Translation of "time and talent" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Talent - translation : Time - translation : Time and talent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

With our time, talent, and money
بأوقاتنا، مواهبنا، وأموالنا
After the host said it's time for individual talent time
بعد أن يقول المذيع انه وقت المواهب الفردية
But remember, philanthropy is about giving of time and talent, not just money.
ولكن تذكروا ، العمل الإجتماعي هو عطاء من الوقت والمهارة وليس المال فقط
To be your long time define something to bring your talent to life .
لتجد شيئا ليكون معرفتك لوقت طويل لتحقق موهبتك مدى الحياة
Talent!
الموهبة!
Insatiable ambition and talent.
طموحات ومواهب بلا حدود.
You have a talent a definite talent and it's your duty to use it.
لديك موهبة موهبة أكيدة وواجب عليك لاستخدامها.
Each one of us has a talent, at least one talent.
كل واحد منا لديه موهبة واحدة على الأقل
Just me and God given talent.
فقط أنا و موهبتي التي حباني بها الله
America needs your talent and skill.
اميركا بحاجة الى موهبتك ومهارتك
But you've got talent and ambition!
و لكنك تمتلك الموهبة و الطموح
Your talent, naturally.
اليأس ، نعم بالضبط
Has he talent?
هل لديه الموهبة
You have talent.
لديك موهبة .
The money, time and talent currently being wasted on weapons design and manufacture should be channelled into sustainable development programmes and projects.
وينبغي توجيه اﻷموال، وتكريس الوقت والمواهب المبددة حاليا في تصميم وإنتاج اﻷسلحة لبرامج ومشاريع التنمية المستدامة.
Four parts Luck, Intelligence, Talent and Destiny.
أربعة أجزاء الحظ و الذكاء و الموهبة و القدر.
And you've got something more important... talent.
وأنت تملك شيئا أكثر أهمية... الموهبة
And because we couldn't wait for institutions or governments to step in, we did it ourselves with our time, talent, and money.
ونحن ملتزمون بوقف لكوني، وإعادة بناء ما قد دمرت. وكما أننا لا يمكن أن تتوقع فريد المؤسسات أو الحكومات لوضع قدم واحدة... فعلنا ذلك أنفسنا.
Because it takes talent.
لأن الأمر يتطلب موهبة
Wonderful, what a talent!
رائع! تمتلكين موهـبة فـذة!
Your talent, my voice.
موهبتك، صوتي.
So I have talent.
اذن لدي موهبة
It's a Godgiven talent.
انها منحه الهية.
And genius, high talent, became a dirty word.
أكثر رضاءا و إنتاجية, و أصبح كلمات كـ عبقرى أو موهوب جدا كلمات قذرة.
And you've got talent, son. I've seen it.
وأنت موهوب يا بني لقد رأيت ذلك
And third, and maybe most important, we need talent.
وثالثا، وربما يكون الأكثر أهمية، نحتاج إلى المواهب.
The talent needs a break.
هذه الموهوبة تحتاج الى قسط من الراحة.
Is that your another talent?
هل هى موهبة أخرى
Perhaps talent is not enough.
ربما أن الموهبة ليست كافية
He has lots of talent.
لديه الكثير من المواهب.
We have our own talent.
لدينا مواهبنا الخاصة
How about that talent, huh?
ما رأيك في ذلك
That's a very rare talent.
هذه موهبة نادره
But rather, which of these companies succeeded in living up to the aspirations, dreams, time, talent, and energy of the founders and their investors?
ولكن بدلا من ذلك، أي من هذه الشركات نجحت في الوفاء بتطلعات وأحلام والوقت، المواهب، والطاقة من مؤسسي والمستثمرين والأهم من ذلك من العاملين فيها.
They say I have a unique and rare talent.
.يقولون بأن لدي موهبة مميزة و نادرة
I had 5,000 dollars and he had 2,000 and talent.
كان لدي 5000 وهو كان لديه 2000 بالموهبة
And only your talent stands between them and the wall.
ومهارتك هى الشئ الوحيد الذى يفصل بينهم وبين ذلك الجدار.
I have this talent for falling in love with the wrong guy in the wrong place at the wrong time.
لدي موهبة الوقوع في حب... الرجل الخاطئ ... في المكان الخاطئ وفي الوقت الخاطئ
You have talent, it's very real.
لديك موهبة, هذا حقيقي جدا
I told you he has talent.
ألم أقل لك ، إنه موهوب
You think that's a talent, too?
أتظن أن هذه موهبة أيضا
His devotion and talent reinforce the role of our Organization.
وبفضل تفانيه وموهبته يتعزز دور منظمتنا.
You're using the talent and ability that I gave you.
أنكم تستخدمون الموهبة والمقدرة التي منحتكم إياها.
And this bracelet, Is it a tribute to my talent?
هل هو تقدير لموهبتي cHFFFFFF
Yeah. But even so, a wonderful talent.
نعم ، لكن برغم ذلك ، موهبه رائعه .

 

Related searches : Talent And Succession - Talent And Reward - Talent And Skills - Talent And Staffing - Talent And Recruitment - Time And - Up-and-coming Talent - Time And Time Again - Talent Manager - Talent Assessment - Talent Gap - Best Talent - Local Talent