Translation of "to fear" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Fear - translation : To fear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing to fear?
لاداعى للخوف
fear of today, fear of tomorrow... fear of our neighbors... and fear of ourselves.
الخوف من الحاضر والخوف من المستقبل.. والخوف من جيراننا... والخوف من أنفسنا
Rome begins to fear.
فتبدأ روما في الشعور بالخوف
The fear is no longer fear.
الخوف لم يعد موجودا
That's a German fear, this fear.
هذا خزف ألمانى , هذا الخوف
You have nothing to fear.
ليس لديك ما تخشاه.
We're going to eradicate fear.
سنقضي على الخوف.
There's nothing to fear. Look.
لا شيئ يخيف.أنظر
Goin' to fear no more
لن أشعر بالخوف بعد الآن
To pretend, out of fear.
التظاهر، بدافع الخوف
You have nothing to fear.
ليس هناك ما يدعو للخوف
You have nothing to fear.
ليس لديك آي شيء تخاف منه
What have we to fear?
ما الذى نخشاه
What do you now fear to say that you did not fear to say last night?
لماذا تخاف الان من قول ماخفت من قوله الليلة الماضية
It was Satan who suggested to you the fear of his allies . Do not fear them fear Me , if you truly believe .
إنما ذلكم أي القائل لكم إن الناس إلخ الشيطان يخو ف ـكم أولياءه الكفار فلا تخافوهم وخافون في ترك أمري إن كنتم مؤمنين حق ا .
It was Satan who suggested to you the fear of his allies . Do not fear them fear Me , if you truly believe .
إن ما المثب ط لكم في ذلك هو الشيطان جاءكم يخو فكم أنصاره ، فلا تخافوا المشركين لأن هم ضعاف لا ناصر لهم ، وخافوني بالإقبال على طاعتي إن كنتم مصد قين بي ، ومتبعين رسولي .
Fear?
الخوف
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
ان الخوف لا يفيد .. حسنا ان الخوف لا يفيد
Fear has brought you here, horrible, superstitious fear.
الخوف هو الذي جاء بكم إلى هنا بالإضافة للخرافات الرهيبة
The fear I want to talk about is the fear that prevents us from trying.
الخوف الذي أريد التحدث عنه هو الخوف الذي يمنعنا من المحاولة
We go from fear to rage.
ان الامر بالنسبة لهم الانتقال من الخوف الى الغضب
We need to confront this fear.
علينا ان نواجه هذا الخوف
We go from fear to courage.
ان الامر بالنسبة لهم الانتقال من الخوف الى الغضب
Then you have nothing to fear.
إذن فلا يوجد شىء لتخشاه
What do we have to fear?
ما لدينا للخوف
Will have nothing else to fear.
لن يكون لدينا شيء آخر نخاف منه
There is nothing to fear now.
ليس هناك ما تخشاه الآن
There's nothing to fear. She's halfhuman.
لا شىء مخيف إنها نصف بشرية.
There is nothing more to fear.
لا شئ نخشاه بعد الان
Here, you have nothing to fear.
هنا ليس لديك أي شيء تخافين منه
But what is there to fear?
و لكن لم الخوف
To paraphrase Franklin Roosevelt from a different context, the greatest thing we have to fear is fear itself.
لأعيد صياغة ما قاله فرانكلين روزفلت وأضعه في سياق مختلف، أكثر ما يجب أن نخافه هو الخوف نفسه.
Although Maycomb County had recently been told... that it had nothing to fear but fear itself.
على الرغم من ذلك مقاطعة مايكومب .... قد أخبرت مؤخرا انة لا يوجد شىء لتخاف منة عدا الخوف نفسة
So fear is your friend. Fear is an indicator.
فالخوف هو صديقك. الخوف هو أحد المؤشرات.
It is only the Shaitan that causes you to fear from his friends , but do not fear them , and fear Me if you are believers .
إنما ذلكم أي القائل لكم إن الناس إلخ الشيطان يخو ف ـكم أولياءه الكفار فلا تخافوهم وخافون في ترك أمري إن كنتم مؤمنين حق ا .
It is only the Shaitan that causes you to fear from his friends , but do not fear them , and fear Me if you are believers .
إن ما المثب ط لكم في ذلك هو الشيطان جاءكم يخو فكم أنصاره ، فلا تخافوا المشركين لأن هم ضعاف لا ناصر لهم ، وخافوني بالإقبال على طاعتي إن كنتم مصد قين بي ، ومتبعين رسولي .
To face fear, one needs to be brave.
لتواجه الخوف، عليك أن تتحلى بالشجاعة
I want to talk to you about fear.
أريد أن أحدثكم عن الخوف.
And we've had to refuse to fear failure.
وكان علينا أن نرفض الانصياع لحكم الخوف.
There are different types of fear. There is the fear of child. The kind of the fear that makes a child afraid to go to the toilet alone at night.
هناك أنواع مختلفة من الخوف خوف الطفل ذلك الخوف الذي يحول بين الطفل والذهاب إلى الحمام ليلا
O fear the LORD, ye his saints for there is no want to them that fear him.
اتقوا الرب يا قديسيه لانه ليس عوز لمتقيه .
Fear nothing.
لا تخف من أي شيء
Fear nothing.
إطمئن
Confronting Fear
مـجابـهة الخوف
Fear factor.
عامل الخوف.

 

Related searches : Approach To Fear - To Fear Something - Not To Fear - Succumb To Fear - Nothing To Fear - Fear To Tread - Fear To Lose - Due To Fear - Fear To Become - Tend To Fear - Reason To Fear - No Fear - Fear Gauge