصبح المضاد الحيوي أصغر حجما وأكثر وضوحا .
And in Chile, you still had antibiotic sensitivity.	و فى شيلى لا تزال هناك حساسية للمضادات الحيوية.
Switch antibiotics so they switched to another antibiotic,	غيروا نوع المضادات الحيوية
You've got a lot of pressure favoring antibiotic resistance, so you get increased virulence leading to the evolution of increased antibiotic resistance.	و ستكون لديك عوامل كثيرة تحفز مقاومة المضادات الحيوية و بالتالى ستصبح الجراثيم أكثر ضراوة و تؤدى الى تطور زيادة مقاومة المضادات الحيوية.
The draft resolution is timely and topical.	ومشروع القرار هذا ي قد م في الوقت الملائم ويتسم بالأهمية.
Now that's why, for instance, antibiotic resistance has evolved.	ولهذا السبب، على سبيل المثال، تطورت مقاومة المضادات الحيوية.
The first thing they want to get is an antibiotic.	أول شئ يفعلونه هو الحصول على المضادات الحيوية.
Radioactive waste is another topical issue for my delegation.	تعتبر النفايات المشعة مسألة رئيسية أخرى بالنسبة لوفد بلدي.
The item we are discussing is extremely topical for Russia.	إن البند الذي نناقشه هو من مواضيع الساعة بالنسبة لروسيا.
Here's a more topical example of exactly the same thing.	ها هو مثال موضوعي آخر لنفس الشئ بالضبط.
But we've got a lot of variation in antibiotic sensitivity in Chile,	و لكن كانت لدينا تنوعات كبيرة فى الحساسية للمضادات الحيوية فى شيلى
In our opinion many of these ideas continue to be topical.	وفي رأينا، فإن العديد من تلك الأفكار لا تزال موضعية.
I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic.	حقا ، لم يكن من ضمن خططي أن أحدث ثورة في عالم الطب باكتشاف أول مضاد حيوي
Antibiotic resistance, also known as drug resistance, was the theme of World Health Day 2011.	وقد كانت مقاومة المضادات الحيوية، والمعروفة أيضا باسم مقاومة الدواء، هي الموضوع الرئيسي ليوم الصحة العالمي 2011.
It is a streptogramin group antibiotic, similar to virginiamycin, derived from the bacterium Streptomyces pristinaespiralis .	هو streptogramin مجموعة المضادات الحيوية، على غرار فرجينياميسين ، المستمدة من البكتيريا السبحية pristinaespiralis .
Banking regulation is the most topical area in which collective action makes sense.	ويعد التنظيم المصرفي المنطقة الأكثر موضوعية في هذا السياق، حيث ي ع د العمل الجماعي منطقيا.
So I said, It's very topical, very important. But it's all in English.	فقلت لهم هو موضوع كبير و مهم و كله بالإنجليزية
And once you get increased antibiotic resistance, the antibiotics aren't knocking out the harmful strains anymore.	و عندما تزيد تلك المقاومة, ستكون المضادات الحيوية غير قادرة على إبعاد السلالات الضارة.
They got the organism to evolve to mildness, and they got no development of antibiotic resistance.	فتحول الميكروب الى أقل خطورة و لم تتطور مقاومة للمضادات الحيوية.
This concept has been successfully applied in topical administration of pDNA encoding IL 10.	تم تطبيق هذا المبدأ بنجاح في الإدارة الموضوعية لترميز لدنا البلازميدي IL 10.
Compare this with antibiotic treatment of, say, a urogenital infection, which lasts a few weeks at most.	ولنقارن هذا على سبيل المثال بالعلاج بالمضادات الحيوية لعدوى الجهاز البولي التناسلي، والذي يدوم بضعة أسابيع على الأكثر.
and let me finish my sentence you are very likely to help select for antibiotic resistant bacteria.	ودعني أكمل حديثي أنك تساعد البكتريا على أن تكون محصنة ضد المضادات الحيوية
I am going to be a little bit smarter and design myself to resist this antibiotic threat .	وأحمي نفسي من المضادات الحيوية
Most often it is caused by viral infection and hence antibiotic therapy is not indicated in immunocompetent individuals.	غالبا ما يحدث نتيجة عدوى فيروسية وبالتالي العلاج بالمضادات الحيوية لا يوصى به في الأفراد ذوي المناعة الجيده.
Some of these infections are actually carrying antibiotic resistance genes now, and that makes them even more difficult.	بعض هذه الالتهابات قد يحمل جينات مقاومة للمضادات حيوية و هذا يجعل الأمر حتى أكثر تعقيدا.
Did Chile avoid the problem of antibiotic resistance, whereas did Ecuador actually have the beginnings of the problem?	هل تمكنت شيلى من تجنب مشكلة مقاومة المضادات الحيوية بينما كانت لدى الاكوادور بوادر المشكلة
It also publishes the periodic review Disarmament, Topical Papers, the Study Series and the Disarmament Newsletter.	وينشر أيضا استعراضا دوريا quot نزع السﻻح والورقات الموضوعية ومجموعة دراسات نزع السﻻح والرسالة اﻹخبارية لنزع السﻻح quot .
And it's particularly topical because he's currently facing a disrepute charge at Britain's General Medical Council.	والأمر فعلا موضوعي لأنه حاليا يواجه تهم سمعة طبية في مجلس بريطانيا الطبي العام.
It is a common cause of diarrhea in those who are hospitalized and is frequently associated with antibiotic use.	وهي سبب شائع للإسهال لدى المصابين الذين دخلوا المستشفى للعلاج وغالبا ما ترتبط باستخدام المضاد الحيوي.
It is the only type of basal cell cancer that can be effectively treated with topical chemotherapy.	وهذا هو النوع الوحيد من سرطان الخلايا القاعدية والذي يمكن معالجته بشكل فعال مع العلاج الكيميائي الموضعي.
Ukraine welcomes the fact that the issue of peacebuilding is becoming increasingly topical for the United Nations.	إن أوكرانيا ترحب بحقيقة أن مسألة بناء السلام أصبحت تتسم بأهمية متزايدة في الأمم المتحدة.
OIOS Auditors provide orientation briefings to client departments and offices and to Member States on topical issues.	ويقدم مراجعو الحسابات التابعون لمكتب خدمات الرقابة الداخلية جلسات إحاطة توجيهية لإدارات ومكاتب العملاء وللدول الأعضاء بشأن القضايا الراهنة.
Sisomicin (bactoCeaze or Ensamycin) is an aminoglycoside antibiotic, isolated from thefermentation broth of a new species of the genus Micromonospora .	Sisomicin سيزوميسين (bactoCeaze أو Ensamycin) هو مضاد حيوي من زمرة أمينوغليكوزيد الأمينية، معزولة عن تخمر غني من نوع جديد من جنس البوغانة Micromonospora .
(a) The Council may wish to choose a major economic and or social policy theme of topical interest	(أ) قد يود المجلس اختيار موضوع اقتصادي و أو اجتماعي رئيسي من موضوعات الساعة في مجال السياسة العامة
Right away, we get a sense of what are the topical domains that are most popular on Wikipedia.	في الحال، ندرك ماهية ميادين المواضيع التي هي الأكثر شعبية على ويكيبيديا.
But we've got a lot of variation in antibiotic sensitivity in Chile, Peru and Ecuador, and no trend across the years.	و لكن كانت لدينا تنوعات كبيرة فى الحساسية للمضادات الحيوية فى شيلى بيرو و الإكوادور, و بدون اتجاه عبر السنين.
The high incidence of antibiotic resistance makes this treatment impractical in some areas, where the related isometamidium chloride is used instead.	نسبة عالية من المقاومة للمضادات الحيوية يجعل هذا العلاج غير عملي في بعض المناطق، حيث كلوريد isometamidium ذات صلة ويستخدم بدلا من ذلك.
In this case, on the Y axis, we've just got a measure of antibiotic sensitivity and I won't go into that.	فى هذه الحالة, على المحور السينى لدينا مقياس لحساسية المضاد الحيوى. و لن أتطرق إلى هذا.
The worst possibility is that a very simple germ, like staph, for which we have one antibiotic that still works, mutates.	وأسوء الإحتمالات هي أن جرثومة بسيطة ، مثل المكورات العنقودية ، والتي لدينا لها مضادا حيويا فعالا ، قد تتطور.
A huati , topical discussion, was even set up on the platform, which soon had more than 3469 conversation threads.	ألقت أخبار ترومبت ميكرو الضوء على صفحة النقاش التي حظيت بشعبية واسعة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية