Translation of "to share" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | نشارك أشياء مكتوبة، ونشارك صورا، ونشارك الصوت ونشارك الفيديو. |
| Share and share alike. | حصة ونصيب بالتساوي |
| Remember... share and share alike. | ! أتركها ...يا رفاق دعونا لا نهتاج ، تذكروا المشاركة بالتساوى |
| Login to Music Share | لج إلى مشاركة الموسيقى |
| We need to share. | نحتاج للتشارك. |
| To share your love? | لكى يشاركننى فى حبك |
| He said I'd share. Share what? | ـ قال أنه يقبل بالقسمة ـ قسمة ماذا |
| Want to share your favorite? | قم بالاستماع و أطلعنا على رأيك. |
| To share with other companies | للمشاركة مع الشركات الأخرى |
| It's wrong not to share. | نـعم، إنه خطيئة حينما لا نتشارك به |
| share to all and sundry | شاركها الى الجميع ومتنوعين |
| Brian D! Something to share? | براين دى! عايز تقول حاجه |
| Share | شارك |
| Share | مشترك |
| Share | شاركPackage file, name of the widget |
| Share | مشاركة |
| We'll share our knowledge, they'll share their knowledge. | ن شاركهم معارفنا، ي شاركوننا معارفهم. |
| Well, share and share alike, I always say! | جيد، سنشارك ونشارك على حد سواء، أقول دائما. |
| Easy to find and easy to share | فصار العثور عليها ومشاركتها أمر ا يسير ا |
| We agreed to share the housework. | اتفقنا على توزيع مهام تنظيف البيت فيما بيننا. |
| Are you going to share that? | هل ستشارك ذلك |
| Africa needs to do its share. | ويتعين على أفريقيا أيضا أن تضطلع بدورها في هذا الأمر. فهي تحتاج إلى الاستثمارات لكي تتحول بعيدا عن الاعتماد على أجندة قائمة على الجهات المانحة وعلى زراعة قائمة على الفلاحة البسيطة، كما يتعين على أفريقيا أن تتعلم كيف تتنافس على المستوى العالمي. |
| Hold conferences to share best practices. | عقد مؤتمرات لتبادل الخبرات والممارسات. |
| Allow all users to share folders | اسمح الكل مستخدمون إلى مشاركات |
| I'm here to share my photography. | جئت هنا لأشارككم صوري |
| I brought some pictures to share. | قررت ان احضر بعض الصور لكي اتشاركها معكم |
| They want to share the experience. | إنهم يريدون مشاركة التجربة. |
| But to share it with another... | . لأشارك شخص آخر |
| Well I refuse to share it. | حسنا أنا أرفض أن أشارك فيه |
| It seems intelligent to me that we should all share in one equal share apiece, right? | يبدو جليا لي أننا يجب أن نقتسم المال بأنصبة متساوية ، حسن |
| Over the decade, the US share of global R D fell from 38 to 31 , the EU share fell from 27 to 23 , and Asia s share rose from 24 to 32 . | فعلى مدى العقد الأخير، هبطت حصة الولايات المتحدة في البحث والتطوير على مستوى العالم من 38 إلى 31 ، كما هبطت حصة الاتحاد الأوروبي من 27 إلى 23 ، في حين ارتفعت حصة آسيا من 24 إلى 32 . |
| You need to be authorized to share folders. | تحتاج الى ترخيص مشاركة المجلدات. |
| You need to be authorized to share directories. | أنت إلى إلى مشاركات. |
| Windows Share | مشاركة ويندوز |
| Share Ratio | مشاركة النسبة |
| Share ratio | مشاركة نسبة |
| Edit Share... | تحرير مشاركة. |
| Remove Share | احذف مشاركة |
| Share modes | مشاركة |
| Share Folder | مشاركة مجل د |
| It will give us the opportunity to connect with companies that share the values that we share. | وسيعطينا الفرصة للتواصل مع الشركات التي تتقاسم معنا القيم |
| We share in their pain we share in their sorrow. | وإننا نشاطرهم آلامهم وأحزانهم. |
| Share and share alike with Frank, Tom, Eddie and Sam. | حصة ونصيب علي حد سواء مع (فرانك) و(توم) و(إيدي) و(سام) |
| I want to share this with you. | أريد أن أشاركك هذا. |
| Q Any ideas to share with us? | س أية أفكار أخرى تريدين مشاركتنا بها |
Related searches : Encouraged To Share - Reluctant To Share - Proud To Share - Details To Share - Stories To Share - Ways To Share - Ability To Share - Unable To Share - Wanted To Share - Something To Share - Willingness To Share - Excited To Share - Request To Share - Invited To Share
